恶霸和铁娘子

第七集 - 智勋的担忧

박지훈

嘿！！

박지훈

李汝珠！！

박지훈

它在哪里..

박지훈

嘿！！

이여주

（他受了重伤）

박지훈

（转向女主角）

박지훈

嘿！！

박지훈

你还好吗？

박지훈

C..

박지훈

那些家伙……

이여주

你还好吗？

이여주

别担心。

박지훈

不，我会关心的！

박지훈

总之，我们赶紧去医务室吧。

박지훈

你伤得很重。

이여주

我可以独自前往

박지훈

真的..？

이여주

呃

박지훈

在下面..

이여주

（踉跄着走路）

박지훈

哈……说真的……

박지훈

（公主抱法）

이여주

呃……？

박지훈

看起来一点都不太对劲。

이여주

你让我失望了吗？

박지훈

你可能会受伤。

이여주

（轻轻抓住智勋的衣服）

박지훈

哈哈..

박지훈

太可爱了..

박지훈

看来我得把他们揍得鼻青脸肿了。

이여주

唔..？

박지훈

不

박지훈

别介意

박지훈

你知道我的名字吗？

이여주

呃

박지훈

我叫什么名字？

이여주

朴志训

박지훈

他第一次叫出了我的名字。

박지훈

哈哈

이여주

所以

박지훈

哈哈

박지훈

没错~

이여주

伟大……

보건쌤

你伤得很重。

이여주

哎哟..

不久之后

박지훈

就在这里休息！

이여주

呃……？

이여주

呃……

이여주

好的..

이여주

哈哈

（叮咚叮咚~叮咚叮咚）

박지훈

啊！

박지훈

现在已经晚了！

쌤

智勋

쌤

你为什么迟到了？

박지훈

啊..

박지훈

从医务室回来后……

쌤

唔..

쌤

好的

쌤

请坐。

박지훈

呼……

休息时间

박우진

嘿，你要去哪儿？

박지훈

你不需要知道

박우진

啊..

박우진

所以你要去看李汝珠了……哈哈

-一边-

이여주

在下面..

이여주

朴志训..

보건쌤

你还好吗？

이여주

是的..？

이여주

是的..

이여주

你还好吗？

보건쌤

请留在这里直到下一节课。

이여주

是的..

不久之后

休息时间

박지훈

嘿，李汝珠

이여주

呃……？

박지훈

你现在没事了吧？

이여주

呃……

이여주

你还好吗？

이여주

///

박지훈

？？？

박지훈

你的脸都红了……

박지훈

你是不是发烧了？

이여주

不..

이여주

没关系

박지훈

哈哈

박지훈

好的

박지훈

（拍拍头）

이여주

////

박지훈

真的没关系，对吧？

이여주

没关系！！

박지훈

明白了~