Pasangan Kampus
#22
Setelah itu, suasana selalu romantis antara kami.
Senang mendengarnya, tapi agak sedikit menggelikan.
Aku hidup dengan kata-kata canggung itu di bibirku.
Kemudian, ketika perasaan kami satu sama lain semakin besar.
Sejak kapan aku
Saya harap tokoh protagonis wanita menyelesaikan studinya dan segera mengungkapkan jati dirinya.
Setelah menunggu dan menunggu, akhirnya aku membawa Yeoju ke perpustakaan.
Karena kesibukan pemeran utama wanita dan ketidaksesuaian waktu.
Waktu yang dihabiskan hanya untuk saling memandang dan berkencan secara bertahap telah menghilang.
Aku pergi menemui Yeoju setiap malam larut malam.
Itulah salah satu alasan aku menjemputmu.
Dan hari ini adalah hari yang luar biasa hujan.
오후 11:17
최승철
Sekarang saatnya untuk keluar...
Tokoh utama wanita keluar 13 menit kemudian.
Dan dia selalu menatapku dan merasa kasihan.
Selalu membawa tas yang berat
김여주
Apakah kamu sudah menunggu lama?
김여주
Sepatuku basah semua... Maafkan aku...
최승철
Aku akan datang menemuimu.
최승철
Ini bukan apa-apa
최승철
Berikan tas itu padaku
김여주
Oke, saya akan mengambilnya hari ini.
김여주
Ini berat, jadi bagaimana mungkin aku memintamu untuk membawanya setiap hari?
최승철
Kapan kamu memintaku untuk mendengarkan?
최승철
Saya selalu mengambilnya
최승철
Berikan padaku dengan cepat -
Tokoh protagonis wanita merasa kasihan, tetapi
Dia menyerahkan tas itu kepadaku.
Ketika tokoh protagonis wanita menunjukkan ekspresi meminta maaf.
Aku selalu mengatakan ini kepada tokoh utama wanita.
최승철
Aku bilang tidak apa-apa kok, haha.
김여주
Hari ini akan lebih berat.
최승철
Lebih ringan dari pemeran utama wanita
김여주
Itu sudah pasti.
김여주
Tapi ketika saya mendengarkannya, sepertinya memang seperti itu.
김여주
Apakah kamu mengatakan aku berat?
최승철
Bagaimana mungkin? lol
최승철
Seberapa terang warna kulit tokoh protagonis wanita?
최승철
Kamu juga ringan, tetapi ada tas yang lebih ringan darimu.
최승철
Ini tidak berat bagiku~
김여주
Omong kosong apa-apaan itu...
최승철
Ayo pergi, Yeoju
김여주
Ya, ayo Seungcheol
Saat aku menyebut nama Yeoju setelah sebuah kata,
Saya jadi terbiasa menepati apa yang saya katakan.
Kami menjadi semakin mirip satu sama lain.
Dan tak lama kemudian, sang tokoh utama wanita menggenggam tanganku.
Menghalangi gerimis dengan payung.
Aku memiringkan payungku ke arah tokoh utama wanita, bahuku tegak.
Tokoh protagonis wanita tidak tahu apa-apa.
Dia tertawa dan berbicara denganku.
Saat aku melewati taman tepat sebelum memasuki rumah
Hujan semakin reda.
Akhirnya berhenti
Dia merengek di sebelahku.
김여주
Ah, kurasa tidak apa-apa karena aku sudah hampir sampai rumah.
최승철
Aku tahu
최승철
Tapi tetap saja bagus -
김여주
Ya, aku juga lol
김여주
Karena aku bersamamu
김여주
Tidak apa-apa jika semuanya basah.
Barulah kemudian saya memastikannya.
Bahu tokoh protagonis wanita juga sedikit basah.
Lalu sang tokoh utama wanita juga memeriksa bahuku.
김여주
Apa, kau memiringkan payung ke arahku?
최승철
Ya, tapi kenapa kamu basah?
김여주
Saat saya memegang payung sebentar tadi
김여주
Dulu aku mencondongkan payungku ke arahmu...
최승철
Kami berhasil melewatinya
김여주
Ya, lol
Kami pulang sambil tertawa lagi.