Apakah siapa pun bisa mengadopsi?

Episode 4

최승철

Ha.....ss...

하은주

Kamu tidak boleh bersumpah, kamu harus menandatangani kontrak, kan?

하은주

Saya menerima dokumen-dokumen tersebut dari sekretaris kami.

하은주

Karena bagaimanapun juga kita memang ditakdirkan untuk bertemu.

하은주

Anggap saja kita sudah bertemu sebelumnya.

최승철

Ya..

하은주

Oh! Benar

하은주

Siapa yang ada di sini... Berkat ayah...? Karena dia?

하은주

Apakah ada yang menjalankan bisnis?

하은주

Apakah ini perusahaan H?

하은주

WHO?

권순영

Saya

하은주

Ah, saya berinvestasi di saham itu dan perusahaan itu bangkrut jadi saya langsung menyingkirkannya.

하은주

Saya melakukan beberapa pekerjaan manajemen perusahaan.

하은주

Saya? Saya cucu dari J Company, perusahaan yang kalian semua iri.

윤정한

Kamu seorang yatim piatu?

하은주

Bukan anak yatim piatu, tetapi seseorang yang orang tuanya telah meninggal.

하은주

Saya bilang saya merasa kasihan pada kakek saya, tetapi di tempat kerja...

하은주

Ah... bukankah tidak apa-apa jika kita tidak mengetahui keadaan orang lain?

하은주

*Menepuk bahu Soonyoung* Jaga dirimu baik-baik. Semuanya jadi berantakan karena kamu tidak menjaga dirimu.

하은주

Lalu aku

*Eun-ju meninggalkan atap*

윤정한

Apa yang harus saya lakukan?

최승철

Siapa peduli? Entah mereka nomor satu di perusahaan atau organisasi, kita hanya fokus pada diri kita sendiri.

세븐틴

*Kecuali Seungcheol* Ya

최승철

Ayo pergi

선생님

Mengapa kamu terlambat sekali?

하은주

Ya~

선생님

Hai, apakah kamu mahasiswa pindahan?

하은주

Ya

선생님

Ha Eun-ju? Benar kan?

선생님

Desas-desus mulai beredar bahwa kamu adalah seorang pelaku perundungan sehari setelah kamu pindah?

하은주

Benarkah ini? Bukankah ini kenyataan dan bukan sekadar rumor?

선생님

Hei, keluarlah dan selesaikan ini.

하은주

Ha...

*Saat Eun-ju sedang menyelesaikan soal matematika, guru berpura-pura membantunya dengan memegang tangannya, lalu menggerakkan tangannya dari tangan ke lengan dan pinggangnya. Di depan para siswa.*

하은주

Fiuh.....sialan..

하은주

*berbalik dan memukul wajahnya dengan siku* dasar bodoh

하은주

Apakah menurutmu menyenangkan menyentuh tubuh perempuan?

하은주

Berhentilah menjadi guru dan bergabunglah dengan klub.

하은주

Hah? *dipukul lagi dengan tinju. Guru jatuh ke belakang*

하은주

*Duduklah di depan guru dan terus pukul wajahnya*

하은주

ㄱㅅㄲya

하은주

Apakah ini menyenangkan? Apakah ini menyenangkan?

류은정

*Bangkit dari tempat duduknya dan mendekati Eun-ju* Kim Min-ah! Cepat! Aku dalam masalah besar.

김민아

Sialan.... *memegang lengan Eun-ju* Hei, sadarlah. Jangan lakukan itu.

하은주

Sial, lepaskan

류은정

*Pelan* Apa kau akan membunuh seseorang lagi?

하은주

Hah...hah?

하은주

Apakah kamu sudah berhenti bernapas?

김민아

Dasar bajingan

류은정

Apa yang harus saya lakukan?

하은주

Apa yang harus saya lakukan?

류은정

*Pegang kaki guru* Ayo!

김민아

*memegang lengan guru* Diam

하은주

Berkendaralah secepat mungkin.

류은정

Oke!

하은주

Masuk duluan. Lalu tinggalkan dia di pintu belakang.

류은정

Hah!

하은주

*Memanggil seseorang* Oppa

권지용

_Mengapa_

하은주

Aku membunuh seseorang. Bawa dia dan urus dia.

권지용

Mengapa kamu selalu membunuh?

하은주

Aku akan bersenang-senang hari ini, jadi silakan datang tanpa perlu berkata apa-apa.

권지용

Ya~

Ketuk ketuk

하은주

Tipuan

류은정

Aku kembali

하은주

Bagus sekali. Ayo kita mulai.

류은정

Ya~

하은주

Ha....

이지훈

*memegang pergelangan tangan Eunju dan memberinya tisu* Ada darah di tanganmu

하은주

Ah, terima kasih

하은주

*Duduk* Ha....sul...

류은정

Kamu bilang kamu kenal seorang kakak laki-laki, jadi pergilah bersamanya.

하은주

Bagaimana denganmu?

김민아

Kami sedang sibuk

하은주

Aku mengerti...

권순영

*Berbisik kepada Eun-ju* Tidakkah kau tahu, temanmu, bahwa kau sedang merencanakan sesuatu?

하은주

*Pelan-pelan* Bukankah itu sudah jelas?

권순영

*Duduk* Huh....

*Sekolah usai untuk cerita singkat*

김민규

Saudari!

*Di belakang Mingyu terdapat kedelapan orang tersebut kecuali Junhwi, Soonyoung, Wonwoo, dan Jihoon*

하은주

Mengapa kamu membawa mereka semua...?

김민규

Langsung pulang saja?

하은주

Saat saya pulang, saya harus pergi ke suatu tempat.

김민규

Di mana?

하은주

ada

김민규

Hmm......

하은주

Tunggu sebentar! *Memanggil Jiyong dari kejauhan bersama 13 orang lainnya*

하은주

Oppa

권지용

Apakah kamu sudah selesai?

하은주

Ya, apakah kamu ingin pergi ke klub?

권지용

Dengan siapa? Hanya kita berdua?

하은주

Ya, hanya kita berdua

권지용

Lurus saja

하은주

Aku akan pergi. Aku sedang bersiap-siap.

권지용

_Ya, pulang saja_

하은주

Hah

Ketuk ketuk

하은주

Ayo pergi

김민규

Kamu mau pergi ke mana?

류은정

*Tiba-tiba muncul* Kamu...

하은주

*menutup mulut dengan cepat* Hei, tembak aku di mulut.

김민규

K? Apa?

하은주

Bukan apa-apa haha

하은주

Apakah kita harus pergi?

김민규

Hah...!

하은주

di bawah...

하은주

Apa yang harus saya kenakan?

하은주

Paparannya tidak banyak

하은주

*Pakai semua perlengkapanmu* dan ayo pergi...

하은주

Tidak ada seorang pun...

*Tiroling___*

하은주

Kenapa berisik sekali..!

문준휘

Kenapa kamu memakai rok pendek?

하은주

Kejutan...!

문준휘

Kamu mau pergi ke mana?

하은주

Anda tidak perlu tahu

문준휘

Oke, silakan mulai.

하은주

((Apa..)) Bagus

gedebuk__

문준휘

Haha...siapa pun bisa tahu itu klub.

menetes

하은주

Buka pintunya

권지용

*Membuka pintu* Apakah kamu di sini? Pakaianmu cantik?

하은주

Aku juga cantik.

권지용

Haha...ya, kamu juga cantik.

권지용

Mari kita pergi dengan mobil.

하은주

Tentu saja

권지용

Tapi kenapa hanya kita berdua?

하은주

Tempat adopsi, kotoran anjing

권지용

Haha...selamat!

하은주

Apakah kamu ingin ketinggalan?

권지용

Apakah kamu datang secara diam-diam?

하은주

Hanya Eun-jeong dan Min-ah yang tahu.

권지용

Mengapa mereka tidak datang?

하은주

Saya sibuk

권지용

Tanpa belajar sekalipun

하은주

Itulah sebabnya...

권지용

Tiba~Turun

하은주

Hah

하은주

Ha...berisik sekali

권지용

Saya akan memesan minuman.

하은주

Hah

남성

Hai, Nona?

하은주

Ya?

남성

Apakah kamu sendirian? Apakah kamu ingin bermain denganku?

하은주

TIDAK

남성

Jangan berisik ya~?

*Tangan pria itu bergerak ke pinggangnya*

하은주

Hai....

권지용

bayi

하은주

...Hah?

권지용

Siapa dia? Apakah Anda mengenal seseorang?

하은주

TIDAK?

권지용

Gadis ini punya majikan~

남성

Ha...ss

권지용

Heh....ayo kita ke kamar 8

하은주

Tapi tiba-tiba punya pacar?

권지용

Mengapa? Karena aku telah membantumu.

하은주

Ya, terima kasih, sayang.

권지용

Hah? Apa kau baru saja memanggilku sayang?

하은주

Haa...ya

권지용

Astaga....

하은주

Kenapa kamu tidak berhenti mengoceh dan pergi ke kamarmu saja?

권지용

Ya~~

WOO작가

Kena, selesai!

WOO작가

Karya saya diterbitkan secara berseri dengan sungguh-sungguh.

WOO작가

Ini pertama kalinya bagi saya...

WOO작가

Dan Anda mendapatkan pelanggan baru!

WOO작가

Terima kasih!

WOO작가

Saya akan bekerja lebih keras!

WOO작가

Sampai jumpa di episode 5!

WOO작가

Halo!