Bisakah aku mencintai hantu?
21-Aku sudah tahu ini akan terjadi



최여주
Ha...ini benar-benar sulit


박지민
Kenapa kamu bersikap seperti itu, Yeoju?


최여주
TIDAK...


수지
Jimin, ikuti aku sebentar.


박지민
Ya


최여주
..................


김태형
Apakah kamu tidak ingin berhenti?


최여주
...........di bawah

Entah kenapa aku tidak ingin melakukannya hari ini.........


김태형
.....


최여주
lebih tepatnya.......


김태형
???


최여주
TIDAK


박지민
Guru, mengapa Anda datang kemari?


수지
Jimin-ah


수지
Apakah kamu mau pergi kencan denganku?


박지민
Guru, apa yang sedang Anda bicarakan?


수지
Secara harfiah


수지
Ayo berkencan


박지민
Aku tidak menyukainya


수지
Mengapa?


수지
Sejujurnya, aku lebih baik daripada gadis bernama Choi Yeo-ju itu.


수지
Choi Yeo-ju, dia jelek...?


박지민
Guru, jangan lakukan itu


수지
di bawah....


수지
Bagaimana mungkin kau bisa membuat Jimin kecil kita jatuh cinta padamu...?


수지
Wajahnya sangat jelek dan kepribadiannya juga tidak begitu baik.


수지
Berbicara secara informal dengan guru


박지민
Tokoh utama wanita pasti merasa kesal karena guru itu bersikap seperti itu.


박지민
Dan tokoh protagonis wanita tidak merayunya.


박지민
Itu karena aku menyukai pemeran utama wanitanya.


수지
di bawah!


수지
Sungguh


수지
Kamu juga sedang dalam masalah


수지
Saya lebih suka menjadi lebih baik.


수지
(Mendorong Jimin ke dinding)


최여주
Apa yang akan kita lakukan selama pelajaran olahraga hari ini?

학생7
Saya tidak tahu

학생7
Aku tidak tahu apa itu, tapi sepertinya tidak menyenangkan.


최여주
Yah...segala sesuatu yang kita lakukan di sekolah itu membosankan.

학생7
sepakat

학생7
Ah...tapi ke mana guru itu pergi?


최여주
Dia tidak pantas disebut guru.


최여주
Kamu bertingkah sangat bodoh


최여주
Jimin tidak mau datang karena aku?


최여주
Apa? Minggir?


최여주
Ha...ini konyol

학생7
Benarkah? Apakah dia melakukan itu padamu?

학생7
Entah kenapa, bentuknya mirip rubah.

학생7
Ekornya juga bisa bicara


최여주
Kanan......


최여주
Haruskah kita mengambil bola dari tempat gym kita dan bermain bola?

학생7
Haha, main bola?

학생7
Ya, haha.


최여주
Ya, saya akan mengambilnya

학생7
Uh~


수지
(Mendorong Jimin ke dinding)

Tiba-tiba


최여주
.......................


최여주
berengsek

bang

Ha...aku sudah tahu


박지민
.............


수지
....


수지
Baiklah... itu bagus.


수지
Kamu tidak perlu menderita karena aku lagi.


박지민
di bawah.....


박지민
pergilah

bang