Kafe cantik paruh waktu
Episode #1
☆Saatnya memperkenalkan karakter!
박여주
Park Yeo-ju / 19 tahun (kelas 3 SMA) / Jatuh cinta pada pandangan pertama dengan orang tampan. / Prestasi akademik rata-rata hingga rendah / Baik hati dan polos.
송하영
Song Ha-young / 19 tahun (kelas 3 SMA) / Teman Yeoju / Merawat Yeoju dengan baik. / Siswa terbaik di seluruh sekolah.
김석진
Kim Seok-jin / 21 tahun / mahasiswa Universitas J / tampan / modis
☆Baiklah, saya akan menjelaskannya sebatas ini saja!!
☆Kelanjutan dari prolog.
박여주
"........ "
송하영
"Hahaha, Park Yeo-ju. Tahukah kamu bahwa kamu sangat lucu?"
송하영
"Saat ini kamu hanya sedang memperhatikan pemain paruh waktu itu."
박여주
"Ya, dia tampan."
박여주
"Kurasa berpenampilan modis itu menarik."
송하영
"Wah, kamu jatuh cinta sama pekerja paruh waktu itu?"
송하영
"...Tapi aku akui, dia tampan."
박여주
"ㅋㅋㅋ Hayoung, kamu jago banget, jadi catat nomor teleponku."
송하영
"Hah? Tiba-tiba ada angka?"
송하영
"Aku tidak mau mengikuti..."
송하영
"Tapi lihat ke sana."
....?
???
"Hei, pekerja paruh waktu!"
???
"Permisi... Bisakah Anda memberi saya nomor telepon Anda?"
???
"Kamu tampan sekali."
김석진
"Hal seperti itu tidak ada."
???
" ke... "
???
"Jadi, kamu punya pacar?"
김석진
"Untuk apa repot-repot?"
김석진
"Jika sudah selesai, silakan pergi."
박여주
" Dan... "
박여주
"Wow, itu luar biasa..."
송하영
"Hahaha, Park Yeo-ju."
송하영
"Sudah kubilang kan, itu bukan masalahnya?"
송하영
"Sulit untuk mendapatkan nomornya."
박여주
"...Itu benar..."
박여주
"Jika bahkan gadis cantik itu pun digoda, maka..."
박여주
"Saya rasa saya akan menyampaikan fakta-fakta dengan benar."
송하영
"ㅋㅋㅋ Apakah kepercayaan dirimu sudah hilang sejak saat itu?"
송하영
"Tapi jika kamu terus datang ke kafe ini, kamu akan bisa melihatnya."
박여주
".....Aku penasaran."
박여주
"Saya harus menghabiskan 3-4 ribu won sehari di sini?"
송하영
"Wah, aku bisa berteman dengan orang itu."
박여주
" .....Memang..? "
Jiiing-
박여주
"Ya ampun, ini dia..!! Minumannya sudah habis!!!"
박여주
"Siapa yang mau pergi, kamu mau pergi? Haruskah aku pergi?!?"
송하영
"Hei, kenapa kamu ribut-ribut?"
송하영
"Jika kamu sangat cemas, aku akan mengurusnya."
박여주
"Oh, tidak! Hayoung."
박여주
"Siswa terbaik di seluruh sekolah, silakan tetap duduk. (menunduk)"
박여주
"Aku akan membawanya dan menawarkannya kepadamu."
송하영
" tertawa terbahak-bahak "
Fiuh...
Aku menarik napas dalam-dalam dan menuju ke kasir.
Oh, tidak...!! ...../////
Aku mencoba menerima minuman itu dengan tenang dan kembali...
Mata kami bertemu...
Hatiku terasa seperti meleleh.
김석진
"...?"
.....hudadadadak-
박여주
"Wow...!!! Itu sulit sekali.."
박여주
"...Kita saling bertatap muka...!!! Apa yang harus kulakukan, apa yang harus kulakukan...///"
송하영
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tahukah kamu kalau pipimu sangat merah?"
송하영
"Seberapa gugupkah kamu sampai wajahmu memerah?"
박여주
"Hah?! Benarkah?"
Aku mengeluarkan cermin dan melihatnya.
Warna tomat...
박여주
"Ugh... apa yang harus kulakukan....!!!"
박여주
"Hei, apakah kamu pergi ke sana dengan wajah seperti ini?"
송하영
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ini lucu sekali, Park Yeo-ju ㅋㅋㅋㅋㅋ"
Ding-
박여주
"Wow... Hayoung, lihat orang itu. Siapa dia?"
박여주
"Cantik sekali, kan?"
???
"Seokjin Kim!"
박여주
"Hah, Kim Seokjin?"
박여주
"Saya rasa itu nama pekerja paruh waktu tersebut."
박여주
"....Bagaimana mungkin namamu saja sudah tampan..."
송하영
"Benar sekali... Ini luar biasa..."
김석진
"Oh, saudari."
김석진
"Ada apa?"
Saudari??
Saudari...???
박여주
"Noona, noona..."
박여주
"Apakah kamu kakak perempuanku?"
송하영
"Mungkin tidak."
송하영
"Mungkin... seorang mahasiswa tingkat akhir?"
박여주
" ....ya ampun...? "
???
"Aku datang untuk menemuimu."
???
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
김석진
"Seperti yang Anda lihat, ini berhasil."
김석진
"Ayo kita pergi sekarang."
박여주
" ....//// "
???
"Hei, ada apa?"
???
"Sekarang, mari kita sambut para tamu yang telah tiba."
김석진
"...pergilah. (menyebalkan)"
김석진
"Pesan atau pergi."
???
"....Wow, Seokjin."
???
"Kalau begitu, saya akan memesan."
김석진
"Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?"
???
"...berikan padaku apa yang paling kamu sukai di sini."
박여주
"Wow, itu luar biasa..."
박여주
"Keren juga, gadis itu..."
송하영
"Wow.... "
김석진
"...?"
김석진
"Tidak ada yang kusuka di sini."
???
"Oh, benarkah? Itu memalukan."
???
"Lalu... Es Americano..."
김석진
"Kurasa begitu."
???
"Ini uangnya."
김석진
"Ya, silakan datang setelah Anda menerima ini dan telepon berdering."
???
"Ya... heh."
박여주
"...Kakak perempuan itu juga kena tipu...."
박여주
"Kurasa bisa dibilang ini hampir seperti ditutupi, kan...?"
송하영
"Ya, kurang lebih seperti itu."
송하영
"Oh. Tapi ini benar-benar enak."
송하영
"Apakah kamu seorang pekerja paruh waktu profesional? Kamu sangat pandai membuat makanan lezat."
박여주
"Ya, ini enak."
Setelah minum semua kopi itu...
박여주
"Ayo kita pergi sekarang."
송하영
"ㅋㅋㅋ Park Yeo-ju, ucapan dan tindakanmu tidak sesuai."
송하영
"Aku tidak mau pergi sekarang."
박여주
"Oh... aku ketahuan, seperti yang sudah diduga dari Hayoung."
박여주
"Kamu sangat mengenal hatiku♡"
송하영
"Oh astaga, hei... keluarkan hatinya ^^"
박여주
"Oke haha, aku akan mengeluarkannya."
박여주
"Jika kamu menghitung 3, 2, 1, kamu sedang berlari."
송하영
"...Mengapa kamu lari?"
박여주
"Akan sangat memalukan jika kamu langsung keluar!"
송하영
"Hei, lari lebih menyenangkan."
송하영
"Dan apakah kamu tidak tahu bahwa kamu harus menyimpan ini?"
박여주
"...Ah...oke."
박여주
"...Apakah kamu yang akan memasangnya kali ini?"
송하영
" Oke. "
Hayoung meletakkan nampan berisi minuman yang telah habis diminumnya di atas meja.
송하영
" selamat tinggal. "
김석진
"...(klik)"
박여주
"Wow..."
송하영
"Haha, lihat? Beginilah cara mengucapkan salam."
박여주
"Haha, kerja bagus."
박여주
"Kamu mau pergi ke mana sekarang?"
송하영
"Aku harus pergi ke sekolah sekarang."
송하영
"Selamat tinggal, sampai jumpa besok."
박여주
"Oh, oke..."
박여주
"Sampai besok."
.....Dia...
Ah, wajah itu dari tadi...
Mengapa aku tidak bisa melupakannya...?
Aku ingin bertemu denganmu lagi...
...Tidak, ayo pulang.
Bangunlah, Park Yeo-ju.