Kafe cantik paruh waktu

Episode #10

박여주

"Ya, saya menyukainya."

Aku mendatangi pekerja paruh waktu itu seperti orang kerasukan.

민윤기

"Ya, hei..!!"

박여주

"(Diabaikan) Hei, bagaimana kamu akan bermain?"

김석진

"Tetaplah diam."

박여주

"...??? "

Aku minum latte itu tanpa alasan.

송하영

"Saudaraku! Mengapa kau terus melihat ke sana?"

송하영

"Sudah kubilang, Yeoju tidak tertarik padamu."

민윤기

"Sudah kubilang aku tidak tertarik padamu."

송하영

"...Oh, tapi tetap saja... aku merasa kesepian."

민윤기

" Jadi? "

민윤기

"Apakah kamu mau berkencan denganku?"

송하영

"...//// Tidak, kenapa tiba-tiba itu keluar!!"

송하영

"Tentu saja tidak!!"

민윤기

" Ya? "

민윤기

"Jangan pernah berpikir seperti itu."

송하영

" .....Ya.. "

박여주

"Oh, apakah hanya diam saja itu termasuk bermain?"

김석진

"Apa yang kau harapkan dariku?"

박여주

"...fatal."

박여주

"Kalau begitu aku akan pergi menemui Yoongi oppa."

박여주

"Aku tidak mengharapkan apa pun darimu."

김석진

" Hai. "

박여주

"Hah, ya?"

김석진

"Kamu mau apa?"

김석진

"Bagaimana sebaiknya aku bermain denganmu?"

박여주

"...Uh... Baiklah..."

박여주

"Bukankah kamu seharusnya lebih tahu tentang itu?"

김석진

".....?"

김석진

" percakapan? "

박여주

"Ugh, bukan itu.."

김석진

"Lalu bagaimana?"

김석진

"Aku tidak tahu."

박여주

"Aku juga ingin belajar tentang kopi."

김석진

".....?"

김석진

"Apa gunanya mempelajari tentang kopi?"

박여주

"Apa yang sedang kamu lakukan!!"

박여주

"Saya perlu mencari pekerjaan paruh waktu."

김석진

"S, tidak mungkin kau..."

박여주

" Ya. "

박여주

"Saya ingin bekerja paruh waktu di kafe ini."

김석진

"......... "

김석진

"Kamu sudah kelas XII SMA, jadi belajarlah."

박여주

"Jadi tahun depan!"

박여주

"Karena tahun depan aku akan dewasa! Aku akan melakukannya saat itu."

김석진

"......Untuk apa sebenarnya?"

박여주

"Karena kamu, oppa!"

박여주

"Karena aku ingin menjadi dekat denganmu."

박여주

"Tolong ceritakan lebih lanjut~"

김석진

"...Hei, aku tidak pernah bilang akan memberitahumu..."

박여주

"(Diabaikan) Apa yang harus saya lakukan di sini?"

김석진

" .....di bawah.. "

김석진

"Aku tidak akan memberitahumu."

박여주

"Oh, lalu bagaimana jika saya membuat kesalahan dan membuat kekacauan di sini..."

김석진

"Hei, jangan lakukan itu."

김석진

"Jangan disentuh."

민윤기

"Kim Seok-jin, kenapa kau bersikap seperti itu?"

김석진

" Apa. "

민윤기

"Izinkan saya belajar, Anda tampaknya sangat tertarik pada kopi."

민윤기

"Jika Anda memang pelanggan tetap."

김석진

"Hei, ini bukan kopi..."

김석진

"Kami hanya tampan..."

박여주

"...!!!"

박여주

"Oh, tidak!! Apakah Anda tertarik dengan kopi?"

박여주

"Aku sudah menyerah, seperti yang dikatakan saudaraku."

박여주

"Kamu sama sekali tidak akan menyukainya?? Tidak ada satu pun yang akan kamu sukai?!!"

박여주

"Aku bilang aku hanya mencoba mendekatimu, aku tidak bilang aku menyukaimu!"

김석진

"......... "

박여주

"........///// "

민윤기

"Hei, Park Yeo-ju... apa yang sedang kau lakukan..."

민윤기

"Ini lucu banget sampai aku bisa mati tertawa."

송하영

"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tidak, sungguh, Park Yeo-ju.."

박여주

"...? Oppa, kenapa kau menangis... "

김석진

"Kamu tidak menangis, kamu tertawa, Nak. Ugh..."

박여주

"..........hehe.."

박여주

"Aku malu..."

김석진

"Baiklah. Akan kuberitahu."

김석진

"Cara membuat kopi."

박여주

"Ah, benarkah?"

박여주

"Bisakah saya bekerja paruh waktu di kafe ini?"

김석진

"...Itu sepertinya tidak mungkin."

박여주

"...ah... (murung)"

박여주

"Jika saya tidak bisa bekerja paruh waktu di kafe ini, saya tidak mau belajar..."

박여주

"Makna dari apa yang kupelajari telah hilang..."

김석진

"Fiuh."

박여주

"Kenapa kamu tertawa..."

박여주

"Apakah itu lucu?"

김석진

"Ini menyenangkan."

....!!!!

J, seru.. seru..?

민윤기

“Kim Seok-jin, jangan sentuh Yeo-ju.”

민윤기

"Jangan sampai tokoh utamanya tahu bahwa ini menyenangkan."

민윤기

"Jangan mengatakan apa pun sama sekali."

김석진

"Min Yoongi, apakah kamu cemburu sekarang?"

민윤기

"Oh, aku iri."

민윤기

"Jadi, pergilah."

김석진

"......... "

김석진

"Nak, pergi ke sana."

박여주

" Ya? "

김석진

"Sepertinya Min Yoongi banyak menunggu."

김석진

"Pergi dan bermainlah."

박여주

"Oh benarkah!! Min Yoongi!!!"

민윤기

"Apa? Min Yoongi?"

민윤기

"Jangan panggil aku Yoongi oppa?"

박여주

"(Kerutan) Maaf, Yoongi oppa."

박여주

" tertawa terbahak-bahak.. "

송하영

"Seokjin oppa!! Tangkap pemeran utama wanitanya."

송하영

"Aku ingin bersama Yoongi oppa itu haha"

김석진

"...anak kecil,"

김석진

"Apa yang akan kamu lakukan?"

박여주

"Hah? Apa?"

김석진

"Aku akan pergi ke Yoongi."

김석진

"Atau itu akan datang padaku."