Rokok
Bertemu dengan Hipman Bang~
Melelahkan_
김여주
??
민윤기
#Aku pergi sekarang juga. Aku sudah bilang pada Kim Taehyung sebelumnya, jadi turunlah sekitar 5 menit lagi. Aku sangat merindukanmu, aku pikir aku sudah gila.
김여주
Wow...apa yang sedang dilakukan orang ini? Kukira dia sedang tidur jadi aku mengirimnya.
김여주
#Pak, bukankah Anda sedang tidur? Atau Anda menyuruh saya turun dalam 5 menit?
민윤기
#Saya ada urusan yang harus dihadiri hari ini, jadi saya merencanakannya terlebih dahulu.
김여주
Ahhh... apa pun alasannya, bagaimana bisa kau memintaku untuk keluar tiba-tiba seperti ini?
선생님
Hei, pahlawan wanita! Kamu tidak harus belajar untuk berbicara, kan? Guru ini sangat menyedihkan!
김여주
Ah... maaf, Bu Guru. Saya permisi dulu.
선생님
Uh…hmm?
Kemudian tokoh protagonis wanita itu segera mengemasi tasnya dan pergi.
선생님
Hei...hei Yeoju! Kim Yeoju!!
김여주
Pak Guru, nanti saya jelaskan!!!
선생님
Hei!! Ayo!!
교장
Guru Kim!!!
선생님
Kim Yeo-j.. ah, kepala sekolah..
교장
Apakah mahasiswi itu Kim Yeo-ju?
선생님
Ya, tapi sekarang saya sedang absen tanpa izin...
교장
Biarkan saja, itu perintah dari atasan.
선생님
Ya..? Apa maksudnya?
교장
Kepala sekolah berbicara langsung kepada saya melalui telepon.
선생님
Ketua...apakah itu Anda?
교장
Ya, jadi mohon tandai catatan kehadiran siswa tersebut sebagai hadir.
선생님
Ya, saya mengerti.
교장
Kalau begitu, mari kita masuk dengan cepat. Kamu harus membimbing para siswa.
선생님
Ya ya...
Kepala sekolah berjalan kembali ke sisi lain.
선생님
Tidak... Gadis pemeran utama wanita itu... Dia lahir dari keluarga kaya... Aku iri...
김여주
...Oh, tapi apakah kamu benar-benar mengunggahnya?
Pada saat itu, sebuah mobil memasuki gerbang sekolah.
김여주
...?
Jiying_Pintu mobil terbuka
민윤기
Apakah aku sedikit terlambat...?
김여주
...Pak? Mengapa Anda mengenakan jas?
민윤기
Ah..ㅎ Aku pergi ke tempat penting hari ini dan mencobanya..aneh ya?
김여주
Tidak... itu terlalu cocok untukmu...
민윤기
Kalau begitu bagus. Segera lanjutkan.
김여주
Benarkah? Anda bilang Anda akan pergi ke tempat penting.
민윤기
Ini adalah tempat yang wajib kamu kunjungi. Kamu akan menyesal jika tidak pergi, kan?
김여주
Baiklah... jika Anda mengatakannya seperti itu, saya jadi penasaran...
민윤기
Hahaha, cepat naik, aku akan terlambat.
김여주
Ya..
김여주
Uh...tempat ini...
민윤기
Ini juga pertama kalinya aku di sini haha ayo masuk cepat
김여주
Tidak, Pak, sebentar...
민윤기
Hah? Kenapa?
김여주
Aku...aku memakai seragam sekolah...?
민윤기
Ah.. haha Aku bawa baju jadi jangan khawatir, masuk saja dan ganti baju haha
김여주
Ah...ya
민윤기
Hmm... kurasa itu benar
필요한역
Halo, maaf, tapi ada apa Anda datang kemari?
민윤기
Ah, ini komposer Min Yoongi, yang datang ke sini atas permintaan PD Bang Si-hyuk.
필요한역
Oh! Tunggu sebentar. Saya akan menghubungi perwakilannya.
민윤기
Ya
민윤기
Hei, cepat keluar pakai baju ini!
김여주
Ya, aku akan segera kembali!
민윤기
Ya
필요한역
CEO sedang turun sekarang. Mohon tunggu sebentar.
민윤기
Oh, saya mengerti.
김여주
Pak! Tapi apakah boleh datang ke sini dengan pakaian seperti ini?
민윤기
Ya, tidak apa-apa, cukup bagus.
김여주
Kalau begitu baguslah haha
민윤기
Tapi kenapa PD tidak datang?
방시혁
Oh, maaf! Saya agak terlambat, ya?
민윤기
Oh, tidak apa-apa. Halo.
방시혁
Senang bertemu dengan Anda, saya Bang Si-hyuk, CEO Big Hit Entertainment.
민윤기
Ya, saya adalah komposer Min Yoongi.
방시혁
Selama ini kami hanya berkomunikasi lewat telepon atau email, jadi ini pertama kalinya kami bertemu langsung haha.
민윤기
Ya, begitulah... aku ada pekerjaan yang harus diselesaikan.
방시혁
Tidak apa-apa haha. Apakah ada orang di sebelahmu...?
민윤기
Oh, ini siswa yang saya minta menjadi peserta pelatihan saya terakhir kali.
방시혁
Tak ada yang perlu dikatakan! Sepertinya kamu bisa debut hanya setelah beberapa bulan pelatihan. Kamu cantik, dan pemandu yang kamu kirimkan kepadaku terakhir kali adalah siswa ini, kan?
민윤기
Ah...ya, itu benar.
방시혁
Keterampilannya sangat mumpuni dan dia terlihat seperti idola yang baik. Jika Anda tidak keberatan, siapa nama siswa tersebut?
김여주
Ah...ini Kim Yeo-ju!
방시혁
Ah, mahasiswi, senang bertemu denganmu.
김여주
Ya ya...aku juga
민윤기
...menghela napas...hehe
김여주
...?Kenapa kamu tertawa..!!
민윤기
Jangan takut, percaya diri saja, aku di sini untukmu (berbisik)
김여주
..Terima kasih
방시혁
Um...bolehkah saya bertanya satu hal?
민윤기
Ya. Baiklah... silakan bertanya.
방시혁
Apakah ada alasan mengapa kamu tiba-tiba bersikap seperti ini?
민윤기
...Awalnya aku tidak berniat untuk mengungkapkan jati diriku lagi, tapi seseorang mengubahku menjadi orang seperti ini..ㅎ
방시혁
Kebetulan saja orang itu...
민윤기
Ya, ini dia anaknya.
김여주
N..huh?
민윤기
Mengapa? Bukankah itu yang Anda harapkan?
김여주
Tidak... tapi awalnya, para trainee dilarang berpacaran... kan?
방시혁
Hahaha, kalau memang begitu, jangan khawatir. Kami pernah pacaran sebelum dia menjadi trainee, dan kalau dia pacar PD Min, itu lebih baik lagi.
김여주
es kopi..///
민윤기
Apakah tokoh protagonis wanita mendapat banyak keuntungan dari pacarnya yang tampan?
김여주
Oh benarkah? Hentikan...
방시혁
Aku mau bangun sekarang. Sampai jumpa nanti. Yeoju, sampai jumpa nanti.
민윤기
Ya, senang bertemu dengan Anda.
김여주
Selamat tinggal PD!!
방시혁
Baiklah kalau begitu (menunduk)
Saat semua orang berdiri dari tempat duduk mereka
Ini PDNI~!!!!
방시혁
??
자까
Siapakah orang yang menyanyikan lagu Hip Man Bang?
자까
Akan terungkap di episode selanjutnya haha