Rokok
Silsilah yang berbelit-belit
김태형
Bisakah kamu mengatasinya?
정서연
Aku akan coba... Aku bisa mengatasinya...
김태형
..haha, benarkah begitu?
정서연
Ya..
박지민
Hei Kim Taehyung!! Hah...? Cewek?
정서연
Senior!! Itu...kesalahpahaman!
박지민
Oh! Aku juga harus ikut!!
정서연
Ya?
박지민
Hah?
김태형
Ha ha ...
정서연
Ya?
김태형
Sebenarnya, saya dan Park Jimin berteman.
박지민
Hai!!
정서연
Benarkah..? Jadi kalian berdua berteman..?
김태형
Oh, sudah 15 tahun sejak kita bertemu?
박지민
Ah.. Niya!! Kenapa aku harus berteman dengan orang yang lemah!! Apalagi dia seorang polisi..ㅎ
정서연
Senior, Anda bisa jujur pada saya. Saya tidak akan mengungkapkan apa pun.
박지민
Oh...benar, sobat...
정서연
Ah... saya mengerti!
박지민
Kamu... apakah kamu baik-baik saja...?
정서연
Ya! Aku memutuskan untuk menghadapi Kim Taehyung dan orang-orang lainnya.
박지민
..Apa?
김태형
Gadis itu yang memegang kendali atas hidupku.
박지민
Tunggu sebentar...apa ini...
정서연
Tuan Kim Taehyung! Tapi tolong kurangi sedikit. Itu tidak baik untuk kesehatan Anda.
김태형
Oke, saya sudah bilang kurangi jumlah ayamnya, jadi kurangi saja.
박지민
Tidak, tidak... Kita bicarakan ini nanti. Kepala Jeong akan datang hari ini!!
정서연
Benarkah? Apakah Anda berbicara tentang saudara laki-laki saya?
박지민
...Hah?
정서연
Ah...itu rahasia...Sebenarnya, Kepala Jeong adalah kakak laki-laki saya.
박지민
Silsilah keluarganya sangat berantakan...
정서연
Haruskah aku memberitahu saudaraku juga?
박지민
Pertama-tama, Kim Taehyung, kau harus segera pergi sebelum kepala polisi datang. Ini adalah sesuatu yang hanya kita yang tahu.
김태형
Bisakah Anda memberi tahu saya sebelumnya?
정서연
Aku akan membiarkanmu pergi!
박지민
Sampai jumpa saat aku sampai di rumah^^
김태형
Halo sayang~
정서연
Selamat tinggal!!
박지민
Oh, dan sayang! Ayo kita makan malam bareng nanti dan ngobrol.
정서연
Ya, Pak, saya mengerti.
3 menit setelah Taehyung pergi
정호석
Apa, kenapa cuma kalian berdua di barat?
박지민
(Memberi hormat) Selamat datang, Ketua Jeong
정호석
Oh, oke.
정서연
Jung Ho-seok!
정호석
Ini bukan Jung Ho-seok, ini Oh Bye...?!! Hei, kamu harus berhenti di sini!! Apa yang kamu lakukan!!
박지민
Tidak apa-apa, aku tahu segalanya.
정호석
Bagaimana kamu tahu itu? Apakah anak-anak lain juga tahu?
박지민
Tidak, hanya aku yang tahu, jadi jangan khawatir.
정호석
Jadi, apa yang tadi kamu katakan?
정서연
Eh...benar kan?
정호석
Mengapa? Anda bilang Anda ingin mendaki sendiri tanpa koneksi apa pun.
정서연
Saya tahu bahwa Park Kyung-jung bukanlah tipe orang yang akan melakukan hal seperti itu.
정호석
Yah... Park Kyung-jung memang ahli dalam pekerjaannya.
박지민
Terima kasih haha
정호석
Kalau begitu, aku akan mentraktirmu makan malam hari ini. Apakah kamu punya waktu setelah makan malam?
박지민
Ah... sepertinya tidak akan berhasil hari ini. Maaf.
정호석
Benarkah? Sayang sekali... Kalau begitu, mari kita makan bersama, Jeong Seo-yeon.
정서연
Saya juga ada janji temu hari ini.
정호석
Wow... aku makan sendirian?
정서연
Makan sendirian~
정호석
Dasar kurang ajar...ini sudah keterlaluan...sekarang kau tak peduli dan bahkan tak mendengarku...
박지민
Fiuh...lol
정호석
...Mengapa Park Kyung-jung tertawa?
박지민
Tidak, haha. Lucu juga kalau seseorang yang selalu blak-blakan ternyata punya sisi seperti ini juga, haha.
정호석
Wow... Park Kyung-jung, bukan itu yang kau katakan~ ya?!
박지민
Ya, saya mengerti lol
경찰관
Hei Jeong Seo-yeon!! Keluarlah!!
김남준
Senior... *terkejut*... (memberi hormat)
전정국
Mengapa kamu bersikap seperti itu? (memberi hormat)
정호석
Oh iya, apa yang sedang terjadi?
경찰관
Apakah kamu bersikap seperti itu hanya untuk bertahan hidup? Hah?!
정서연
TIDAK..
정호석
Hei, apakah kamu tidak bisa melihat orang di depanmu lagi?
경찰관
Siapa... Ah... Kepala Jeong...
정호석
Haa...kamu tahu kan kamu akan dihukum?
경찰관
Ya..
정호석
Semuanya, cepatlah duduk di tempat masing-masing dan mulai bekerja.
박지민
Ya
06:30 PM
Waktu berlalu dan tibalah saatnya untuk pulang kerja.
경찰관
Ya..
정호석
Setelah semua orang pulang kerja, Sersan Kim datang ke kantor kepala sekolah.
김남준
Seoyeon! Mau makan malam bareng aku dan Jeon Sun-kyung? Aku yang bayar.
정서연
Ah aku
박지민
Ayo kita makan, sayang.
정서연
Uh... ya, senior
김남준
Oh... apakah kamu makan bersama Park Kyung-jung?
전정국
Kalau begitu, tidak ada yang bisa kita lakukan. Lain kali kita pasti makan bersama, Seoyeon.
정서연
Ya, Pak, saya mengerti!!
박지민
Kenapa kamu tidak bertanya padaku?
김남준
N..huh?
전정국
Tidak... itu... di sana...
박지민
ㅋㅋㅋㅋ Oke~ Kalian akan merasa tidak nyaman makan bersama atasan, jadi lain kali aku yang traktir, agar kalian bisa makan duluan hari ini.
김남준
Baik, Pak, silakan masuk!
정서연
Aku juga akan masuk duluan!
전정국
Selamat tinggal, Seoyeon
정서연
Um...senior? Tapi Anda mau pergi ke mana?
박지민
Ah, ayo kita ke rumahku. Aku akan membuatkanmu sesuatu yang lezat.
정서연
...Ya?
박지민
Jangan khawatir, aku tidak tinggal sendirian dan aku tidak berencana melakukan hal-hal aneh.
정서연
Ah...ya
박지민
Dan aku juga punya sesuatu untuk dikatakan lol
정서연
...?
박지민
Cepat naik, aku lapar.
정서연
Ya, senior!!
자까
Hmm...ada apa di rumah?
자까
Haha.. Aku tadi ngobrol dan sudah larut malam.. Sebagai gantinya, aku akan mengunggah Academia hari ini.