[Kontes 2] Shh! Aku hanya akan memberitahumu.
Episode 3


Aku terus berjalan, mengulang-ulang nama si penjahat itu berulang kali.

송하연
Bdbdb...

송하연
Hah... informasi apa tentang saya?

Saya penasaran dengan informasi apa itu.

???
Hai!!

송하연
Hah? Kenapa kau di sini...?

???
Wow... apakah kamu menangis?

송하연
Ya....

???
Mengapa?

송하연
Park Ji Hoon putus denganku...

???
Beraninya kau melakukan itu padanya?!?

???
Mengapa??

송하연
Aku tidak menyukainya... Dia mengajakku kencan hanya untuk mendapatkan informasiku...

???
Pria itu...

???
Aku akan memarahimu sekarang juga..!!

송하연
Oh astaga, itu dia lol Aku akan mengalahkan orang itu

Berkat informasi itu, saya mengalami kesulitan yang jauh lebih besar daripada sebelumnya.


슬기
Astaga..!! Oke!! Jika keadaannya sulit, aku akan membantumu!


슬기
Kamu mau pergi ke mana?

송하연
akademi


슬기
Oke, ayo kita pergi bersama.

Fiuh...ha...

송하연
Heh...huh...terkejut...


슬기
*Menelan ludah*...ehem...terengah-engah...


쌤
Apakah kalian bersekolah di akademi ini?

송하연
Hah? Guru?!?


쌤
Saya bekerja di sini pada malam hari.


쌤
Jam 5 sore setelah sekolah

송하연
Glkuna...


쌤
Ada murid baru, jadi silakan duduk.



강다니엘
Halo, saya Kang Daniel><Mohon jaga saya yaㅎ

송하연
Wow, apakah senyuman mata itu nyata?ㅜㅜ


쌤
Daniel, duduklah di sebelah seseorang yang kamu sukai ya, hehe.


슬기
Wow... Guru, Anda di sini... Anda telah melakukan sesuatu


강다니엘
Eh,,,di sana!

Daniel datang dan duduk di sebelahku.

Hidupku sungguh indah, hidupku~!! (Bukan iklan)

(berdebar//)


강다니엘
Halo

송하연
Hehe....eh? Halo!!


강다니엘
Astaga..!! Anak ini ngiler!

Aku menatap kosong.

Aku sampai ngilerㅜ

Citrakuㅜㅜ

Namun Daniel tersenyum dan menyeka ludahnya.

송하연
Ugh! Maaf... Heh..



강다니엘
Haha, apa? Kalau ada pertanyaan, silakan bertanya! Meskipun penampilanku seperti ini, aku banyak belajar, Nak~ㅎ

Hic!! Ss ...

송하연
Mengerti(?)~

Heh... Selamat datang. Apakah ini pertama kalinya Anda berbicara dalam dialek?

Kepalaku menjerit-jerit ya~ Sungguh

Oke, apa maksudnya?


강다니엘
Hah? Apa maksudnya? Si kecil itu lucu.

송하연
Apa yang kamu bicarakan... Kita seumuran...

Tamat-(Maaf atas perkembangan cerita yang tiba-tiba..ㅜ)


슬기
Ayo berangkat~!!

송하연
Hai teman~ Untuk melupakan rasa sakit akibat putus cinta

송하연
Aku pilih Daniel~


슬기
Apa ini?

송하연
Haha oke


슬기
Benar sekali... Ma


슬기
Daniel berbicara dengan dialek tertentu. Dia kaya.

송하연
Mch...kamu tidak cocok untukku

송하연
Dan!! Kaya?? Kamu akan tahu saat bermain hari ini~ ㅃ

ya ampun..

송하연
Hei, aku bilang aku mau beli baju, tapi kenapa...

송하연
Wow... lihat harganya yaㅜㅜ

Harga dasarnya berkisar antara 520.000 hingga 1,3 juta won.

송하연
Uh... aku ingin keluarㅜ Aku tidak bisa memakai baju iniㅜ

secara dekat-

송하연
Aduh!


강다니엘
Terluka..? Maaf, Tae! Akan kubelikan kamu pakaian baru di sini.


강다니엘
Pilih salah satu~

송하연
Berat...


강다니엘
Karena aku sudah bilang akan main hari ini, aku yang bayar, Nak~

송하연
Ya..

Saya memilih 13 pakaian dengan harga termurah.


송하연
Eh...ini...?

Tolong pura-puralah Anda tidak melihat tulisan di bagian belakangnya.


강다니엘
Oh~ Cantik sekali~ Coba pakai yang aku pilih.


송하연
Wow...ini satu set...

송하연
Eh...huh?!?

Tapi mereka bilang mereka sudah menghitungnya ㅜ

Akhirnya aku memakai pakaian itu...

송하연
Gunung...gunung kamu

Haha, semua menu harganya sekitar 400.000 won.


강다니엘
Anak itu memesan

송하연
...siswa SMA kelas akhir mana yang punya banyak uang?


강다니엘
Heh, anak itu bahkan belum menggunakan setengahnya pun~


강다니엘
Mulai sekarang, aku akan membawa uang lebih sedikit di dompetku, jadi aku ingin menghabiskannya untukmu hari ini, sayang~

???
Apa itu?


강다니엘
Hah?

송하연
Mtt...!!

???
Ha...kamu putus dengan Park Ji-hoon.

송하연
ㅇㅅㅇ

송하연
Bisakah kau mengabaikanku...? Kurasa aku menyukai Daniel...?


강다니엘
Hah?


강다니엘
Kalau dipikir-pikir lagi, anak itu kan masih anak-anak, ya?


배진영
Ha... sungguh

Benar sekali, Jinyoung juga kaya raya lol

Jika ada banyak orang kaya di sekitar saya, akan jadi apa saya sebagai seorang penulis?


별비
Selamat tinggal


강다니엘
Apa kau dengar? Hari ini kita akan kencan, berdua saja. Mau ikut?

Daniel, ini pertama kalinya aku melihatmu seperti ini...

Lagipula, ini bahkan belum genap sehari.