[Kontes 3] Jimin, pria muda yang imut x Tokoh protagonis wanita yang kejam
Edisi spesial pertama


(Perawat) Bagaimana Anda datang?


유진
Pergelangan kakiku sakit...

(Perawat))Oh, kalau begitu Guru Hoseok!


호석
Aku akan menjalani operasi!


호석
Guru Kim Seok-jin sedang bermain!!

Perawat)) Mohon tunggu sebentar

Perawat)) Guru Seokjin!!

Perawat))Guru Kim Seok-jin!!


석진
Ya?

(Perawat) Ada seorang pasien


석진
Ah, silakan ke sini.


유진
Ya..


석진
Apakah Anda ingin duduk di sini dan meregangkan kaki?


유진
Ya..


석진
Ini sangat bengkak


석진
Ligamen juga meregang.


석진
Kemudian saya akan memberikan kompres es terlebih dahulu.


유진
Oh!


석진
Apakah Anda merasakan sakit yang hebat?


유진
Ya..8ㅁ8


석진
Mengapa kamu menangis?


석진
Biasanya anak-anak juga tidak menangis (tersenyum)


유진
Saya sakit, apa yang harus saya lakukan?


석진
Jika kamu sakit, peluk ini (sambil memberikan boneka beruang besar)


유진
Ya..8ㅁ8


석진
Aku akan memasang gips padanya


석진
Ini akan menyakitkan


석진
Jangan menangis, pegang boneka beruangnya.


유진
Ya..

Setelah beberapa saat


석진
Aku berhasil menahannya tanpa menangis~


석진
Apakah kamu mau permen?


유진
Permen?


석진
Bayi bisa tenang saat menangis jika diberi permen.


석진
Saya bertanya karena itu tampak seperti bayi.


유진
Beri aku permen!


석진
Jadi, ini dia (sambil memberikan permen) berapa umurmu?


유진
Saya berumur 23 tahun! (sambil mengupas bungkus permen)


석진
Kita seumur, tapi kenapa kita menangis saat dikompres es?


유진
Apakah umur kita sama?


유진
Benar sekali (makan permen)


석진
Ini lucu


유진
Aku tidak imut


석진
Kalau kamu sudah selesai menangis, mau makan?


석진
Aku tidak mau makan sendirian


유진
Apakah kamu akan membelinya?


석진
Oke, aku akan membelikannya untukmu, jadi mari kita makan bersama (tersenyum).


유진
Ya!


석진
Makan banyak


석진
Dan bolehkah saya berbicara secara informal dengan Anda?


유진
Ya!


석진
Aku makan banyak agar aku bisa hidup.


유진
Ya! Hehe >_<


석진
Ya ampun, ini lucu banget, aku sampai mau gila.


유진
Hah? Apa-apaan ini? (Bergumam)


석진
Kamu imut


유진
Hah? Aku tidak imut0ㅅ0


석진
Apakah kamu mau pergi kencan denganku?


유진
Hah?


석진
Ayo kencan denganku


유진
Ugh...eh...oh ya...


석진
Apakah kamu sudah makan semuanya? (tersenyum)


유진
Pakan..//


석진
Aku akan mengantarmu, ayo pergi


유진
Aku bisa pergi sendiri...


석진
Pergelangan kakimu cedera. Bagaimana kamu akan pergi sendirian?


유진
Um... aku akan baik-baik saja, kan?


석진
Aku akan mengantarmu, jadi ayo kita pergi bersama.


유진
Pakan..


석진
N..kita tinggal di apartemen yang sama?


석진
Mengapa aku belum pernah melihatnya sebelumnya...?


유진
Aku tidak tahu!


석진
Oh, lucu sekali~ Masuklah cepat. Aku harus kembali ke rumah sakit.


유진
Pakan


유진
selamat tinggal!


석진
Silakan masuk, Nak.


유진
Aku bukan anak kecil!!


석진
Aku tidak tahu, Nak.


유진
Oke, saya akan masuk.


석진
Masuklah dan beristirahatlah.


석진
Oh iya, liftnya rusak...


석진
Ayo kita pergi bersama, aku akan mengantarmu ke sana.


석진
Ini lantai berapa?


유진
Lantai 9...


석진
Bagaimana cara Anda sampai ke sana?


다은작가
Saya tidak punya gambar, jadi saya akan menggunakan ini.


유진
Aduh!..


석진
Bagaimana cara saya sampai ke lantai 9?


석진
Telah membawa


유진
Ah... tidak, aku bisa naik sendiri!!


석진
Cepat hubungi saya


석진
buru-buru!


유진
Oke..


유진
Eh... bukankah aku berat?


석진
Karena ringan, berat badanku jadi bertambah.


유진
Jika berat badanmu bertambah lagi di sini, kamu akan berubah jadi babi!!


석진
Jika kamu melakukan itu, kamu akan terbang terbawa angin.


유진
Itu tidak akan terbang!


석진
Saya berada di lantai 9.


유진
Turun


석진
Nomor berapa ini?


유진
Kamar 904


석진
Itu tepat di depan...


석진
Nah, masuklah dengan cepat, sayang.


유진
Pakan


유진
Hati-hati


석진
Hah


다은작가
Oke, sudah selesai.


다은작가
Itu tidak menyenangkan... (murung)


다은작가
Hal ini karena adanya kekurangan penulis yang sangat parah.


다은작가
Lalu dahi ini...ㅠ