[Kontes 3] Buku Harian Kepemimpinan Leopard

Halaman 1, Hidup adalah serangkaian liku-liku

강다니엘 image

강다니엘

Apakah kamu idiot? Haha...

이여주 image

이여주

Tidak, apakah saya melakukannya karena saya menginginkannya?

강다니엘 image

강다니엘

Aku sudah tahu itu sejak aku masih seekor anjing, hahaha.

이여주 image

이여주

TIDAK...

강다니엘 image

강다니엘

Huft, hahaha

이여주 image

이여주

Anak serigala ini... apakah dia lebih tua dariku?

강다니엘 image

강다니엘

Oh, tidak apa-apa, kenapa kamu sampai tertangkap?

이여주 image

이여주

Aku ketahuan sedang bertingkah seperti macan tutul di ruang penyimpanan auditorium.

강다니엘 image

강다니엘

Wow... bagaimana bisa kamu berpikir untuk menjadi macan tutul di sekolah?

이여주 image

이여주

Jadi... diriku di masa lalu harus lenyap...

강다니엘 image

강다니엘

Kamu juga... menyedihkan. Tapi sekarang jam berapa?

이여주 image

이여주

Sekarang? Jam 8.

강다니엘 image

강다니엘

Apakah kamu tidak akan keluar? Aku sedang membicarakan pemimpinnya.

이여주 image

이여주

Ah, saya harus pergi. Sampai jumpa nanti setelah upacara!

강다니엘 image

강다니엘

Oh, kalau begitu. Kau macan tutul buas.

이여주 image

이여주

Apakah kamu benar-benar akan melakukan itu sampai akhir?

이여주 image

이여주

Oh, cukup sudah. ​​Aku pergi dulu!

강다니엘 image

강다니엘

Oke-!

Daniel tersenyum sambil memperhatikan tokoh protagonis perempuan berlari menuju gerbang sekolah.

이여주 image

이여주

Apakah ada siswa di sana?

여학생

Ya?

이여주 image

이여주

Dilihat dari papan namamu, kamu mahasiswa tahun pertama, tapi kenapa kamu tidak memakai dasi dan kenapa rokmu seperti itu?

여학생

Ah... Saudari... Kumohon tatap aku sekali saja...

이여주 image

이여주

Tidak. Sebutkan namamu.

여학생

Oh, aku tidak menyukainya...

이여주 image

이여주

Kalau begitu, kurasa aku bisa langsung menemui guru?

여학생

nyonya...

Setelah mengatakan itu, siswi tersebut mulai memaki-maki tokoh utama wanita dan berlari menuju gedung sekolah.

이여주 image

이여주

Hei!!!! Kamu tidak ada di sana?!!!!?!!

여학생

Astaga... Ini sangat menjengkelkan.

Patah-

Sesosok besar menghalangi jalan siswi tersebut.

박지훈 image

박지훈

Anda harus mendengarkan pemimpinnya.

이여주 image

이여주

?!

박지훈 image

박지훈

Sebutkan kelas dan nomormu dengan cepat.

여학생

Oh, Pak... Saya nomor 19 di kelas 7.

이여주 image

이여주

Oke, sekarang masuklah.

박지훈 image

박지훈

....

이여주 image

이여주

....

Uh... Jaehoon? Terima kasih...

박지훈 image

박지훈

Tidak. Dan itu bukan Jaehoon, melainkan Jihoon.

강다니엘 (늑대) image

강다니엘 (늑대)

Tokoh protagonis wanita itu berseru kagum saat melihat papan nama yang sebelumnya sempat ia lihat sekilas.

이여주 image

이여주

Ah... terima kasih Jihoon!

박지훈 image

박지훈

eh.

이여주 image

이여주

Tapi, ada hal penting yang ingin kukatakan padamu, temanku.

이여주 image

이여주

Bisakah Anda meluangkan sedikit waktu untuk saya...?

박지훈 image

박지훈

Baiklah, oke.

이여주 image

이여주

'Apa yang harus saya katakan pertama kali...'

Tokoh protagonis wanita, yang telah memikirkannya sejak lama, akhirnya mengambil keputusan dan berbicara.

이여주 image

이여주

SAYA...

이여주 image

이여주

Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang telah Anda lihat dan apa yang belum Anda lihat?

박지훈 image

박지훈

Makhluk itu... setengah manusia, setengah binatang?

이여주 image

이여주

Oh... kamu juga tahu itu.

Dunia ini menolak makhluk setengah manusia, setengah binatang. Itulah mengapa banyak orang memburu makhluk setengah manusia, setengah binatang.

박지훈 image

박지훈

...

박지훈 image

박지훈

Oke, tapi ada syaratnya.

이여주 image

이여주

Katakan apa saja padaku. Asalkan kau bisa merahasiakan ini.

박지훈 image

박지훈

Jatuh cintalah padaku.

이여주 image

이여주

....? Oke, sebentar, Jihoon. Bisakah kau mengulanginya lagi?

박지훈 image

박지훈

Dia mengajakku berkencan. Tapi dia pasangan pebisnis yang sangat disiplin. Banyak sekali pasangan seperti itu. Pasangan yang hanya bisa melihat dari jendela.

이여주 image

이여주

Mengapa aku...?

박지훈 image

박지훈

Untuk menghilangkan citra sebagai pelaku perundungan.

박지훈 image

박지훈

Yah, aku perlu kuliah dan mendapatkan pekerjaan yang bagus.

이여주 image

이여주

... Bagus.

박지훈 image

박지훈

Ya. Batas waktunya adalah hari kelulusan. Setelah itu, mari kita putus secara baik-baik.

이여주 image

이여주

Oke, tapi kamu juga harus merahasiakan ini.

박지훈 image

박지훈

Jangan khawatir. Yang perlu kamu lakukan hanyalah bersikap seolah-olah kamu sedang berkencan denganku, dan aku akan bersikap seperti orang baik sebagai balasannya.

이여주 image

이여주

Oke, anggap saja itu sebagai kesepakatan.

박지훈 image

박지훈

Tidak, bahkan tanda tangani kontraknya. Temui saya setelah kerja hari ini.

Tepat ketika dia hendak bertanya, "Apakah benar-benar perlu sampai sejauh itu?", sang tokoh utama wanita terdiam karena suara dan tatapan matanya yang penuh ketulusan.

이여주 image

이여주

'Yah, aku akan tetap menjadi Eul saja.'

이여주 image

이여주

Oke. Aku akan mencarimu setelah selesai.

박지훈 image

박지훈

Tidak, aku yang akan pergi. Anggap saja aku mengaku duluan.

이여주 image

이여주

... Oke.

이여주 image

이여주

'Semakin saya mengamatinya, semakin teliti dia terlihat.'

박지훈 image

박지훈

Oke, sampai jumpa lagi.

이여주 image

이여주

Oke.

Dengan kata-kata itu, Ji-hoon membuka pintu ruang penyimpanan auditorium. Yeo-ju, menatap punggungnya saat dia berjalan pergi, merasa bahwa semuanya tidak akan berjalan dengan baik.

하나예 image

하나예

Halo! Ini Hanaya, akhirnya hadir untuk Episode 1 :)

하나예 image

하나예

Serial ini kemungkinan akan diterbitkan secara tidak teratur, sekali atau dua kali seminggu!

하나예 image

하나예

Meskipun memiliki banyak kekurangan, silakan tonton kisah tentang pemimpin yang manis dan ceria, Yeoju, dan si pengganggu Jihoon!