[Concorso 3] Diario di leadership di Leopard

Pagina 1, La vita è una serie di colpi di scena

강다니엘 image

강다니엘

Sei un idiota? Ahah...

이여주 image

이여주

No, l'ho fatto perché volevo?

강다니엘 image

강다니엘

Lo sapevo da quando ero un cane lol

이여주 image

이여주

NO...

강다니엘 image

강다니엘

Sospiro lol

이여주 image

이여주

Questo cucciolo di lupo... è più vecchio di me?

강다니엘 image

강다니엘

Oh, va bene, perché ti hanno beccato?

이여주 image

이여주

Sono stato sorpreso mentre mi travestivo da leopardo nel ripostiglio dell'auditorium.

강다니엘 image

강다니엘

Wow... come puoi pensare di essere un leopardo a scuola?

이여주 image

이여주

Quindi... il mio io passato deve scomparire...

강다니엘 image

강다니엘

Anche tu... fai pena. Ma che ore sono?

이여주 image

이여주

Adesso? Le 8.

강다니엘 image

강다니엘

Non esci? Parlo del leader.

이여주 image

이여주

Ah, devo andare. Ci vediamo dopo la cerimonia!

강다니엘 image

강다니엘

Oh, allora. Sei un leopardo selvaggio.

이여주 image

이여주

Davvero andrai avanti così fino alla fine?

이여주 image

이여주

Oh, basta. Me ne vado!

강다니엘 image

강다니엘

Va bene-!

Daniel sorride mentre osserva la protagonista femminile correre verso il cancello della scuola.

이여주 image

이여주

Ci sono studenti lì?

여학생

SÌ?

이여주 image

이여주

Guardando la targhetta con il nome, sei una studentessa del primo anno, ma perché non indossi la cravatta e perché la tua gonna ha quell'aspetto?

여학생

Ah... Sorella... Per favore, guardami solo una volta...

이여주 image

이여주

No. Dimmi il tuo nome.

여학생

Oh, non mi piace...

이여주 image

이여주

Allora credo che potrei semplicemente rivolgermi all'insegnante?

여학생

signora...

Dopo aver detto ciò, la studentessa inizia a insultare l'eroina e corre verso l'edificio scolastico.

이여주 image

이여주

Ehi!!!! Non ci sei?!!!?!!

여학생

Oddio... È davvero fastidioso.

Affrettato-

Una figura enorme blocca il cammino della studentessa.

박지훈 image

박지훈

Bisogna ascoltare il leader.

이여주 image

이여주

?!

박지훈 image

박지훈

Dimmi velocemente la tua classe e il tuo numero.

여학생

Oh, signore... sono il numero 19 della classe 7.

이여주 image

이여주

Ok, adesso entra.

박지훈 image

박지훈

....

이여주 image

이여주

....

Ehm... Jaehoon? Grazie...

박지훈 image

박지훈

No. E non è Jaehoon, è Jihoon.

강다니엘 (늑대) image

강다니엘 (늑대)

La protagonista femminile esclama ammirata mentre guarda la targhetta con il nome che aveva appena visto.

이여주 image

이여주

Ah... grazie Jihoon!

박지훈 image

박지훈

uh.

이여주 image

이여주

Ma ho qualcosa di importante di cui parlarti, amico mio.

이여주 image

이여주

Potresti dedicarmi un po' di tempo...?

박지훈 image

박지훈

Va bene.

이여주 image

이여주

"Cosa dovrei dire prima..."

La protagonista femminile, che ci aveva pensato a lungo, si decise subito e aprì bocca.

이여주 image

이여주

IO...

이여주 image

이여주

Puoi dirmi cosa hai visto e cosa non hai visto?

박지훈 image

박지훈

Quella... metà umana e metà bestia?

이여주 image

이여주

Oh... lo sai anche tu.

Questo mondo rifiuta le creature metà umane e metà bestiali. Ecco perché molte persone danno la caccia alle streghe a queste creature.

박지훈 image

박지훈

...

박지훈 image

박지훈

Va bene, ma c'è una condizione.

이여주 image

이여주

Dimmi qualsiasi cosa. Purché tu riesca a mantenere il mio segreto.

박지훈 image

박지훈

Innamorati di me.

이여주 image

이여주

....? Okay, aspetta un attimo, Jihoon. Puoi ripeterlo?

박지훈 image

박지훈

Mi ha chiesto di uscire con lui. Ma è una coppia molto legata al mondo degli affari. Ce ne sono tante di coppie così. Coppie da vetrina.

이여주 image

이여주

Perché io...?

박지훈 image

박지훈

Per liberarsi dell'immagine del bullo.

박지훈 image

박지훈

Beh, devo andare all'università e trovare un buon lavoro.

이여주 image

이여주

... Bene.

박지훈 image

박지훈

Sì. La scadenza è il giorno della laurea. Dopodiché, ci salutiamo in modo netto.

이여주 image

이여주

Va bene, ma devi mantenere anche il mio segreto.

박지훈 image

박지훈

Non preoccuparti. Tutto quello che devi fare è comportarti come se stessi uscendo con me, e io mi comporterò come una brava persona.

이여주 image

이여주

Ok, consideriamolo un accordo.

박지훈 image

박지훈

No, firma pure il contratto. Vieni a trovarmi dopo il lavoro oggi.

Proprio quando stava per chiedere: "È davvero necessario arrivare a tanto?", l'eroina rimase senza parole ascoltando la sua voce e i suoi occhi pieni di sincerità.

이여주 image

이여주

"Beh, in ogni caso sarò Eul."

이여주 image

이여주

Okay. Verrò a trovarti quando avrò finito.

박지훈 image

박지훈

No, ci vado io. Diciamo solo che prima confesso.

이여주 image

이여주

... Va bene.

이여주 image

이여주

"Più lo guardo, più mi sembra meticoloso."

박지훈 image

박지훈

Ok, ci vediamo dopo.

이여주 image

이여주

Va bene.

Con queste parole, Ji-hoon apre la porta del ripostiglio dell'auditorium. Yeo-ju, fissando la sua schiena mentre si allontana, intuisce che le cose non andranno bene.

하나예 image

하나예

Ciao! Sono Hanaya, finalmente qui per l'episodio 1 :)

하나예 image

하나예

La serie verrà probabilmente pubblicata in modo irregolare, una o due volte a settimana!

하나예 image

하나예

Anche se è carente sotto molti aspetti, guardate la storia del dolce e vivace leader Yeoju X e del bullo tsk-tsk Jihoon!