[Kontes 3] Para senior di tim kepemimpinan, mohon jangan pilih-pilih.
01_Park Ji-min, senior di tim kepemimpinan


Saat ini pukul 09.06 pagi

Hanya tinggal beberapa menit lagi sampai babak pertama dimulai.

Aku sedang dalam suasana hati yang sangat buruk karena matematika, mata pelajaran yang paling tidak kusukai, akan dimulai pada jam pelajaran pertama.


김태형
Hei, Lee Yeo-ju


김태형
Pelajaran matematika dimulai pada jam pelajaran pertama, jadi ayo kita bolos sekolah saja.

Kim Taehyung, yang mengenalku lebih baik dari siapa pun, telah menjadi sahabatku sejak kelas dua SMP.

Aku dan Kim Taehyung, yang biasanya sering bolos sekolah, hampir tidak pernah bolos sekolah beberapa hari terakhir ini.

Itulah mengapa saya menganggap proposal Kim Taehyung cukup menarik.


이여주
Ya, ayo kita lakukan


김태형
Bagus

Kim Taehyung dan aku mengemasi tas kami hampir bersamaan, menatap tajam guru wali kelas kami, lalu pergi.

Saya mulai mengalami masa-masa sulit ketika saya berada di tahun kedua sekolah menengah pertama.

Namun, saya tidak memiliki orang tua yang bisa membantu saya melewati masa-masa sulit itu.

Hanya Kim Taehyung, yang dekat denganku, yang menghiburku dan tetap berada di sisiku.

Kim Taehyung dan aku dikenal sebagai pengganggu sejak tahun pertama kami di Bangtan High School, dan kami juga sangat populer di kalangan para pengganggu.

Kemudian, ketika semakin banyak guru mulai menyerah pada kami, bahkan guru wali kelas kami pun ikut menyerah pada kami.


김태형
Hei, Yeoju, hati-hati. Kamu bisa terluka.


이여주
Jangan khawatir, sudah beberapa tahun sejak terakhir kali kita melewati tembok itu.


김태형
Tapi aku masih khawatir, dasar bodoh...


박지민
Hei, kalian sedang apa?

Saat kami sedang memanjat tembok, seorang anak laki-laki menghampiri kami dan menanyakan kabar kami.


이여주
Park Jimin, sang pemimpin...?


박지민
Seorang mahasiswa tahun kedua memanggil nama seniornya dengan sembarangan.


이여주
Bahkan pemimpin kami, Namjoon, pun sudah menyerah pada kami.


이여주
Apa pekerjaan Park Jimin, mahasiswa tingkat tiga?


박지민
Kim Namjoon menyerah, itu saja.


박지민
Aku tidak pernah mengatakan aku menyerah


박지민
Saya biasanya tidak peduli dengan kehidupan orang lain.


박지민
Aku cukup tertarik padamu, Yeoju.


박지민
Aku tidak bisa menyerah


이여주
Ha ha


이여주
Pemimpin senior, jangan pilih-pilih.