[Kontes] Antara Seorang Trainee dan Seorang Penyanyi
Episode 10 Apa yang Sedang Terjadi?


이여주
Mengapa begitu terang...?


윤지성
Hei, apakah kamu sudah bangun?


하성운
Maafkan aku, sang pahlawan wanita... Aku telah bersikap jahat padamu selama ini...


이대휘
Dia kakak perempuan yang baik, bahkan memberiku cokelat, tapi aku bahkan tidak tahu itu ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


라이관린
Mengapa kamu menangis?


옹성우
Saudari... Apakah kamu baik-baik saja?

이여주
Ugh... tapi situasi apa ini?


황민현
Oh, kudengar kau dikurung di atap. Kau pingsan karena lemah. Satpam menemukanmu pagi ini.

이여주
Jadi...lalu?


김재환
Seolgi noona dipecat jadi dia tidak akan datang lagi. Jangan khawatir.

Kemungkinan besar saat terjebak di atap itulah sang tokoh utama pingsan setelah tidak mampu bertahan lama di atap.

이여주
'Aku tidak bisa tidur kedinginan... Aku tidak akan sanggup berjalan langsung ke ruang tunggu di pagi hari sambil menguap...'

이여주
"Dan aku bukan penyanyi yang bagus? Aku memang tidak punya bakat menyanyi sejak kecil."

이여주
Jisung oppa, jadi...kita tidak mengadakan pesta atau semacamnya?


윤지성
Bagaimana kalau kita mengadakan pesta? Kita sangat sibuk, apakah kamu ingin mengadakan pesta?

이여주
'Lalu, bahkan taman hiburan itu... adalah cerita yang berasal dari alam bawah sadar saya.'

Yeoju merasa bahwa semua yang terjadi akhir-akhir ini terasa aneh.

Karena semua itu adalah hal-hal yang diinginkan atau tidak diinginkan oleh sang tokoh utama.

이여주
Jadi, apakah semua ini hanya mimpi?

Sang pahlawan wanita meneteskan air mata.

Kenangan indah... kenangan sedih...

Dan yang terpenting

Hari ketika Ji-seong mengaku kepada saudaranya telah berlalu.

Hal itu datang kepada sang tokoh utama dengan rasa sakit hati.


윤지성
Hei...Hei, apa kau baik-baik saja? Jangan khawatir, kau sudah bangun sekarang dan Seol-gi sudah pergi. Bergembiralah sekarang. Aku percaya padamu.


황민현
Yeoju, kamu sebaiknya cepat keluar dari rumah sakit dan bersenang-senang ya haha

이여주
Heukheup Oke.. Apakah Anda tahu kapan saya akan keluar dari rumah sakit?


박지훈
Mereka bilang kalau adikku baik-baik saja, aku bisa keluar dari rumah sakit besok!!


박우진
Jika masih sulit, Anda bisa beristirahat.

이여주
Tidak!! Aku harus mulai bekerja besok.


하성운
Wah wah, kamu tidak harus keluar besok, tapi kalaupun kamu keluar, jangan melakukan apa pun.

이여주
Lalu siapa yang akan membersihkan dan siapa yang akan mengisi cokelatnya?

모두
...


이대휘
Kakak ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Dae-hwi dipeluk erat dalam pelukan Yeo-ju.


윤지성
Hei, minggir dari sini, kamu belum sembuh total!!


이대휘
Ya ampun ㅠㅠㅠ


배진영
Semoga cepat sembuh ya, unnie, biar kita bisa berdandan bareng.

이여주
Oh haha


윤지성
Oh, dan kami membawa hadiah. Ini aku~

모두
(kesunyian)


윤지성
~Bukan, ini lilin aromaterapi. Haha, kamu dulu susah tidur nyenyak waktu kecil. Ini lilin aromaterapi yang membantumu tidur. Sebaliknya, kamu harus menyalakannya sampai kamu merasa mengantuk, lalu matikan saat kamu siap tidur!! Itu berbahaya.♡♡

이여주
Terima kasih, oppa♡


황민현
Apa-apaan ini? Aku tidak tahu. Pokoknya, hadiahku adalah penyedot debu mini~


황민현
Aku sangat suka ini. Ukurannya sebesar ini, tapi daya hisapnya bagus. Jika kamu ingin membersihkan tapi tidak butuh penyedot debu besar, gunakan saja ini. @ㅇ@

이여주
Terima kasih Minhyun~


강다니엘
Aku membawakanmu beberapa buah persik yang kamu suka. Kamu harus memakannya sampai habis.

이여주
Terima kasih, Daniel!


김재환
Aku membeli pelembap udara mini karena kesehatan Yeoju itu penting~~

이여주
Terima kasih Jaehwan haha


옹성우
Aku membeli beberapa baju, kamu suka?

이여주
Ya ampun!!! Terima kasih, Seongwoo!


하성운
Aku menyiapkan perawatan untuk rambut panjang sang tokoh utama~

이여주
Terima kasih, Seongwoon oppa.


박우진
Yah... aku tidak membawanya.


배진영
saya juga..


박지훈
Kakak, aku juga..ㅠ


이대휘
(Masih terisak-isak)


라이관린
Maafkan aku, saudari...

이여주
Tidak, tidak apa-apa! Aku sudah menerima banyak, jadi kenapa~ Oh, tapi pasti harganya mahal sekali. Aku turut prihatin...


윤지성
Saya hanya membeli dupa, tetapi anak-anak membeli sesuatu yang terlalu mahal (menakutkan).

이여주
Tidak!! Aku tidak bisa tidur, ini barang yang wajib kumiliki. Terima kasih banyak♡♡


윤지성
Hehe... Sebenarnya, aku punya hal lain untuk kuberikan padamu.

이여주
Apa itu?


윤지성
Sudah kubilang sebelumnya, ini aku.


윤지성
Yeojuya


윤지성
Apakah kamu mau berkencan denganku?

Begitulah Yeo-ju dan Ji-seong mulai berpacaran, dan bertentangan dengan mimpi mereka, mereka berpacaran dalam waktu lama dengan hasil yang baik.

Tamat...