[Concorso] Tra un tirocinante e un cantante
Episodio 10 Cosa sta succedendo?


이여주
Perché è così luminoso..?


윤지성
Ehi, sei sveglio?


하성운
Mi dispiace, eroina... Sono stato cattivo con te per tutto questo tempo...


이대휘
È una brava sorella maggiore che mi dà anche il cioccolato, ma non lo so nemmeno ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


라이관린
Perché stai piangendo?


옹성우
Sorella... ti senti bene?

이여주
Ugh... ma qual è questa situazione?


황민현
Oh, ho sentito che eri chiuso sul tetto. Sei crollato perché eri debole. La guardia giurata ti ha trovato stamattina.

이여주
E allora?


김재환
Seolgi Noona è stata licenziata, quindi non verrà più. Non preoccuparti.

Probabilmente è stato quando è rimasta intrappolata sul tetto che l'eroina è crollata, non essendo riuscita a resistere a lungo sul tetto.

이여주
"Non riesco a dormire al freddo... Non sarei riuscito ad andare dritto in sala d'attesa la mattina sbadigliando..."

이여주
"E non sono un bravo cantante? Sono stonato fin da bambino."

이여주
Jisung oppa, quindi...non abbiamo fatto una festa o niente del genere?


윤지성
Che ne dici di una festa? Siamo così impegnati, ti va di organizzare una festa?

이여주
'Allora, anche il parco divertimenti... è una storia che nasce dal mio subconscio.'

Yeoju sentiva che tutto ciò che era accaduto di recente era strano.

Perché erano tutte cose che l'eroina voleva o non voleva.

이여주
Quindi era tutto un sogno?

L'eroina versò lacrime

Ricordi felici... ricordi tristi...

E la cosa più importante

Il giorno in cui Ji-seong confessò a suo fratello di essere scomparso

Questa frase colpì l'eroina con dolore.


윤지성
Ehi... Ehi, stai bene? Non preoccuparti, ora sei sveglio e Seol-gi non c'è più. Sii felice ora. Credo in te.


황민현
Yeoju, dovresti sbrigarti, uscire dall'ospedale e divertirti haha

이여주
Heukheup Okay... Sai per caso quando verrò dimesso?


박지훈
Hanno detto che se mia sorella sta bene, posso essere dimesso dall'ospedale domani!!


박우진
Se è ancora difficile, puoi prenderti una pausa

이여주
No!! Devo andare al lavoro a partire da domani.


하성운
Whoa whoa non devi uscire domani, ma anche se dovessi uscire, non fare niente

이여주
Allora chi pulirà e chi riempirà il cioccolato?

모두
...


이대휘
Sorella ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Dae-hwi era stretto tra le braccia di Yeo-ju.


윤지성
Ehi, vattene da qui, non sei ancora completamente guarito!!


이대휘
Oh mio Dio ㅠㅠㅠ


배진영
Guarisci presto, tesoro, così possiamo truccarci.

이여주
Oh ahah


윤지성
Oh, e abbiamo portato un regalo. Sono io~

모두
(silenzio)


윤지성
~No, è una candela profumata. Ahah, non riuscivi a dormire bene quando eri giovane. Questa è una candela profumata che ti aiuta a dormire. Invece, dovresti accenderla finché non ti senti assonnato e poi spegnerla quando sei pronto per dormire!! È pericoloso. ♡♡

이여주
Grazie, oppa♡


황민현
Che diavolo è questo? Non lo so. Comunque, il mio regalo è un mini aspirapolvere~


황민현
Mi piace molto. È grande più o meno così, ma ha una buona potenza di aspirazione. Se vuoi pulire ma non hai bisogno di un aspirapolvere grande, usa questo. @ㅇ@

이여주
Grazie Minhyun~


강다니엘
Ti ho portato delle pesche che ti piacciono. Devi mangiarle bene.

이여주
Grazie Daniel!


김재환
Ho comprato un mini umidificatore perché la salute di Yeoju è importante~~

이여주
Grazie Jaehwan haha


옹성우
Ho comprato dei vestiti, ti piacciono?

이여주
Oh mio Dio!!! Grazie, Seongwoo!


하성운
Ho preparato un trattamento per i capelli fluenti dell'eroina~

이여주
Grazie, Seongwoon oppa


박우진
Beh... non l'ho portato io.


배진영
Anche io..


박지훈
Sorella, anch'io...ㅠ


이대휘
(Sempre singhiozzando)


라이관린
Mi dispiace, sorella...

이여주
No, va bene! Ne ho già ricevuti molti, e allora? Oh, ma deve essere costato un sacco di soldi. Mi dispiace tanto.


윤지성
Ho comprato solo incenso, ma i bambini hanno comprato qualcosa di troppo costoso (intimidatorio)

이여주
No!! Non riesco a dormire, questo è un articolo indispensabile. Grazie mille ♡♡


윤지성
Hehe.. In realtà, ho qualcos'altro da darti

이여주
Che cos'è?


윤지성
Te l'ho detto prima, sono io


윤지성
Yeojuya


윤지성
Vuoi uscire con me?

Fu così che Yeo-ju e Ji-seong iniziarono a frequentarsi e, contrariamente ai loro sogni, si frequentarono per molto tempo, ottenendo sempre buone reazioni.

La fine..