[Kontes] Cinta Pertama Park Jimin
Saya ingin berhenti berpacaran
08:44 PM
민여주(나)
lapar.
전정국
babi
전정국
Itulah mengapa kamu bertambah berat badan.
민여주(나)
Bisakah kamu diam?
배주현
Apakah kamu lapar, Yeoju?
민여주(나)
kesempurnaan..
민여주(나)
Ayo kita pergi ke toko bersama-sama
배주현
Sekarang?
민여주(나)
Sekarang
배주현
Aku ada kelas sebentar lagi.
민여주(나)
Pergilah sebentar dan kembalilah dengan cepat.
배주현
Joohyun baik-baik saja, aku tidak lapar.
민여주(나)
Jungkook...
전정국
Maaf, toko sedang tidak beroperasi.
민여주(나)
orang jahat
민여주(나)
Aku lapar, apa yang harus kulakukan?
박지민
Yeojuya
민여주(나)
Uh...oh, Park Jimin?
박지민
Selamat pagi
민여주(나)
Tidak, ini pagi yang buruk.
배주현
Saya rasa dia sangat lapar.
전정국
Itulah mengapa
배주현
Tapi toko itu adalah Eva.
박지민
Yeoju, kamu lapar.
민여주(나)
Ya, benar sekali
박지민
Ayo pergi
민여주(나)
Di mana?
박지민
Di mana letaknya? Di mana tokonya?
Setelah selesai berbicara, Park Jimin meraih pergelangan tanganku saat aku duduk di kursi dan meninggalkan kelas tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
배주현
Hai
전정국
Mengapa
배주현
Saudari saya menjamin bahwa mereka memiliki sesuatu.
전정국
Idiot
전정국
Aku akan pergi selama seminggu.
배주현
Apa
전정국
Mereka mungkin akan mulai berpacaran dalam seminggu.
배주현
Bbaengshin
배주현
Kurasa kita akan mulai berkencan dalam 5 hari.
민여주(나)
Ini adalah camilan.
박지민
Yeoju, aku ingin memakannya
민여주(나)
Tapi aku tidak membawa uang jadi aku harus kembali.
박지민
mustahil
박지민
Ini sulit
민여주(나)
Tapi aku masih lapar.
박지민
Apakah aku hanya hiasan?
박지민
Pilih saudaramu dan tembak.
민여주(나)
Sungguh?
박지민
Aku tidak akan pernah berbohong padamu
민여주(나)
Apa? Kenapa tiba-tiba kamu bersikap baik padaku?
박지민
Sudah kubilang
박지민
Kami sedang berpacaran saat ini.
배주현
ya ampun
배주현
Min Yeo-ju, apakah kamu kaya?
전정국
jalang gila
전정국
Apakah kamu menjarah seluruh toko?
전정국
Mungkin saja membuat gunung dari kue kering.
민여주(나)
...
배주현
Hei, aku makan satu saja.
민여주(나)
...
배주현
...Min Yeo-ju?
민여주(나)
...
전정국
Apa
전정국
Ada apa dengannya?
배주현
Ada apa, heroine?
민여주(나)
Joo Hyun-ah
민여주(나)
Apa yang harus saya lakukan?
배주현
Apa yang sedang terjadi?
민여주(나)
Aku sangat menyukai Park Jimin.
전정국
Fiuh-
전정국
Oh, aku muntah saat makan.
민여주(나)
Aku serius, aku benar-benar menyukainya
민여주(나)
Apa yang harus saya lakukan?
민여주(나)
Ini benar-benar sangat bagus
배주현
Apakah kamu sangat menyukainya?
민여주(나)
Ya, ini lebih enak daripada susu cokelat.
배주현
Jika memang begitu, berarti kamu sangat menyukainya.
민여주(나)
Aku merindukan Park Jimin
전정국
Hai Min Yeo-ju
배주현
Ugh...Hei, sebaiknya kita berhenti sekarang dan makan camilan dulu...?
민여주(나)
Apa
민여주(나)
Apakah kalian mengkhianati saya?
배주현
Tidak, bukan itu.
전정국
Pertama-tama, akan lebih baik jika kamu diam saja dan makan camilan itu.
민여주(나)
Aku tidak menyukainya
민여주(나)
Aku merindukan Park Jimin!!
민여주(나)
Aku sangat menyukai Park Jimin!!!
박지민
Apakah kamu sangat menyukaiku?
민여주(나)
...?
Kenapa kamu keluar dari sana...?
배주현
Saya berhenti
전정국
saya juga
박지민
Yeojuya
Oh gila
Aku ingin bersembunyi di dalam lubang tikus.
박지민
Yeoju?
Kenapa aku sampai lupa kalau Park Jimin ada di kelas kita?
Tapi tunggu sebentar
Lagipula, dia tahu aku menyukainya.
박지민
Nyonya, saya ada sesuatu yang ingin saya sampaikan.
Sepertinya aku harus melakukannya sendiri.
박지민
Aku...
민여주(나)
Jimin Park
박지민
Eh?
민여주(나)
Ajak aku berkencan
배주현
..ya ampun
전정국
Apakah ini benar?
박지민
Hah?
민여주(나)
Oh, apakah aku berbicara terlalu terburu-buru?
민여주(나)
Pergi kencan denganku
박지민
Ha..
민여주(나)
..TIDAK?
박지민
Hai
민여주(나)
...
박지민
Pengakuan dosa itu untuk laki-laki, dasar bodoh!
민여주(나)
...?
박지민
Jadi, saya akan mengatakannya lagi.
박지민
Senang rasanya bisa bersenang-senang denganmu, tapi...
박지민
Berhentilah menggoda dan mulailah berkencan denganku sekarang juga.
박지민
Kurasa aku terlalu menyukaimu untuk bersikap genit.
박지민
Kencani aku, Min Yeo-ju