[Kontes] "Hai, ini FLEX"
[138. "Hei, ini FLEX lol"]



김민하
Hei Taehyung, kalau ada waktu, mau minum bareng?


김태형
Maaf, saya ada rencana hari ini.


김민하
Ah...tapi...bolehkah saya bertanya janji seperti apa itu?...



김태형
(Serius) Apakah saya harus melaporkan hal itu kepada Anda?


김민하
Malu)...Ah..Tidak, aku tidak bermaksud seperti itu..


김민하
Saya minta maaf jika mengatakan sesuatu yang bisa disalahpahami...


김태형
Oke, itu saja.

Taehyung langsung keluar dari studio,

Saat Taehyung pergi, Minjun masuk.


이민준
Apa yang sedang terjadi?


이민준
Taehyung, ekspresimu tidak terlihat baik.


김민하
Itu bukan urusanmu,


김민하
Kamu masuk dulu, aku akan membersihkan di sini dulu, baru masuk.


이민준
Tidak, saya akan membantu Anda.

Jadi Minjun membantu Minha membersihkan rumah,

Sementara itu, Taehyung mengatakan dia ada janji.

Penulis datang ke kantor.


김태형
di bawah..


이지은
Kenapa, apa yang sedang terjadi?


김태형
Ini bukan masalah besar, tapi saya hanya khawatir.


이지은
Siapa peduli?


김태형
Itu ada,


이지은
Tahun berapa sekarang?



이지은
(Serius) Gadis yang menggoda saudara laki-laki saya.

Beberapa hari berlalu seperti itu,

Seiring berjalannya waktu, Min-ha menjadi semakin terobsesi dengan Tae-hyung.


김태형
Hmm..


이민준
Bro, kenapa kamu terlihat begitu serius?


김태형
...Aku sudah dapat SIM...dan aku berencana beli mobil...


김태형
Aku tidak tahu harus membeli apa...


김민하
Bagaimana kalau membeli mobil sport?


김민하
Sepertinya kamu punya banyak uang, ya?


김태형
Mobil sport tidak begitu hebat...


김태형
Aku tidak berkendara sendirian...


김태형
Jadi saya menginginkan mobil yang tenang dan nyaman,


김민하
Kecewa) Ah..


이민준
Lalu bagaimana dengan Benz?


김태형
Biarkan saya memikirkannya dulu,

Dan waktu pun berlalu lagi,

Taehyung menghasilkan banyak uang ketika fakta bahwa dia berfoto dengan Baekhyun tersebar.

Pekerjaan sebagai CEO terbentang di depan mata saya.

Sementara itu, Taehyung,


김태형
Tolong kumpulkan informasi tentang berapa banyak pertemuan yang saya adakan minggu ini dan dengan siapa saya akan bertemu, lalu kirimkan kepada saya melalui email paling lambat sore ini.


이민준
Hei, bro.


김태형
Ngomong-ngomong, apakah Min-ha pergi bekerja hari ini?


이민준
Sehat..


이민준
Min-ha noona... Aku tidak tahu kenapa kau jadi seperti ini akhir-akhir ini... tapi kau jadi jauh lebih santai...


김태형
Dan, obsesinya terhadapku sudah begitu parah sehingga orang lain pun bisa merasakannya.


이민준
Jika ini terus berlanjut... sesuatu akan terjadi, kan?


김태형
Jadi saya berusaha sehati-hati mungkin,


김태형
Karena aku tidak tahu kapan aku mungkin akan mendapat masalah denganmu,


김태형
Kamu juga, hati-hati.


이민준
Oke, bro..


이민준
Oh, apakah kamu akan pergi kencan setelah kerja hari ini?



김태형
Uhh...


김태형
Tapi, mobilku akan keluar hari ini jadi aku akan menjemputmu dengan mobil itu.


이민준
Wah... itu pasti menyenangkan...


김태형
Baiklah, mari kita pergi lagi untuk makan malam nanti.

Jadi Taehyung dan Minjun bekerja keras untuk bersenang-senang di malam hari.

Kemudian tibalah waktunya untuk pulang kerja.