[Kontes] Ekor Sembilan, Gumiho

Ekor Sembilan, Gumiho - Episode 10

전여주 image

전여주

Jangan gunakan kemampuanmu sembarangan.

이대휘 image

이대휘

Saya mengerti, jadi itu alasannya.

김동현 image

김동현

Hei, kamu mau makan tteokbokki nanti?

전여주 image

전여주

TIDAK

김동현 image

김동현

Kamu tidak suka tteokbokki?

전여주 image

전여주

Bukan itu

선생님

Pelajaran sudah selesai. Bersiaplah untuk pelajaran selanjutnya dan pergi bermain.

선생님

Ketua kelas mengikutiku.

김동현 image

김동현

Ya..

신류진 image

신류진

Jeon Yeo-ju

전여주 image

전여주

Hah?

신류진 image

신류진

Apa hubunganmu dengan Donghyun?

전여주 image

전여주

Kita tidak punya hubungan keluarga?

신류진 image

신류진

Tapi Donghyun bersikap baik padamu, kan?

전여주 image

전여주

Kenapa kau tidak menanyakan itu padaku? Kenapa kau tidak pergi dan bertanya pada Kim Dong-hyun?

신류진 image

신류진

Hah...apa yang kau lakukan sampai Donghyun sangat marah padamu?

전여주 image

전여주

...

김동현 image

김동현

Berhati-hatilah dengan apa yang Anda katakan.

김동현 image

김동현

Ayo pergi, Yeoju

Dong-Hyeon tiba-tiba muncul, meraih pergelangan tangan Yeo-Ju, dan membawanya keluar dari kelas.

김동현 image

김동현

Apakah kamu baik-baik saja?

전여주 image

전여주

Tidak masalah

김동현 image

김동현

Ini semua karena aku, jadi bagaimana mungkin kamu mengabaikannya?

전여주 image

전여주

Lalu mengapa kamu tidak memperlakukanku dengan baik?

전여주 image

전여주

Anak-anak bertingkah seperti itu karena tiba-tiba kamu memperlakukan mereka dengan baik.

김동현 image

김동현

itu..

최예원 image

최예원

Donghyun, ayo kita pergi ke toko.

Yewon berbicara kepada Donghyun sambil merangkul lengannya.

전여주 image

전여주

di bawah...

Tokoh protagonis perempuan itu menghela napas dan memasuki kelas.

secara luas,

김동현 image

김동현

Melepaskan

김동현 image

김동현

Dan kamu bisa pergi ke toko sendirian.

박우진 image

박우진

Ada apa?

전여주 image

전여주

Apa-apaan ini...?

전여주 image

전여주

Park Woo-jin

박우진 image

박우진

Hah?

전여주 image

전여주

Kamu akan percaya padaku...?

전여주 image

전여주

Kamu akan mempercayaiku, kan?

박우진 image

박우진

Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti ini...?

전여주 image

전여주

....

박우진 image

박우진

Aku akan mempercayaimu. Aku pasti akan mempercayaimu.

박우진 image

박우진

Apa yang sedang terjadi?

전여주 image

전여주

Aku merasa sesuatu yang besar akan terjadi...

박수영 image

박수영

Mengapa? Siapa yang mengganggu kami?!

이대휘 image

이대휘

Saudari~

이대휘 image

이대휘

Hah? Kenapa suasananya seperti ini?

전여주 image

전여주

TIDAK

전여주 image

전여주

Pergi ke kelas

이대휘 image

이대휘

Oke..

박수영 image

박수영

Mungkinkah itu Shin Ryu-jin lagi?

전여주 image

전여주

..Hah

박수영 image

박수영

Si X gila itu adalah X sialan lagi.

전여주 image

전여주

Huft... kepalaku sakit

Seminggu kemudian

Anehnya, seminggu berlalu tanpa terjadi apa pun.

Dan ketika saya pergi ke sekolah

?

Bukankah Jeon Yeo-ju benar-benar absurd?

??

Ya, selama ini aku hanya berpura-pura menjadi orang baik.

?

Aku sangat membenci anak-anak yang percaya bahwa cantik itu penting dan suka pamer.

??

sepakat

박수영 image

박수영

Hei, ayo kita keluar

박수영 image

박수영

Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti ini...?

전여주 image

전여주

Aku penasaran apa yang terjadi minggu ini.

박우진 image

박우진

Jeon Yeo-ju!

전여주 image

전여주

Ah... kau di sini

박우진 image

박우진

Apakah kamu mendengar semuanya?

박우진 image

박우진

...kamu dikabarkan sebagai gadis yang cantik di sekolah

전여주 image

전여주

....

전여주 image

전여주

di bawah...

전여주 image

전여주

Aku lengah...

이대휘 image

이대휘

Saudari!

이대휘 image

이대휘

Apakah kamu baik-baik saja?!

전여주 image

전여주

Hah..

이대휘 image

이대휘

Ini sama sekali tidak terlihat baik-baik saja.

박수영 image

박수영

Hei, apakah kamu ingin pulang kerja lebih awal?

전여주 image

전여주

Tidak... Kalau begitu, kamu hanya melarikan diri.

신류진 image

신류진

Jika kamu ingin melarikan diri, larilah.

신류진 image

신류진

Mengapa?

신류진 image

신류진

Apakah kamu tidak mau pergi karena anak-anak itu merawat dan melindungimu?

전여주 image

전여주

Hei Shin Ryujin..!

박우진 image

박우진

Hai.

박우진 image

박우진

Jika kamu cemburu, katakan saja kamu cemburu.

박우진 image

박우진

Jangan mengganggu orang lain tanpa alasan.

박우진 image

박우진

Mari kita lakukan secukupnya.

신류진 image

신류진

Tidakkah kau lihat aku sedang berbicara dengan Jeon Yeo-ju?

신류진 image

신류진

di bawah..

Ryu Jin menghela napas pelan, menggenggam pergelangan tangan tokoh protagonis wanita dengan erat, lalu berlari pergi entah ke mana.

Dan Suyeong dan Woojin mengikuti di belakang keduanya.

박우진 image

박우진

Ha...kamu pergi ke mana?

박수영 image

박수영

Apa sih sebenarnya tujuan X yang baru itu...?

전여주 image

전여주

Hei..!! Lepaskan

secara luas,

Ryu Jin berkata sambil menepis pergelangan tangan tokoh protagonis wanita.

신류진 image

신류진

Hai semuanya

?

Sudah larut malam

??

Cepatlah pergi

?

Apa? Bukankah itu rubah betina terkenal dari Jeon Yeo-ju?

??

Fiuh...

신류진 image

신류진

Mari kita selesaikan ini dengan cepat dan pergi.

keping hoki,

?? mendorong tokoh protagonis wanita dan membuatnya jatuh, dan setelah itu, yang bisa kudengar hanyalah suara dia membenturku.

bang

?

Apa?

신류진 image

신류진

Saya tidak tahu

신류진 image

신류진

Aku sudah cukup memukulmu, ayo kita ke kelas.

Ryu Jin dan dua orang lainnya keluar lewat pintu belakang.

Dong-hyun berlari masuk melalui pintu depan

김동현 image

김동현

Nyonya!

김동현 image

김동현

Apakah kamu baik-baik saja?!

전여주 image

전여주

Ugh...

김동현 image

김동현

Astaga..

김동현 image

김동현

Apakah kamu kedinginan...?

김동현 image

김동현

Pertama-tama, kenakan ini

Dong-Hyeon melepas jaket berkerudungnya dan membungkuskannya ke tubuh Yeo-Joo.

김동현 image

김동현

Bisakah kamu bangun?

김동현 image

김동현

Ayo kita pergi ke rumah sakit.

전여주 image

전여주

Kamu tidak harus pergi

김동현 image

김동현

Anda tidak harus pergi...

Dong-Hyeon memeluk Yeo-Ju dan meninggalkan gudang.

김동현 image

김동현

Silakan duduk sejenak.

김동현 image

김동현

Saya akan mendapatkan surat keterangan pulang lebih awal.

전여주 image

전여주

di bawah..

전여주 image

전여주

Aku bahkan tidak bisa menggunakan kemampuanku. Apa ini?

Setelah beberapa saat

김동현 image

김동현

Ayo pergi, Yeoju

김동현 image

김동현

Park Soo-young membawa tas itu

전여주 image

전여주

...Anda sebenarnya tidak perlu pergi ke rumah sakit.

김동현 image

김동현

Jika Anda membiarkannya saja, itu akan kembali lagi nanti.

김동현 image

김동현

Ayo pergi

의사

Siapa yang memukulmu?

전여주 image

전여주

...

의사

Semua goresan telah diperbaiki.

의사

Kamu mengalami banyak memar. Saya akan meresepkan obat untukmu.

의사

Jika Anda masih merasakan sakit yang hebat, istirahatlah sejenak.

김동현 image

김동현

Apakah kamu baik-baik saja?

전여주 image

전여주

Apakah sekolah sudah usai sekarang..?

김동현 image

김동현

Ya, baru saja selesai.

Bunyi genderang

secara luas,

박수영 image

박수영

Hei, kamu baik-baik saja?!

박수영 image

박수영

Apakah kamu sangat kesakitan?

박수영 image

박수영

Apa yang harus saya lakukan? Ini akan meninggalkan bekas luka.

박우진 image

박우진

Apakah kamu baik-baik saja?

전여주 image

전여주

Suyeong, bawakan aku air.

박수영 image

박수영

Oke, aku akan segera kembali.

Berenang tidak memungkinkan.

전여주 image

전여주

Hei Park Woojin, gunakan kekuatanmu.

박우진 image

박우진

Di depannya...?

전여주 image

전여주

Tidak apa-apa, coba saja.

Warna salah satu mata Woojin berubah, dan bubuk putih berkilauan di ruang rumah sakit.

Dan tubuh tokoh protagonis wanita itu sedikit terangkat.

Bubuk berkilauan menyelimuti tubuh sang tokoh utama dan segera menghilang menjadi transparan.

Tubuh tokoh protagonis wanita itu kembali turun.

전여주 image

전여주

Aku akan hidup sekarang

김동현 image

김동현

Apa-apaan barusan...

박수영 image

박수영

Hei, ini air

전여주 image

전여주

Terima kasih

전여주 image

전여주

Aku ingin pulang sekarang

박수영 image

박수영

Apa?! Tidak, istirahatlah sebentar lagi.

전여주 image

전여주

Aku bersikap seperti itu karena aku frustrasi.

전여주 image

전여주

Aku akan pulang dan beristirahat.

박우진 image

박우진

Ayo, aku akan mengantarmu ke sana.