[Kontes] Ekor Sembilan, Gumiho
Ekor Sembilan, Gumiho - Episode 9
전여주
Ya...aku akan tidur nyenyak.
이대휘
Memang benar...
Keesokan harinya
이대휘
Saudari, bangunlah
전여주
Mengapa kamu membangunkan aku sepagi ini dan membuat keributan?
이대휘
Aku harus berangkat ke sekolah lebih awal.
전여주
Apa yang kamu ingin aku lakukan?
이대휘
Mari ikut saya
이대휘
Saya tidak tahu jalannya...
Jika kita mengirim Lee Dae-hwi sendirian, dia pasti akan menyebabkan kecelakaan, jadi akan lebih mudah jika kita pergi bersama, kan..?
전여주
Oke, aku mau mandi, jadi pakailah seragammu.
이대휘
Ya, cepatlah mandi!
이대휘
Hmm..
Dae-hwi, yang melihat-lihat seragam sekolah di sana-sini dan memikirkannya, mengenakan celana dan kemeja.
Konsentrasikan perhatian dan kencangkan kancing dengan teliti.
Dia mengangkat dasinya
이대휘
Bagaimana cara saya melakukan ini...?
전여주
Hei, Lee Dae-hwi, bukankah sudah kubilang untuk menyimpan pakaianmu?
이대휘
Oke
Dae-hwi dengan cepat merapikan pakaiannya, lalu berlari ke arah Yeo-ju dengan dasi di tangan dan berbicara.
이대휘
Saudari, lakukan ini untukku.
전여주
Ugh... Kamu pergi ke sekolah tanpa bisa mengikat dasi pun...
이대휘
Hehehe
전여주
Bukankah itu sebuah pujian?
전여주
Bagaimana dengan tasnya?
이대휘
tas?
전여주
Kamu tidak menyiapkan tasmu...
Ya... aku memang bodoh karena mengharapkan itu...
전여주
Kemudian kenakan tas selempang ini.
전여주
Duduk dan tunggu
전여주
Aku akan keluar mengenakan seragam sekolahku.
Setelah beberapa saat
전여주
Hei Lee Dae-hwi!! Jangan lari.
이대휘
Kakak, cepat kemari juga!
전여주
Maksudku, aku tidak bisa lari...
이대휘
Oke, luangkan waktumu.
이대휘
Di mana tokonya, Kak?
전여주
Mari kita pergi ke ruang guru dulu, bukan ke toko.
전여주
Halo
선생님
Ada apa, Yeoju?
전여주
Oh, anak ini ada di sini karena permohonan transfernya.
선생님
Oh? Kita sempat ngobrol kemarin?
선생님
Siapa namamu?
이대휘
Lee Dae-hwi
선생님
Berumur 17 tahun?
이대휘
Ya? Tidak..!
전여주
Ya, ya, saya berumur 17 tahun.
선생님
Pergi ke kelas 2, kelas 1
전여주
Terima kasih
이대휘
Tidak, jika kamu bilang kamu berusia 17 tahun...
전여주
Jika kamu mengatakan padaku bahwa kamu berusia 19 tahun dengan wajahmu, aku tidak akan mempercayaimu.
이대휘
tetap..
전여주
Dan kamu akan terus memanggilku saudari.
이대휘
Hah!
전여주
Saat itu kamu berusia 17 tahun.
이대휘
Cheetah...Oke
전여주
Huft... Aku sangat cemas sampai rasanya mau mati...
박우진
Apa?
전여주
Ah... Lee Dae-hwi datang ke sekolah.
박우진
Tuhan?
전여주
Ya Tuhan
박우진
Mengapa sekolah?
전여주
Saya ingin pergi
박우진
Tapi apa yang kamu khawatirkan?
전여주
Saya khawatir saya akan mengalami kecelakaan.
전여주
Bagaimana jika aku menggunakan kemampuanku dengan sembarangan?
박우진
Aku benar-benar punya banyak hal yang perlu dikhawatirkan.
박우진
Kau adalah seorang dewa, jadi seharusnya kau tahu itu.
이대휘
Apa? Kalian berdua membicarakan aku?
박우진
Lama tak berjumpa, Ttangkki
이대휘
Huft, sungguh
이대휘
Aku membenci saudaraku
박우진
Aku juga membencimu^^
전여주
Bukankah kamu mengalami kecelakaan?
이대휘
Apakah kamu tahu apa yang selalu kupikirkan?
박수영
Jju~ Selamat pagi!
전여주
Ya, halo
박수영
Siapakah anak kecil yang lucu ini?
전여주
Ah... pria itu, sepupuku
이대휘
Halo
박수영
Hai!
박수영
Apakah kamu siswa kelas satu?
이대휘
Ya
박수영
Kamu terlihat sangat imut!
Begini, menurutku kamu belum berumur 19 tahun.
김동현
Hai
전여주
Uh... ya
이대휘
Halo, bro!
김동현
Sepertinya aku pernah melihat ini di suatu tempat...?
전여주
Eh...aku pindah sekolah hari ini?
이대휘
'Sepertinya memori tersebut tidak terhapus dengan benar...'
전여주
?
전여주
Hei, tunggu sebentar
전여주
Apakah kalian berdua sudah pernah bertemu?
이대휘
Karena penasaran, saya pernah pergi ke sana.
전여주
Tidak, tidak apa-apa.
전여주
Jangan terlalu banyak berpikir di depannya.
이대휘
Apakah kamu baik-baik saja?
이대휘
Kamu bisa membaca pikiranku karena kamu adalah kakak perempuanku.
이대휘
Manusia tidak akan pernah bisa membacanya.
전여주
'Apakah dia benar-benar sepintar ini?'
이대휘
Apakah kamu baru saja memikirkan hal yang aneh, saudari?
전여주
Apakah kamu juga bisa membaca pikiranku?
이대휘
Tidak, itu tertulis jelas di wajahmu, kan?
전여주
Jika tidak, segeralah pergi ke kelas.
전여주
Jangan gunakan kemampuanmu sembarangan.
이대휘
Saya mengerti, jadi itu alasannya.