[Kontes] Sana & Aku
mimpi
나
Jadi saya datang ke rumah sakit.
Beberapa hari kemudian
나
Hmm, haruskah aku menelepon Sananuna?
Doo do ...
Klik!
사나
Halo?
나
Halo? Apakah kau masih ingat aku, saudari?
사나
Um... Ah! Ah! Tentu saja kamu ingat, kan? Kamu baik-baik saja?
나
Ya, aku baik-baik saja sekarang (Sana noona yang menjawab teleponku!!! Ini pasti mimpi!!!)
사나
Halo?
나
Oh, apakah kamu sedang sibuk sekarang, Kak?
사나
Tidak? Kenapa? Ah~ Bukankah aku sudah bilang akan membelikanmu sesuatu yang enak?
나
Ya! Haha
사나
Kalau begitu, bisakah kamu datang ke ruang latihan kami sekarang?
나
Ya? Ruang latihan? Aku bisa pergi... (Apa yang terjadi?)
사나
Nanti akan saya berikan alamatnya, jadi silakan datang ke sana~
나
Ya
Klik!
나
Ruang latihan? Jadi aku bisa melihat anggota Twice? Wow!!!
나
(Alamat yang Anda berikan tidak terlalu jauh dari sini, jadi saya bisa sampai ke sana dengan cepat.)
나
Hmm, ini tempat yang tepat... bukan?
사나
Nih nih
나
(Sananu melambaikan tangan kepadaku. Rasanya seperti mimpi.)
사나
Silakan masuk! Ini ruang latihan kami.
나
(Wow) Halo! (Membungkuk)
지효
Hai! Saya Jihyo. Senang bertemu denganmu.
모모
Senang bertemu denganmu~ Namaku Momo
정연
Kamu gadis itu? Namaku Jeongyeon. Senang bertemu denganmu.
나연
Halo~ Selamat datang di ruang latihan~ Namaku Nayeon
미나
Nama saya Mina. Selamat datang~
다현
Bukankah sulit untuk datang? Saya Dahyun. Senang bertemu denganmu!
쯔위
Nama saya Tsuyu. Senang bertemu denganmu~
채영
Oh! Kau di sini! Senang bertemu denganmu. Namaku Chaeyoung.
나
(Aku sudah tahu, tapi ini benar-benar terasa seperti mimpi!)
사나
Ah~ Aku lapar. Ayo kita semua makan!
모두
Oke!
나
(Jadi kami pergi makan di luar)
지효
Kamu mau makan apa?
나
Um...apa saja (Aku sangat gugup sampai tidak bisa bicara dengan benar.)
다현
Kalau begitu, ayo kita makan itu!
나연
Yang mana?
다현
Oh, itu dia!
나연
Ah, benar!
나
(Begitulah cara kami sampai)
정연
Wah... banyak sekali orangnya. Apakah masih ada tempat duduk?
채영
Itu di sana. Ayo kita ke sana dan duduk.
사나
Kamu mau makan apa?
나
Kakak, tolong rekomendasikan. Haha
사나
Oke! Kalau begitu, mari kita makan ini.
모모
Oh! Ini favoritku!
나
(Aku sangat senang bisa makan bersama Twice)
쯔위
Makanannya sudah datang~
다현
Wah, ini kelihatannya enak sekali!
사나
Mmm! Baunya enak sekali~
나
(Jadi kami mulai makan)
사나
Makan banyak!
나
Ya haha
1 jam kemudian
모모
Ah, aku sudah kenyang~
나연
Ayo kita makan makanan penutup!
채영
Ya!
Setelah makan makanan penutup seperti itu...
지효
Apakah sudah selarut ini?
정연
Bukankah sebaiknya kita kembali berlatih sekarang?
미나
Ya...sayang sekali...
나
Ya, benar sekali...
사나
Kita akan bertemu lagi lain kali, oke?
모모
Oke~ Kita akan bertemu lagi~
쯔위
Ya ampun, aku benar-benar harus masuk ke sana.
다현
Serius, ayo kita cepat-cepat!
모두
Halo! Sampai jumpa _ _ Ah, sampai ketemu lagi lain waktu!
사나
Kalau kamu bosan, hubungi aku kapan saja! Sampai jumpa!
나
(Hah? Bagaimana kau tahu namaku? Apa Sana-nuna memberitahumu? Hah? Tidak?)
Oh tidak? Tidak!
나
Ah...seperti yang kuduga...aku tahu...itu hanya mimpi...
Melelahkan!
나
Hei? Aku dapat pesan. Siapa itu?
나
Hah? Tidak? Mustahil? Hah?
사나
Oh, apakah kamu punya waktu sekarang? Sudah kubilang aku akan membelikanmu sesuatu yang enak. Bisakah kamu datang ke ruang latihan kami?