[Kontes] Sana & Aku
Apakah hal ini mungkin terjadi di dunia nyata?
keping hoki!
Furse!
Bam!
나
Ugh... Ah... Di sana! Seharusnya kau lari sambil melihat ke depan!
나
Tapi kamu baik-baik saja?
사나
Aya...ya...tidak apa-apa, maafkan aku...
나
Hah? Suara apa itu? Mungkinkah itu?
사나
Hah? Dilihat dari seragammu, sepertinya kamu siswa SMA? Tidak apa-apa?
사나
Maaf...apakah kamu benar-benar baik-baik saja?
나
Ya... tidak apa-apa
나
(Ya ampun, ini benar-benar terjadi! Ini Sananuna!!!)
나
(Aku sedang bertengkar dengan Sananuna!)
나
(Ah... tapi kepalaku sakit sekali...)
나
(Aku merasa kepalaku seperti pecah...)
나
(Bukankah ini berdarah?)
나
(Setelah bertabrakan dengan Sananuna, aku terjatuh dan kepalaku terbentur tanah lagi...)
사나
Astaga! Hei! Kamu baik-baik saja?!
사나
Darah di kepalaku! Bagaimana bisa!
나
Tidak, yang ini...baiklah...baiklah...
Berbulu....
사나
Hei, sadarlah!!!
나
Uh...um...di mana saya?
사나
Hei! Kamu sudah bangun? Aku sangat khawatir!
나
Sananuna? Aku?
사나
Maaf yaㅠㅠ Aku terlalu sibuk berlari sampai tidak bisa melihat ke depan...
나
Tidak... haha, sekarang sudah baik-baik saja.
사나
Siapa namamu?
나
_ _ _ dia
사나
Ya _ _ aku benar-benar minta maaf ㅠㅠ
나
Tidak, sungguh, tidak apa-apa haha
나
(Aku tidak punya pilihan selain baik-baik saja karena aku sedang bersama Sananuna saat ini.)
사나
Oh iya! Aku lihat tasmu terbuka dan kamu beli album?
나
(Ups! Aku lupa menutup tasku karena terburu-buru mau pergi!)
나
Ya... Sebenarnya, saya penggemar Twice...
사나
Benarkah? Kalau begitu, bagus sekali. Saya akan menandatanganinya untuk Anda!
나
Benar-benar?
나
(Wow wow wow!)
나
(Apakah ini mimpi atau kenyataan!)
나
(Sananu menandatangani album saya!)
사나
Berikan albumnya padaku! Aku akan menandatanganinya!
나
Ya, ini dia
사나
Hah? Belum buka juga?
나
Ah...ya...saya membelinya beberapa waktu lalu...
사나
Kakak perempuanku akan membukakannya untukmu, tapi apakah itu tidak apa-apa?
나
Ya haha
사나
Hah? Fotoku muncul? Haha
나
(Hore! Hore!)
사나
Ini dia! Sudah saya tandatangani!
나
Terima kasih~
사나
Hah? Ada versi hijaunya juga?
사나
Berikan padaku! Aku akan membukakannya untukmu juga!
나
Ya
사나
Ah... ini bukan fotoku ya, hahaha.
나
(Ah... saya senang ada yang keluar!)
사나
Oke, saya juga sudah menandatangani ini!
나
Wow, terima kasih!
사나
Hei~ Apa yang kamu lakukan dengan ini?
Dering yang melelahkan...
사나
Hah? Kamu memanggilku? Tunggu sebentar~
사나
Ya! Manajer Oppa! Sekarang juga? Oke, saya mengerti.
사나
Apa yang harus saya lakukan? Saya harus pergi sekarang...
나
Tidak apa-apa, cepatlah pergi. Kamu sepertinya sedang sibuk.
사나
Um...kalau begitu, saya akan memberikan nomor telepon saya dan pergi.
사나
Hubungi aku nanti atau kapan saja dan aku akan membelikanmu sesuatu yang enak!
나
Benar-benar?
사나
Oke~
사나
Saya permisi dulu! Ah, senang bertemu denganmu!