Kontrak hiburan (usaha patungan) dengan Iljin
"Menjalin Hubungan Cinta dengan Seorang Pengganggu" {Episode 48}


-Situasi Nayeon


임나연
Kalau dipikir-pikir, aku hanya punya 62 pasang sepatu...


임나연
Ya! Aku akan tinggal di sini lebih lama lagi, hahaha.


임나연
Ini dia.

알바생
Ya?


임나연
Tolong berikan saya ukuran 250 dari sana ke sini.

알바생
J...semua itu?


임나연
(Menghela napas) Ya.

알바생
Jumlah totalnya adalah 1.983.500 won.


임나연
(Menyerahkan kartu) Ini pembayaran sekaligus.

알바생
Ya.

알바생
selamat tinggal.


임나연
(Deg deg) Apa yang harus saya beli selanjutnya?

-Situasi Jimin


지민
Astaga! Siapa anak itu?

(Identitas 000 adalah Park Jimin)


지민
Ha... C Aku harus menangkap anak itu...


지민
*Kapten penjaga keamanan

경호대장
*Ya, Tuanku*


지민
*Temukan putra Kim Yeo-ju.

경호대장
*ㄱ...Temukan Nona Kim Yeo-juㅇ...(Tiba-tiba-

경호대장
Ha...C, haruskah aku berhenti menjadi kapten petugas keamanan..?


지민
Kim Yeo-ju... Akan kumarahi jika kutemukan kau...

-Situasi di Yeoju

(Pria yang dimaksud) Pertama, izinkan saya memperkenalkan diri.

(Laki-laki yang dimaksud) Saya berumur 17 tahun! Saya siswa kelas satu SMA. Nama saya...


태형
Ini Kim Taehyung.


김여주
Ya.


태형
Berapa usiamu?


김여주
Saya berusia 18 tahun dan duduk di kelas dua SMA.


태형
Kalau begitu, mari kita bicara satu sama lain! Aku akan memanggilmu kakak perempuan. Bagaimana menurutmu?


김여주
J...bagus


태형
Di SMA mana adikmu bersekolah?


김여주
Aku... pernah bersekolah di Bangtan High School... tapi aku putus sekolah.


태형
Hah?! Berarti dialah orangnya!!


김여주
Apa yang kamu bicarakan?


태형
Senior Kim Yeo-joo pacaran sama Jimin BTS! Benar kan? Benar kan?


김여주
Uh... uh... tapi kami pernah berpacaran...


태형
Ah.... Ada desas-desus yang beredar bahwa kamu berpacaran dengan seorang gadis bernama Im Na-yeon di kelas kita... Ternyata benar....


김여주
itu benar....


태형
Ayo kita ke rumahku dulu! Aku akan ke sana dan memberitahumu apa yang perlu kamu lakukan!


김여주
Ya... ya


태형
Ini dia! Turun dulu.


김여주
Oke.

Setelah turun, saya melihat...)


태형
Jimin hyung?


지민
Kim Taehyung? Hei, apakah kamu membeli Kim Yeoju?

(Taehyung dan Jimin dekat seperti kakak dan adik.)


태형
A...Jadi orang yang menjadi sainganku adalah kakak laki-lakiku?


지민
Oh... benar sekali...


지민
(Saya akan tenang dan langsung ke intinya. Serahkan Kim Yeo-ju kepada saya.)


김여주
(malu. bingung)


태형
(Menghela napas) Sepertinya sulit. Aku sudah menghabiskan seluruh uang saku 6 bulanku.


김여주
(Pikiran dalam hati) Seberapa banyak lagi yang akan dilakukan anak ini?


지민
Benarkah? Sekretaris Choi! Ayo, hadapi aku.

최비서
(Membawa tas) Ya.


지민
(Menyerahkan sebuah tas) Saya menaruh 1,2 triliun won di sini. Saya akan mengantar Anda ke Yeoju.


태형
Fiuh... Itu mungkin sulit. Tokoh protagonis wanita punya sesuatu yang harus dilakukan.


지민
Dasar bajingan gila, apa kau akan menyuruhku melakukan sesuatu yang aneh?


태형
Tidak! Ayahku ingin aku menikahi perempuan jalang bernama Bae Suzy itu, tapi aku sangat membencinya, jadi aku harus menggunakan Yeoju Noona.


지민
Pada akhirnya, kamu hanya memanfaatkan pemeran utama wanitanya!


태형
Aku menyelidikinya, dan sekretaris kakakku adalah Kim Yeo-jun. Sekarang dia jadi pembantu rumah tangga? Setidaknya ini lebih baik daripada tinggal bersama kakakku. Dan mau aku menggunakannya atau tidak, itu keputusanku karena aku yang membelinya.


지민
......pria gila


태형
Baiklah, aku sudah mengatakan semua yang ingin kukatakan, jadi aku akan pergi. Ayo pergi, Yeoju-nee.


김여주
Ya... ya

(bang)


지민
(Menggerakkan kepalanya) Sialan, aku jadi gila.

Kamar Taehyung)


태형
Ha... Apa kau dengar itu, Kak? Itulah yang harus dilakukan Kak.


김여주
.....


태형
Bohong kalau kukatakan kau pakai lalu membuangnya... Aku takut kalau aku tidak mengatakan itu, Jimin hyung tidak akan menyerah untuk membawamu bersamanya, jadi aku bersikap keras... Maafkan aku, unnie.


김여주
....Tidak, tidak apa-apa.


태형
Saudari, aku akan memberitahumu tempat menginap dulu. Ikuti aku.


김여주
eh....


태형
Ini dia. Agak kecil, tapi tidak apa-apa kan?


김여주
Oh...ini kamar kecil?


태형
Ini kamar kecil... Apakah kamu menyukainya?


김여주
Oh... aku suka... Terima kasih...


태형
Aku di kamar sebelah kakak perempuanku. Kalau ada sesuatu, aku akan meneleponmu. Aku akan segera menemui ayahku, jadi istirahatlah.


김여주
eh.....