Dia adalah seorang pekerja toko swalayan.

episode 05 Maafkan aku, Yerim

Sudah dua hari sejak aku bertengkar dengan Yerim.

Aku ingin meminta maaf, tapi Yerim tidak mau mendengarkan, jadi tidak ada yang bisa kulakukan.

Sementara itu, saya...

Ujian masuk perguruan tinggi akan segera datang, jadi saya perlu belajar.

Di malam hari, saya bekerja paruh waktu dan menghabiskan waktu mencoba menyelesaikan perselisihan dengan Yerim.

Saya juga belajar di waktu luang saya di minimarket.

Saat saya sedang mendengarkan ceramah seperti itu, seseorang, seorang tamu, masuk.

Melelahkan-

김여주

Halo!

Aku melepas earphone dari telingaku dan mengangkat kepala untuk menyapa pelanggan.

Aku melihat wajah yang rendah

김여주

Ya, Yerim..!

박예림

Apakah kamu hampir selesai dengan pekerjaan paruh waktumu hari ini? Ayo pulang bersama nanti.

김여주

Oh, ya! Aku sedang makan sesuatu.

Begitu melihat Yerim, aku langsung berpikir, oh, kita akan berbaikan hari ini.

Saat saya pergi mengambil dua kotak makan siang, pelanggan lain datang.

Melelahkan-

김여주

Halo-!

Aku berlari ke konter untuk menyapa, dan oh, pelanggan aneh itu muncul lagi.

김여주

Hai, halo!!

Ketika saya menyapanya lagi, pria itu berkata

김태형

Apa saja hal-hal baik yang terjadi hari ini?

Apakah ini dia?

김여주

N, ya?

김태형

Tidak, saya hanya ingin suaranya penuh energi.

김여주

Ah haha ​​​​sesuatu seperti itu terjadi.. haha ​​​​Apa yang harus saya carikan untukmu hari ini?

김태형

Mari kita lihat dulu. Sekarang saya sudah tahu lokasi minimarket itu dengan baik.

Jiri, nama yang unik sekali

김여주

Ya, silakan hubungi saya jika Anda membutuhkan saya.

Saya menyapa para tamu dan membawakan dua kotak makan siang ke meja pojok di toko swalayan.

김여주

Ini..! Ayo kita makan ini. Hanya tersisa satu jam lagi.

박예림

Terima kasih, tapi ngomong-ngomong... Apakah Anda punya tamu?

김여주

Oh, ya

박예림

Mereka tampak ramah.

김여주

Benarkah? Sering-seringlah datang ke sini.

Dari apa yang saya katakan, sepertinya Yerim belum melihat wajah pelanggannya.

Aku tetap diam karena aku takut jika memberitahumu akan merusak suasana.

김여주

Ayo makan

박예림

Hah

Terjadi keheningan yang canggung selama beberapa menit,

Suara yang memecah keheningan itu adalah suara langkah kaki seorang tamu.

김태형

Eh... Di mana gunting kuku di sini?

Lalu dia menatap kami.

김태형

Oh, apakah saya menyela Anda?

Dia berkata dan aku mendengar suara Yerim berbisik.

박예림

Pria itu datang lagi...

Pertama, saya pergi mencari gunting kuku yang dicari pelanggan.

김여주

Gunting kuku ada di sini... di pojok perlengkapan rumah tangga.

김태형

Hmm... saya mengerti

김여주

Kalau begitu, haruskah saya menghitung harga satu gunting kuku?

김태형

Saya ambil ini, satu permen, dan dua karton susu.

김여주

Ya! Kamu tahu di mana permennya...

김태형

Susunya ada di sana, di dalam kulkas di sebelah kulkas yang berisi alkohol, kan?

김여주

Ya, benar sekali.

Pelanggan itu menatapku dengan bangga, seolah-olah dia telah banyak berubah dan bukan lagi pelanggan yang sama yang dulu datang mencari ramen.

김여주

Lalu, jika kamu membawa susu, aku akan membayarnya.

김태형

Silakan lakukan seperti ini!

김여주

Ya, totalnya adalah 8.100 won.

김태형

Oh, dan tolong makan permen ini dan bagikan susunya dengan temanmu.

김여주

Uh... aku menghargai itu... tapi... susunya... aku heran kenapa... Oh, tentu saja bukan karena aku tidak menyukainya!

김태형

gambar

김여주

Ya..?

김태형

Saya rasa teman saya memiliki kesan bahwa saya adalah pelanggan yang buruk dan pemarah.

김태형

Menurutku itu juga cukup keren.

김태형

Santaplah bersama kotak bekal makan siangmu.

Wow... orang ini gila...

Dia bahkan bukan pacarku...?!

Tapi kalau saya mengatakan hal seperti ini, saya akan mati, jadi bersikaplah sopan kepada manajer toko!

김여주

Oh ya ampun, terima kasih banyak. Um... Ya, saya akan memberi tahu teman saya. Terima kasih.

김태형

Ya, selamat tinggal

김여주

Oke, selamat tinggal dan sampai jumpa lagi..!

Aku mengantar pergi tamu yang aneh dan agak gila itu, memasukkan permen ke dalam saku celana olahragaku, lalu pergi ke Yerim.

김여주

Ini susu...! Seorang pelanggan memberikannya kepada saya. Mari kita berbagi.

박예림

Kau memberiku susu..? Kenapa harus susuku..?

김여주

Oh, tadi kamu bilang kamu ingin memberikannya padaku.

김여주

Ayo makan dulu..!! Ini rasanya enak banget kalau dimakan bareng susu bekal!

Aku mencoba mencairkan suasana, tapi itu tidak terlalu membantu.

김여주

Petugas pengganti shift akan datang sekitar sepuluh menit lagi..!

박예림

Oke, aku sedang membereskan. Aku akan menunggu.

Sepulang kerja, saya berjalan-jalan dengan Yerim.

박예림

Yeojuya

김여주

Hah, hah?

박예림

Kau tahu, akhir-akhir ini aku mengabaikanmu.

박예림

Apakah menurutmu itu karena kejadian di minimarket tadi?

박예림

Benar, aku juga kesal soal itu, tapi um... sebenarnya, kurasa itu karena kamu menghindari tempat itu.

김여주

....

박예림

Kau mencoba memperbaiki keadaan dengan caramu sendiri, tapi aku sepertinya belum siap menerima atau memberikan permintaan maaf.

박예림

Pertama-tama, saya minta maaf karena bertindak gegabah di minimarket padahal itu bukan masalah besar.

박예림

Namun, kuharap kau tahu betapa khawatirnya aku padamu.

박예림

Dan saya minta maaf karena mengabaikan dan merenungkan apa yang Anda katakan.

박예림

Saya rasa ini adalah kesalahan saya.

김여주

......

김여주

......Aku juga minta maaf karena meninggalkanmu

김여주

Saya hanya merasa tidak nyaman dengan suasana seperti itu.

김여주

Hatiku tak ingin bertengkar denganmu, tapi kita sedang bertengkar... Maaf, tapi menghindarimu tak akan memperbaiki keadaan, malah akan membuat semuanya semakin rumit.

김여주

Dan aku tidak sering melihat pelanggan itu di toko swalayan, tapi dia sepertinya bukan orang jahat, jadi kurasa aku lebih mirip dengannya.

김여주

Aku hanya... aku sangat menyesal... *menghela napas*... tunggu sebentar...

박예림

M, apa yang kamu lakukan? Mengapa kamu menangis?

김여주

Aku tidak tahu... *menghela napas*... sebentar saja

Aku juga tidak tahu mengapa aku menangis saat itu.

Saya rasa begitulah... banyak emosi yang meluap sekaligus.

Dan emosi setiap orang menjadi lebih kaya menjelang fajar.

박예림

Hei... kenapa kamu menangis?

박예림

Jika itu karena hubungan kita sekarang, jangan khawatir.

박예림

Aku meminta maaf, dan kamu pun meminta maaf, dan kami berdua saling memaafkan.

박예림

Kita akan akur seperti sebelumnya, jadi mengapa kamu bersikap seperti ini?

김여주

Oh astaga... Aku tidak tahu... *menghela napas*... Yerim

박예림

Hah?

김여주

Ayo cepat pulang... Ayo pulang dan makan ayam yang tidak bisa kita makan waktu itu.

박예림

....

박예림

....tertawa terbahak-bahak

김여주

Ya, kenapa?

박예림

Seperti yang diharapkan, Kim Yeo-juㅋㅋㅋㅋ Ayam adalah nomor satuㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

...Aku serius kan?? Dulu aku nggak bisa makan ayam karena aku ingin memakannya, tapi sekarang aku harus memakannya.

박예림

Astaga, astaga, benar sekali, jika itu yang dikatakan Kim Yeo-ju.

박예림

......

박예림

......Jika kau tidak mengikutiku, kau akan kalah, dasar bodoh!!!!

김여주

Astaga..!

박예림

Kamu belum membayar, jadi kamu membeli ayam.

김여주

Bagaimana bisa kamu melakukan hal seperti ini secara tiba-tiba?!

박예림

Apa yang bisa saya lakukan jika seseorang ingin makan ayam?

김여주

Ini menyenangkan, menyenangkan

김여주

Ah... aku kenyang

박예림

Ayam memang cinta sejati ㅇㅇ

Untungnya, hubungan kami tampaknya kembali seperti semula.

Aku tidak tahu apakah itu karena ayamnya atau apa.

김여주

Aku sudah kenyang, jadi ayo tidur sekarang.

박예림

Aku bertaruh sepuluh ribu won bahwa kita akan bertambah berat badan 1 kg besok.

김여주

ㅋㅋㅋㅋㅋ Beratku 0,5kg

Jadi, saat aku hendak masuk ke kamarku untuk tidur, Yerim berbicara kepadaku.

박예림

Tapi... bukankah pelanggan yang selalu memberimu permen... adalah pelanggan yang kamu sukai?

김여주

Apa..? Pelanggan itu..?

Semuanya terjadi begitu tiba-tiba.

박예림

Tidak, aku hanya mendengarmu berbicara tadi, dan sepertinya pelanggan itu punya perasaan padamu.

박예림

Pelanggan itu juga menyedihkan. Dia jatuh cinta pada seseorang sepertimu yang tidak tahu apa-apa tentang cinta.

김여주

Hei, benarkah? Tidak mungkin...? Meskipun begitu, saya tidak mengenal pelanggan itu, jadi... kurasa itu tidak benar.

박예림

Benarkah begitu..? Apakah itu hanya anggukan?

김여주

Mungkinkah itu benar?

박예림

Hai- Seberapa pun aku memikirkannya, tetap saja...

박예림

Hei, kalau semuanya berjalan lancar dengan pelanggan itu, beritahu aku dulu?

김여주

Tidak, mengapa saya bersama pelanggan itu...?

박예림

Hahaha selamat malam

김여주

eh

Dia tampak seperti tidak peduli.

Aku terus memikirkan kata-kata Yerim.

Yerim melakukan hal yang sama juga pada kesempatan sebelumnya.

김여주

....Aku benar-benar tidak tahu...

Tidak, dan Yerim menyuruhku untuk menjauhi pelanggan itu, bukankah dia punya pendapat buruk tentangnya...?

Saya juga teringat percakapan yang saya lakukan dengan seorang pelanggan di toko swalayan saat itu.

김여주

...Tidak, tidak, Kim Yeo-ju. Hubungan antara pelanggan dan pekerja paruh waktu... sama sekali tidak diperbolehkan.

Oh, tapi kurasa sekarang aku punya sedikit pengetahuan tentang kencan.

Menonton drama romantis seperti itu setiap hari memang sangat berharga..!

Tidak, tidak, jangan pikirkan hal lain... Maksudku, akan ada tamu lain yang datang besok.

Jika saya menggabungkan penalaran Yerim, pengetahuan saya tentang cinta, dan komentar tamu, maka kesimpulannya adalah = Tamu itu menyukai saya..?!

김여주

Jika pelanggan menyukai saya... lalu bagaimana dengan saya...? Apakah saya menyukai pelanggan itu?

Yah... aku tidak tahu bagaimana perasaanku.

Saya rasa dia tidak membenci pelanggan itu.

Jika peringkat kesukaanmu 100, itu cinta, dan jika peringkat kesukaanmu 5 atau lebih rendah, itu cinta orang lain... Peringkat kesukaanku sekitar 25..?

Ini bukan cinta, dan bukan pula cinta orang lain... Tapi kita juga tidak bisa menyebut diri kita teman atau semacamnya...

김여주

Pertama-tama... mari kita tunda dulu pemikiran saya...

Kalau begitu, hanya ada satu jalan lagi..!

Bertanya langsung kepada pelanggan apakah mereka menyukai Anda.