Catatan Investigasi Berbahaya

Ep. 06 ° Tim Kuat 1, Pemandangan Empat Musim

Aku menghabiskan waktu mengobrol dengan Petugas Jeong. Aku selalu memiliki daya tahan yang cepat, jadi aku bisa menggerakkan leherku sedikit, tetapi Petugas Jeong masih menggelengkan kepalanya dengan tegas dan mengatakan bahwa aku tidak bisa kembali bekerja... Yah, memang benar aku terlibat dalam kecelakaan besar.

Semalam, pamanku menghubungiku, rupanya setelah melihat berita tentang cederaku, dan aku hampir tidak berhasil mencegahnya membuat keributan. Dia menyuruhku untuk tidak datang mengunjunginya, karena banyak seniornya juga akan datang... dan itu bisa menyebabkan kesalahpahaman yang tidak perlu.

정호석 [30]

"Ngomong-ngomong, kenapa aku belum bisa menghubungi mereka sejak tadi malam...?"

하여주 [28]

"Anda pasti sangat sibuk. Saya ingin tahu apakah Anda sudah menangkap pelakunya..."

정호석 [30]

"Anda terlambat karena mengalami cedera."

하여주 [28]

"Itu... benar."

정호석 [30]

"Ha ha ...

정호석 [30]

"Dari penampilan mereka saja, sepertinya mereka bekerja sepanjang malam. Pasti banyak pekerjaan yang harus mereka selesaikan."

정호석 [30]

"Artikel tentang Anda dan Lee Han-min juga perlu dihapus..."

하여주 [28]

"...Kalau dipikir-pikir, Petugas Kim memberitahuku saat subuh bahwa Nona Han Kyung-sook datang untuk menyerahkan diri."

정호석 [30]

"Apakah Petugas Kim datang dan pergi? Saat fajar?"

하여주 [28]

"Um, ini belum subuh... Sersan Jeong tidur lebih awal kemarin."

하여주 [28]

"Kurasa kau tiba sekitar waktu itu."

정호석 [30]

"Kamu bahkan datang jauh-jauh ke sini...? Apa yang kamu katakan?"

하여주 [28]

".....yaitu."

김남준 [30]

"Nona Han Kyung-sook datang untuk menyerahkan diri. Dia mengatakan bahwa dialah pelaku sebenarnya."

하여주 [28]

"...Ya?"

Setelah mendengar itu, akhirnya aku memperhatikan penampilan Petugas Kim. Rambutnya berantakan, jelas pertanda malam yang melelahkan, dan lingkaran hitam di bawah matanya begitu dalam hingga tampak mencapai dagunya. Dia tampak lelah, menunjukkan bahwa dia telah bekerja hingga larut malam.

김남준 [30]

"Aku datang ke sini karena aku merasa harus memberitahumu sesuatu."

김남준 [30]

“Jika bukan karena kamu, Han Kyung-sook tidak perlu menyerahkan diri.”

하여주 [28]

"...Apa itu."

김남준 [30]

"Sepertinya seorang ksatria telah muncul."

김남준 [30]

"Saya tidak pernah mengungkapkan bahwa Lee Han-min adalah pelakunya."

김남준 [30]

"Mereka menulis artikel sesuka hati, dan artikel tentang cedera Anda terus bermunculan."

김남준 [30]

"Kurasa aku tidak menyangka semuanya akan menjadi sebesar ini."

김남준 [30]

"Mereka harus membujuknya untuk menyerahkan diri sekarang untuk melihat apakah dia pelaku sebenarnya atau bukan."

김남준 [30]

"...Pokoknya. Terima kasih atas keberanianmu. Aku datang untuk memberitahumu ini."

하여주 [28]

"...Ah. Tidak, saya..."

김남준 [30]

"Jika Anda tidak maju ke depan, kami akan benar-benar malu."

김남준 [30]

"Bukan hanya masyarakat yang mengkritik mereka karena gagal menangkap pelakunya, tetapi para petinggi pun pasti juga sangat kritis."

김남준 [30]

"Semua ini terjadi berkat kamu. Jadi, jangan menyesal lagi."

김남준 [30]

"Kita semua ingin kamu terus merasa menyesal."

김남준 [30]

"Jadi, pikirkan untuk segera sembuh."

하여주 [28]

"...Ya. Saya akan memastikan ini tidak terjadi lagi."

김남준 [30]

"...Baiklah. Aku akan pergi. Jaga dirimu baik-baik, dan ketika kamu bangun, hubungi aku."

하여주 [28]

"Ya, silakan masuk dengan hati-hati."

하여주 [28]

"Setelah mengatakan itu, dia pergi."

정호석 [30]

"Jadi, maksudmu Han Kyung-sook adalah pelaku sebenarnya?"

정호석 [30]

"Kamu menyuruhku menghubungimu, tapi kamu bahkan tidak membalas..."

Aku sedang mengamati Petugas Jeong dalam diam, yang menghela napas panjang, ketika pintu kamar rumah sakit terbuka dengan keras. Tak lama kemudian, segerombolan petugas senior bergegas masuk. Ruangan itu tiba-tiba menjadi ramai.

김태형 [29]

"Petugas Ha, apakah Anda baik-baik saja?"

하여주 [28]

"Ya...?"

민윤기 [31]

"Apa? Kenapa kamu sudah bangun?"

전정국 [27]

"Sersan Jeong, seharusnya kau membiarkan Perwira Ha berbaring!"

정호석 [30]

"Bukankah dia keras kepala? Dia punya daya tahan yang cepat."

Suasana yang sangat berbeda ini apa? Saya tahu Anda menjaga perbedaan yang jelas antara ruang publik dan privat, tetapi apakah tidak apa-apa jika perbedaannya separah ini?

하여주 [28]

"Ah, pelakunya!"

박지민 [29]

"Hah?"

하여주 [28]

"Pelakunya...! Apakah kau menangkapnya?"

박지민 [29]

"Apakah kamu lebih mengkhawatirkan pelakunya...?"

김석진 [32]

"Aku tahu. Ini Han Kyung-sook."

하여주 [28]

"Syukurlah... Aku khawatir itu juga bukan Han Kyung-sook..."

김남준 [30]

"Semangat profesional dalam menangkap penjahat. Saya sangat menyukainya, saya suka."

전정국 [27]

"Kapan Anda akan diberhentikan, Petugas Ha?"

하여주 [28]

"Kurasa aku akan keluar dari rumah sakit minggu depan!"

정호석 [30]

"Pemulihanmu sangat cepat. Kamu hampir tidak sempat menghentikan seorang anak yang ingin keluar berjalan-jalan?"

김석진 [32]

"Kenapa kamu tidak jalan-jalan saja? Cuacanya bagus hari ini."

김태형 [29]

"Kurasa surga senang karena kita telah menangkap pelakunya."

하여주 [28]

"Oh benarkah? Bolehkah aku pergi?"

정호석 [30]

"...Sebaliknya, Anda harus menggunakan kursi roda saat dipasangi infus."

정호석 [30]

"Apakah itu tidak apa-apa?"

하여주 [28]

"Apa yang salah dengan itu? Agak disayangkan aku tidak bisa berjalan, tapi aku akan keluar untuk menghirup udara segar."

Apakah aku pernah tertawa seperti ini akhir-akhir ini? Membayangkan pergi ke luar, merasakan semilir angin, dan menghirup udara segar membuatku tertawa terbahak-bahak tanpa menyadarinya.

전정국 [27]

"Wow, apa ini? Aku belum pernah melihatnya tersenyum sebelumnya."

김태형 [29]

"Senyummu sangat cantik. Sering-seringlah tersenyum."

하여주 [28]

"Ayo pergi!"

민윤기 [31]

"Oke_"

Dan aku belum pernah melihatnya sebelumnya. Para senior tersenyum seperti itu. Mereka tersenyum lebih cerah sekarang daripada saat aku pertama kali datang, ketika Petugas Kim tersenyum. Para senior dulu tampak dingin, tetapi melihat mereka tersenyum padaku membuatku merasa dua kali lebih baik.

Udara di luar lebih jernih dari yang saya duga, dan pemandangan musim semi lebih spektakuler dari yang saya bayangkan. Saya sudah lama tidak melihatnya karena sibuk mempersiapkan misi kepolisian, tetapi sebenarnya itu adalah salah satu hal favorit saya tentang melihat pepohonan yang berganti warna di keempat musim.

Di musim semi, saya senang melihat bunga sakura, bunga kapas, dan bola kapas bermekaran dengan cantik di ranting-ranting dan mengusapnya dengan jari. Di musim panas, saya senang melihat dedaunan hijau lebat yang bermekaran dan merasakan panasnya sinar matahari di seluruh tubuh saya.

Di musim gugur, saya menyukai dedaunan merah dan kuning yang cerah yang jatuh ke tanah, membentuk jalan setapak, dan suara gemerisik dedaunan saat saya berjalan di sepanjangnya. Di musim dingin, ranting-ranting yang gundul tertutup lapisan salju putih, menciptakan pemandangan yang membuat mereka tampak seperti pohon-pohon putih.

Ini adalah hal-hal yang selalu saya sukai, jadi saya selalu melihatnya setiap tahun sejak saya masih mahasiswa. Tetapi saya melewatkannya selama sembilan tahun penuh, dari usia 19 hingga 28 tahun. Belum lama sejak saya melihatnya, tetapi saat saya merasakan kehangatan dari para senior saya dan diri saya sendiri, yang telah mencapai impian mereka, saya merasakan kerinduan yang aneh di mata saya.

Ketika pertama kali saya berjalan di jalan setapak yang dipenuhi pohon sakura di masa kecil saya yang kelam, melarikan diri dari rumah untuk menghindari pertengkaran orang tua saya, dan melihat kelopak bunga sakura tertiup angin dan menempel di tangan saya, saya merasakan perasaan yang sama lagi sebagai seorang petugas polisi, dan bahkan lebih kuat lagi karena saya merasakan hal itu.

하여주 [28]

"...Ini sangat cantik."

김남준 [30]

"Cuacanya sangat bagus hari ini."

Para lansia itu, seolah mengenali saya, diam-diam mendorong kursi roda saya dan berjalan di samping saya. Baru dua hari sejak saya bertemu para lansia ini, tetapi saya telah memutuskan untuk membuka hati saya, meskipun hanya sedikit.

하여주 [28]

"...Ketika saya berusia 5 tahun, orang tua saya bercerai."

Sersan Jeong, yang sedang mendorong kursi roda, berhenti sejenak, mungkin sedikit terkejut. Aku merasakan tangannya menegang saat memegang kursi roda, dan tak lama kemudian ia mulai mendorong lagi. Menyesuaikan langkahku dengan langkahnya, aku melanjutkan berbicara.

하여주 [28]

"Kapan itu dimulai? Pertengkaran orang tuaku semakin parah, dan air mataku tak kunjung kering."

Mungkin aku harus kembali ke masa itu.

Saat aku bangun pagi, hari pertamaku dihabiskan dengan menatap kosong ibuku sambil membersihkan botol-botol pecah dan barang-barang rumah tangga yang berserakan. Sebaik apa pun mimpiku, melihatnya selalu membuatku merinding.

"Hei, pemeran utama wanitanya sudah bangun?"

하여주 [5]

"Ayah...?"

"Ayah sedang bekerja. Sudah waktunya makan siang."

"Hei, kamu mau makan apa?"

Tempat penitipan anak? Taman kanak-kanak? Aku belum pernah ke sana. Aku tidak ingin disalahpahami sebagai pelaku kekerasan dalam rumah tangga, dan aku tidak ingin desas-desus tentang masalah orang tuaku menyebar di seluruh rumah. Aku menghindari tempat-tempat ramai sebisa mungkin, jadi aku tidak punya teman dekat saat tumbuh dewasa. Yah, sampai sekarang pun aku masih tidak punya.

Karena saya bukan tipe orang yang mudah bergaul, saya tidak bisa berbicara dengan teman-teman saya di kampus dan sering menyendiri... Saya sensitif dan mudah tersinggung bahkan kepada mereka yang mencoba berbicara dengan saya, sehingga desas-desus menyebar di universitas. Jadi, saya akhirnya belajar mati-matian dan berolahraga, dan lulus dengan predikat terbaik di kelas saya.

Lebih baik seperti itu. Jika kamu dekat dengan mereka tanpa alasan dan terikat pada hal sepele seperti kasih sayang, akan ada saat-saat ketika mereka akan terbuka padamu. Mereka menganggap itu sebagai hal yang biasa, dan jika kamu tidak, mereka akan merasa kecewa. Jika kamu tidak punya pilihan selain terbuka, mereka akan membicarakannya nanti, karena itu hobi mereka.

하여주 [5]

"Oke, gorengkan telur untukku..."

"Oke, aku mengerti. Ibu akan membuatnya enak untukmu."

"Jangan menginjak pecahan-pecahan di sana!"

하여주 [5]

"Ya..."

Suatu hari, karena merasa kesal, aku bertanya pada ibuku, "Ibu dan Ayah, bisakah kita berhenti bertengkar?" Aku menelan kata-kata yang tak mampu kuucapkan saat masih kecil. Mengapa aku tidak bisa normal? Jika mengingat kembali, aku berharap aku membiarkannya saja.

하여주 [5]

"...Mama, apa Mama tidak bisa akur dengan Ayah?"

"...Apa yang kamu bicarakan~ Ibu dan Ayah baik-baik saja~"

Tentu saja, tidak akan ada yang berubah hanya karena aku mengatakan hal seperti itu. Aku bertanya seratus, seribu kali, dengan harapan terkutuk itu di benakku yang masih muda, tetapi setiap kali, pertengkaran itu malah semakin memburuk.

Saat aku terluka karena Lee Han-min, mimpi yang kualami saat tak sadarkan diri sungguh menyakitkan. Aku datang ke rumah tempat aku dan orang tuaku dulu tinggal, dan aku melihat suara mereka bertengkar tepat sebelum perceraian mereka, dan di sana ada aku, yang berusia lima tahun, menangis dan mengetuk pintu yang terkunci, mencoba menghentikan mereka.

Aku mencoba mengulurkan tangan dan meraih lengannya, menyuruhnya berhenti menangis, tetapi alih-alih menyentuhnya, lengan itu menjadi transparan, seolah aku hantu. Pada akhirnya, aku hanya bisa menonton, dan saat kenangan yang terlupakan kembali membanjiri pikiranku, aku menangis lebih keras daripada Hae-joo saat aku berusia lima tahun.

Pertengkaran yang kulihat dalam mimpiku mungkin adalah pertengkaran terakhir orang tuaku. Setelah pertengkaran itulah mereka bercerai. Awalnya, ibuku yang membesarkanku, tetapi tak lama kemudian, ia mengatakan bahwa uang perceraian terlalu banyak dan meninggalkanku bersama kakek-nenekku. Kami belum pernah mendengar kabar dari mereka sejak itu.

Tentu saja, kakek dan nenek saya sudah cukup tua dan tidak bisa bertahan lama sebelum mereka meninggal dunia. Selama mereka masih hidup, mereka membesarkan saya dengan sangat baik. Bagaimanapun, setelah semua situasi mengerikan ini berakhir, saya berusia 18 tahun.

Setelah pemakaman mereka berdua, saya mencurahkan diri pada studi saya untuk mewujudkan impian masa kecil saya menjadi seorang polisi. Saya bahkan bermain-main di sekitar sekolah. Itu juga janji terakhir saya kepada ibu saya: untuk mewujudkan impian saya menjadi seorang polisi...

Meskipun saya fokus pada studi saya, saya kadang-kadang mengunjungi pemakaman kakek-nenek saya ketika mereka sangat merindukan saya, dan saya selalu menangis setiap kali. Setelah beberapa bulan seperti itu, saya menjadi sangat kacau, dan nilai saya turun dari 10 besar ke peringkat 20-an, lalu ke peringkat 30-an. Setiap ujian yang saya ikuti, nilai saya turun belasan peringkat.

Pada akhirnya, saya menyadari bahwa jika saya akan hidup seperti ini, saya harus tetap berada di sisi kakek-nenek saya, yang telah bertanggung jawab atas saya dan membesarkan saya dengan sepenuh hati selama mereka masih hidup. Jadi, pada bulan Juni tahun kedua saya di sekolah menengah atas, sekitar waktu saya menyelesaikan ujian simulasi, saya naik ke atap rumah tempat saya akan diusir karena tidak membayar sewa.

Saat itu pasti sudah menjelang malam. Matahari sudah mulai terbenam, menciptakan pemandangan matahari terbenam yang indah. Hari itu benar-benar indah... Yah, aku tidak menyesal sama sekali, jadi aku duduk di pagar atap.

하여주 [18]

"...setelah."

하여주 [18]

"Wah... waktu cepat berlalu, Nenek, Kakek."

하여주 [18]

"Terima kasih atas kerja keras Anda..."

Pikiran untuk akhirnya bisa memejamkan mata dengan tenang membuatku tersenyum untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Perlahan aku melepaskan cengkeramanku pada pagar dan berdiri dengan tidak stabil di depannya. Saat aku mengangkat kakiku dari tanah dan menjulurkannya ke udara, pergelangan tanganku dicengkeram dengan kuat.

윤도운 [25]

"Apa yang sedang kamu lakukan...!"

Dialah Bapak Yoon Do-woon, yang dengan senang hati mengizinkan saya tinggal di rumahnya dan yang telah bersama saya selama sepuluh tahun. Beliau mencegah saya bunuh diri, dan ketika beliau meraih pergelangan tangan saya, kepanikan di matanya sangat terasa.

하여주 [18]

"...lepaskan ini."

윤도운 [25]

"Mari kita bicara tentang diri kita sendiri dulu..."

하여주 [18]

"Apa yang kau bicarakan! Apa kau mengenalku?"

윤도운 [25]

"Aku tidak tahu. Tapi..."

윤도운 [25]

"Aku ingin mengingat saat-saat terakhirmu."

하여주 [18]

"Apa yang kau bicarakan... Apa kau mencoba menjual kenangan tentang bunuh diriku?!"

윤도운 [25]

"Ya, itu yang saya pikirkan. Jadi, mari kita duduk dan bicara."

Awalnya, saya berpikir, "Orang gila macam apa ini?" Saya pikir dia mencoba menjual kenangan kepada saya dengan menggunakan sejarah keluarga saya, jadi saya sengaja mengatakan sesuatu yang menyindir, tetapi dia mengatakan dia akan menjual kenangan kepada saya dan bertanya apakah kita bisa berbicara.

Aku turun dari pagar dan duduk di kursi di atap, tetapi mulutku tak mau terbuka. Namun, pria dari masa lalu itu masih menungguku. Setelah beberapa saat, akhirnya aku membuka mulut dan menceritakan kisahku kepadanya. Dia mengangguk diam-diam dan mendengarkan.

하여주 [18]

"...Apakah itu cukup? Itu saja untuk ceritaku."

하여주 [18]

"Jadi jangan hentikan aku lagi."

윤도운 [25]

“Apa kau bilang kau tidak punya tempat tujuan?”

하여주 [18]

"Ya. Saya hampir diusir dari rumah yang saya tinggali sekarang karena saya menunggak sewa, dan saya tidak punya keluarga lagi!"

하여주 [18]

"Sebenarnya kau mengira aku ini apa..."

윤도운 [25]

"Aku mengerti mengapa kamu tidak punya teman. Kamu sangat sensitif."

하여주 [18]

"Apakah kamu menambahkan sesuatu pada kepribadianku?"

윤도운 [25]

"Kamu bisa mulai menambahkan dari sekarang."

하여주 [18]

"Apa yang tadi kau katakan?"

윤도운 [25]

"Aku tinggal di rumahku. Aku perlu memperbaiki kepribadianku yang sensitif. Aku akan melakukan apa saja."

하여주 [18]

"...Apa."

윤도운 [25]

"Apakah kamu punya mimpi?"

Pria itu, yang bahkan tidak bisa melihat wajahku yang gugup, bertanya apakah aku punya mimpi. Aku tercengang dan tidak bisa menjawab. Aku punya mimpi itu sejak kecil—menjadi seorang polisi—tetapi ketika aku memutuskan untuk naik ke atap, aku sudah menyerah pada semua mimpiku, jadi sulit untuk berbicara.

하여주 [18]

"...Mimpi seperti apa ini?"

윤도운 [25]

"Bukankah kamu bilang umurmu 18 tahun? Kamu pasti punya setidaknya satu hal yang ingin kamu capai."

하여주 [18]

"TIDAK."

윤도운 [25]

"Bohong. Katakan apa pun yang kau mau."

하여주 [18]

"...Saya tadinya ingin menjadi seorang polisi."

하여주 [18]

"Tapi sekarang, tidak."

윤도운 [25]

"Pada usia berapa kamu ingin menjadi seorang polisi?"

하여주 [18]

"Berumur lima tahun."

윤도운 [25]

"Kurasa kau memang sangat ingin menjadi seperti itu"

하여주 [18]

"...Itu adalah janji terakhirku dengan ibuku yang telah meninggal."

윤도운 [25]

"Semuanya akan berjalan lancar. Ini bahkan lebih penting karena ini adalah janji terakhirku kepada ibuku."

하여주 [18]

"...Ya?"

윤도운 [25]

"Aku akan mewujudkan mimpi berhargamu itu. Mimpi untuk menjadi seorang polisi."

하여주 [28]

"Jadi... saya pindah ke rumah paman saya, dan berkat dukungan murah hatinya, saya bisa sampai sejauh ini."

하여주 [28]

"Kurasa aku sedikit terharu karena saat itu musim semi, salah satu dari empat musim yang belum kulihat selama hampir 9 tahun sejak aku mempersiapkan diri menjadi seorang polisi."

하여주 [28]

"...Apakah Anda menangis, Pak Kim?"

김태형 [29]

"...Hmph."

박지민 [29]

"Dia muncul lagi."

민윤기 [31]

"...Pasti sulit."

하여주 [28]

"Begitulah keadaannya saat itu. Mati saja sudah sulit, mungkin bahkan lebih sulit dari itu."

하여주 [28]

"Fakta bahwa dulu memang seperti itu tidak berubah. Hanya saja..."

하여주 [28]

"Bagaimana saya memandang masa lalu bergantung pada pola pikir saya saat ini."

하여주 [28]

"Aku... bahkan kesulitan untuk membicarakan masa lalu."

Kisahku, satu per satu, terungkap seiring dengan jatuhnya kelopak bunga sakura di depan mataku, kisah-kisah yang tak mampu kuceritakan karena takut membebani, takut merasa tidak senang dengan hari seperti ini. Dan, bahkan perasaan sebenarnya yang kupendam.

하여주 [28]

"Tapi saya rasa saya bisa mengatakannya karena target audiens saya adalah para senior."

Ketika saya sampai di ujung jalan yang dipenuhi pohon sakura, saya mengucapkan kata-kata itu, dan pada saat itu juga, para senior saya berhenti dan roda kursi roda saya berhenti berputar sejenak.

하여주 [28]

"Terima kasih banyak."

하여주 [28]

“Terima kasih karena telah menjadi orang yang berarti bagiku saat aku sendirian.”

정호석 [30]

"Kami lebih menghargainya. Anda telah menceritakan kisah Anda kepada kami."

하여주 [28]

"Terkadang... aku ingin bertemu dengan Hae-ju yang berusia 28 tahun, bukan detektif dari Divisi 1."

하여주 [28]

"Apakah itu tidak apa-apa?"

Ketika saya bertanya dengan hati-hati, Inspektur Kim tersenyum, berkata, "Ada apa?" dan bahwa rasanya seperti memiliki adik perempuan, katanya, membuat saya merasa nyaman. Baru saat itulah saya merasa tenang. Kecemasan saya, bahwa saya mungkin tidak lebih dari kelopak bunga sakura yang berterbangan bagi mereka, lenyap seperti salju.

김남준 [30]

"Jangan sampai terluka. Itu sudah cukup."

Tentu saja. Untuk segera kembali ke tim yang sudah terasa seperti keluarga.

Sudah lama sekali...🥺 Aku lebih banyak belajar selama liburan,, maaf ya 🙇‍♀️ Aku belajar semalaman selama 3 hari dan jalan-jalan sekitar jam 5:30 pagi, dan aku sangat menyukainya sehingga aku menulis tentangnya sehubungan dengan pengungkapan masa lalu Yeoju! Pemandangan empat musim yang hampir menjadi kenangan...🤓

"Kasus Pencurian Brankas Rahasia Nasional" akan diserialkan mulai minggu depan! Mari kita istirahat sejenak dan kemudian kembali beraksi dengan tim utama yang hebat. 🏃 Aku selalu bersyukur dan mencintaimu, Adi! 💖

Jumlah karakter: 7340 karakter [Sudah lama sekali saya tidak membuat konten sebanyak ini!...!]