Catatan Investigasi Berbahaya

Ep. 18 ° Kasus Bunuh Diri Boneka (1)

Di dalam ruang interogasi, satu-satunya suara yang terdengar adalah isak tangis Petugas Ha. Suaranya sangat pelan, bahkan hampir tak terdengar, terpendam di pelukan Petugas Ha. Namun, suara itu cukup keras untuk didengar oleh anggota Tim 1 dari Unit Kejahatan Kekerasan.

Meskipun waktu terus berlalu tanpa henti, anggota Tim 1 Unit Kejahatan Kekerasan berdiri diam di sisi Petugas Ha. Tak seorang pun bisa menawarkan sepatah kata pun untuk menghiburnya. Setelah sekitar satu jam, Petugas Ha tampak tenang, menyeka matanya dengan punggung tangannya dan duduk tegak dari posisinya di lantai ruang interogasi.

Petugas Ha, dengan mata merah dan bengkak, menatap anggota Tim 1 yang masih berada di ruang interogasi. Matanya sedikit terkejut, seolah-olah dia tidak menyadari mereka sedang menunggu. Petugas Ha segera menundukkan kepala dan mencengkeram lengan seragamnya yang basah karena air mata.

김남준 [30]

"Apakah kamu sudah sedikit tenang?"

하여주 [28]

"...Ah, ah. Ya. Itu..."

김태형 [29]

"Tidak ada permintaan maaf."

하여주 [28]

".....Terima kasih."

김석진 [32]

"Itu sudah pasti, jadi mari kita larang rasa terima kasih."

김석진 [32]

"Jika kamu sudah tenang, apakah sebaiknya kita pergi ke kantor?"

하여주 [28]

"Ya..."

Barulah kemudian Petugas Ha berjalan kembali ke kantornya dengan senyum tipis. Anggota Unit Kejahatan Kekerasan 1 yang dapat diandalkan juga mengikutinya kembali ke kantor mereka. Mungkin baru sekarang mereka merasa benar-benar telah menjadi sebuah tim.

민윤기 [31]

"Benar. Petugas Ha, apakah Anda baik-baik saja?"

하여주 [28]

"Ya! Aku baik-baik saja. Hanya sedikit mengantuk?"

정호석 [30]

"Apa... Apa yang membawamu kemari, Detektif Min?"

민윤기 [31]

"diam."

정호석 [30]

"...sayang sekali."

박지민 [29]

"Pulanglah dan istirahatlah. Mari kita istirahat juga hari ini."

김남준 [30]

"Aku baru saja menerima telepon dan mereka bilang aku boleh libur kerja hari ini."

하여주 [28]

"Ah, benarkah?"

정호석 [30]

"Ya... mari kita istirahat juga."

김석진 [32]

"Petugas Ha, cepat masuk dan istirahat."

하여주 [28]

"Terima kasih!"

정호석 [30]

"Haruskah aku mengantarmu?"

하여주 [28]

"Eh... tidak! Tidak apa-apa."

Alasan saya menolak tawaran tumpangan adalah karena saya khawatir hubungan saya dengan para pejabat tinggi akan terungkap. Saya sudah sering menggunakan kekuasaan itu akhir-akhir ini, jadi membayangkan suara parasut terdengar adalah skenario terburuk.

하여주 [28]

"Mari kita masuk dulu - terima kasih atas kerja keras kalian!"

Aku tahu para senior bukanlah tipe orang yang akan melakukan itu, tapi aku tetap takut.

Ah, sudah berapa lama sejak aku berjalan di jalanan di siang bolong tanpa beban sedikit pun? Aku mengenakan seragamku, jadi aku bisa merasakan orang-orang sedikit menghindariku, yang agak membuatku gugup... tetapi menjadi seorang polisi terasa lebih nyata begitu aku berada di luar.

Sama seperti aku tak sanggup menceritakan kepada Detektif Jeong bahwa pergelangan tanganku masih mati rasa akibat dicekik ayahku, aku memutuskan untuk mengubur kejadian hari ini. Aku mencoba bersikap tenang, berpikir bahwa aku bisa menggunakan masa kecilku sebagai batu loncatan untuk berkembang.

Pada saat itu, tepat ketika saya berpikir, "Kehidupan santai ini tidak seperti dulu lagi," langkah saya terhenti di suatu tempat. Itu adalah almamater saya, tetapi bukan itu alasan saya berhenti. Itu adalah kerumunan orang dan petugas polisi yang berkumpul di SMA Imjeon.

하여주 [28]

"...Apa?"

김연지 [26]

"Hah? Tolong lakukan, Pak!"

하여주 [28]

"Hah? Oh, eh, halo...!"

김연지 [26]

"Saya junior Anda, jadi tolong bicaralah dengan santai!"

Orang yang berbicara kepada saya saat saya sedang berkeliaran di depan SMA Imjeon adalah Kim Yeon-ji, seorang petugas polisi dari Unit Kejahatan Kekerasan 2. Meskipun usianya masih muda, dia sudah aktif di Unit Kejahatan Kekerasan, yang menarik perhatian saya.

하여주 [28]

"Oh, uh uh..."

하여주 [28]

"Ngomong-ngomong, apa yang sedang terjadi di sini?"

김연지 [26]

"Oh, ini adalah kejadian di mana semua senior dari Tim 1 telah selesai bekerja dan datang kepada kami."

김연지 [26]

"Penyelidikan berjalan lambat, jadi kasus ini akan dialihkan ke tim senior besok!"

김연지 [26]

"Apakah Anda ingin melihatnya?"

Saya pikir tidak ada salahnya untuk melihat-lihat. Karena toh saya harus kembali ke tempat kejadian besok, saya pikir itu hanya akan menjadi inspeksi pendahuluan. Saya langsung menerima tawaran itu dan bergegas ke tempat kejadian. Rasanya juga menyenangkan masih merasa gugup sebelum menuju ke tempat kejadian.

Saat aku mendekati barisan polisi yang sudah kukenal, aku melihat gambar seseorang yang digambar dengan garis-garis putih di hamparan bunga di taman bermain. Sejak kecil, gambar itu selalu memberiku perasaan aneh. Gambar itu tampak seperti sesuatu... yang akan meledak keluar dari diriku kapan saja.

Mengesampingkan pikiran-pikiran tak berguna itu sejenak, saya memfokuskan perhatian pada para siswa dan guru yang sedang berceloteh.

"Bunuh diri?"

"Ya ampun, itu mengerikan... Siapa itu?"

"Um, itu... kau tahu. Joo Seon-yeong dari kelas 5, kelas 2? Kurasa itu dia."

"Wah! Bukankah dia seorang pengganggu? Anak-anak itu sering sekali mengganggunya..."

"Apakah dia bunuh diri setelah diintimidasi...?"

"Bagaimana aku bisa pergi ke sekolah kalau aku takut..."

Anak yang bunuh diri itu adalah Joo Seon-yeong, Kelas 5, Kelas 2. Anak-anak bilang dia diintimidasi, tapi kita mungkin akan tahu jika kita menyelidiki. Aku akan mencatat ini dan memberi tahu kakak kelas besok. Mana buku catatanku...?

최종호 [33]

"Halo-"

Oh, aku terjebak lagi.

송민기 [30]

"Hah? Inspektur, di sana..."

최종호 [33]

"Wow~ Senang bertemu kamu lagi."

이수담 [29]

"Apa kabar?"

Kapan terakhir kali kamu melihatku? Kamu berbicara kepadaku dengan tidak sopan... Kamu atasanku, jadi tahan diri, tahan diri.

하여주 [28]

"Oh, halo."

손나은 [29]

"Ke mana para seniormu pergi dan sekarang kau sendirian?"

하여주 [28]

"...Hanya itu."

송민기 [30]

"Wow...lol Kepribadian Tim Kuat 1 jadi persis seperti itu."

하여주 [28]

"...Aku duluan. Aku agak sibuk."

이수담 [29]

"Ya, kamu pasti sibuk~"

하여주 [28]

"Tidak seperti yang lain, saya agak sibuk."

최종호 [33]

"...Apa yang kau katakan?"

하여주 [28]

“Ini hanya sebuah komentar, jadi jangan khawatir.”

하여주 [28]

"Oh, dan."

하여주 [28]

"Ada kasus yang harus kita tangani besok, jadi mungkin lebih baik kita biarkan saja?"

손나은 [29]

"Itu benar-benar..."

최종호 [33]

"Biarkan saja."

송민기 [30]

"Orang gila macam apa yang telah dibesarkan oleh Strong Team 1?"

Sempat terlintas di benakku, "Apakah ini hal yang benar untuk dilakukan?", tetapi aku merasa bangga dan meninggalkan tempat kejadian, karena tahu bahwa para seniorku pasti akan mengatakan aku telah melakukan pekerjaan dengan baik.

...tapi kurasa aku melupakan sesuatu.

하여주 [28]

"Aku kembali-"

Aku tahu aku takkan mendapat balasan, tapi aku sudah terbiasa meninggikan suara dan menyapanya. Biasanya, pengurus rumah tangga akan keluar, tapi hari ini, semua pelayan sedang liburan, dan tidak mungkin lelaki tua itu ada di rumah pada jam segini...

Merasa hampa, aku bahkan tak bisa pergi ke kamarku, jadi aku hanya melepas mantelku, meletakkannya di belakang sofa ruang tamu, dan berbaring di sofa.

하여주 [28]

"...Ah, tidak ada yang bisa dilakukan."

Sekarang setelah sekian lama pulang ke rumah, aku tidak punya kegiatan, dan yang kupikirkan hanyalah apa yang kukatakan pada Tim 3 Unit Kejahatan Kekerasan tadi. Aku menyalakan TV terbaru dan membolak-balik saluran, tapi sama sekali tidak menarik. Dan itu bisa dimengerti... Aku begitu sibuk dengan persiapan kepolisianku sehingga aku bahkan tidak tahu apa yang menyenangkan.

Tepat saat itu, ketika aku tertawa getir, berpikir bahwa aku telah menyia-nyiakan hidupku, nada dering yang menyenangkan terdengar dari ponselku. Mungkin itu adalah orang-orang yang paling kubutuhkan, orang-orang yang selama ini kutunggu.

하여주 [28]

- "Halo?"

김석진 [32]

- "Apa yang sedang kamu lakukan?"

하여주 [28]

- "Eh... tidak. Aku hanya berbaring di rumah."

김석진 [32]

- "Oh, benarkah? Kamu pulang kerja lebih awal dan langsung pulang ke rumah?"

하여주 [28]

- "Ya... kenapa?"

김석진 [32]

- "Tidak... Detektif Choi dari Tim 3 menelepon saya tadi untuk membicarakan tentang Anda."

하여주 [28]

- "...yang..."

김석진 [32]

- "Apa... Kau malah mencari gara-gara dengan mereka. Bagaimana kau bisa mendidik anak..."

하여주 [28]

- "...Ah. Itu..."

김석진 [32]

- "Aku tidak bermaksud mengganggumu. Aku hanya penasaran dan menelepon."

김석진 [32]

- "Saya berpikir, 'Si pengecut itu sudah banyak berubah.'"

하여주 [28]

- "...Oh, aku hanya ingin memulai perkelahian dulu."

하여주 [28]

- "Saya agak sibuk dibandingkan yang lain. Kasus ini toh akan diteruskan kepada kami, jadi saya hanya akan melihatnya sekilas dan pergi..."

김석진 [32]

- "Ya, ya... Bagus sekali."

하여주 [28]

- "...Terima kasih."

김석진 [32]

- "Ngomong-ngomong, kejadian apa? Di mana Anda pergi untuk TKP?"

하여주 [28]

- "Ah. Saya mampir dalam perjalanan pulang karena ada keramaian di SMA Imjeon."

하여주 [28]

- "Petugas Kim dari Tim 2 datang dan menyuruh saya melapor ke lokasi kejadian, yang akan diteruskan ke Tim 1 besok."

김석진 [32]

- "Oke?"

하여주 [28]

- "Ya... Oh, benar. Dan,"

Saat aku sedang memikirkan hal-hal yang belum kutulis di buku catatan dan hendak memberitahu Inspektur Kim, aku mendengar pintu terkunci. Apakah lelaki tua itu sudah di sini?

하여주 [28]

- "Oh, Inspektur Kim. Saya akan menghubungi Anda kembali nanti."

김석진 [32]

- "Ah, uh, uh. Oke. Istirahatlah sebentar~"

Panggilan telepon berakhir, dan aku menoleh ke arah pintu depan. Aku melihat seorang pria masuk sambil melepas sepatunya. Rasanya pekerjaan akhirnya selesai dengan cepat, tetapi aku masih belum terbiasa dengan penampilan lengkap pria itu.

하여주 [28]

"Apakah kamu di sini?"

윤도운 [35]

"Ya. Kudengar kau sedang berbicara di telepon. Siapa itu?"

하여주 [28]

"Oh, Ketua Tim. Kepala Sekolah Kim."

윤도운 [35]

"Lanjutkan, kenapa?"

하여주 [28]

"Sudah kubilang, aku tidak bisa membiarkan siapa pun tahu aku tinggal di sini."

윤도운 [35]

"Suatu hari nanti aku harus memberitahumu..."

윤도운 [35]

"Ngomong-ngomong, sudah lama saya tidak pulang ke rumah."

윤도운 [35]

"Apakah kamu sudah makan sesuatu?"

하여주 [28]

"Tidak... Aku tidak ingat apa yang kumakan setelah mulai bekerja..."

윤도운 [35]

"Ayo kita makan sesuatu. Kamu mau makan apa?"

Sekarang kalau dipikir-pikir, memang benar begitu. Sudah lima hari sejak saya mulai bekerja sebagai petugas polisi di Tim 1 Unit Kejahatan Kekerasan, dan saya hanya ingat pulang ke rumah sekali atau dua kali. Satu-satunya waktu saya makan sesuatu yang layak adalah ketika saya minum-minum dengan atasan saya. Hanya itu saja kenangan saya.

하여주 [28]

"Oh~ Bisakah kamu melakukannya untukku?"

윤도운 [35]

"Tidak mungkin. Ayo kita pesan saja."

Untuk sekarang, aku akan mengisi perutku yang lapar dan tidur, lalu baru memikirkan pekerjaan. Inspektur Kim juga perlu istirahat... Benar sekali.

하여주 [28]

"Halo...!"

김태형 [29]

"1 menit sebelum terlambat~"

김태형 [29]

"Sangat tipis sekali?"

Kemarin, aku makan banyak untuk pertama kalinya setelah sekian lama dan tertidur karena intoleransi makanan. Rasanya aku tidur selama 12 jam penuh. Saat bangun pagi ini, ada yang terasa aneh. Aku melirik jam dan melihat sudah lewat waktu persiapan kerjaku. Aku panik, buru-buru mandi, memakai seragam, dan berlari sekuat tenaga agar tidak terlambat...

정호석 [30]

"Petugas Ha, Anda pasti tidur nyenyak semalam~"

하여주 [28]

"Haha... ya..."

Tepat saat jarum jam dan menit pada jam menunjukkan pukul 8:00 pagi, suara sirene yang melegakan menggema di seluruh kantor. Itu adalah sirene pertama yang kudengar dalam waktu yang lama. Sekarang, dengan perasaan yang sudah cukup familiar, aku mengumpulkan perlengkapan dan menunggu perintah untuk berangkat.

정호석 [30]

"Nomor kasus 2002do257, SMA Imjeon, Imjeon-dong. Seorang siswi SMA bunuh diri dengan melompat dari gedung. Segera kirimkan tim ke lokasi."

민윤기 [31]

"Tim Kuat 1, bersiap untuk dikerahkan."

Itulah kasus yang saya lihat kemarin. Saya menyadari hal ini kemarin setelah mendengar kata-kata Petugas Kim: tim kami tampaknya lebih sibuk daripada tim lain, menangani kasus-kasus yang tidak dapat mereka selesaikan. Investigasi menjadi lambat, jadi...

김남준 [30]

"Eh, tunggu sebentar. Pengiriman dibatalkan..."

김석진 [32]

"...Apa?"

Saat aku sedang memikirkan itu, Sersan Kim memeriksa emailnya, mengerutkan kening, dan memerintahkan agar pengiriman dihentikan. Tidak lazim bagi seorang atasan untuk membatalkan perintah pengiriman, dan Sersan Kim juga mengerutkan kening.

김남준 [30]

"Inspektur... ini adalah perintah."

김석진 [32]

"...Kalian tunggu di sini."

Inspektur Kim meninggalkan kantor dengan ekspresi sedikit marah. Para atasannya tidak repot-repot bertanya, mengira dia akan pergi ke Kantor Inspektur. Inspektur Kim kemungkinan besar pergi dengan membawa senjata, bertekad untuk mencari tahu mengapa petugas operator telepon itu diskors.

Tanggung jawab sebagai pemimpin tim ternyata lebih berat dari yang saya kira.

김석진 [32]

"Pak, ini Inspektur Kim dari Unit Kejahatan Kekerasan 1."

경무관 [43]

"Oh, silakan masuk."

Sebagai kepala Unit Kejahatan Kekerasan 1, saya malah pergi ke Kantor Kepala Kepolisian. Saya telah bekerja selama beberapa tahun dengan rasa tanggung jawab yang lebih besar, dan ada banyak hal yang belum saya lakukan untuk Unit Kejahatan Kekerasan 1. Namun demikian, saya terus berusaha.

김석진 [32]

"Tiba-tiba membatalkan pengiriman? Saya belum pernah melihat hal seperti ini sebelumnya."

김석진 [32]

"Tolong beritahu saya alasan penangguhan tersebut."

경무관 [43]

"Oh, kejadian itu."

경무관 [43]

"Kemudian beralih ke tim terkuat ketiga."

김석진 [32]

"...Ya?"

경무관 [43]

“Rasanya seperti saya selalu menyerahkan kasus-kasus ini kepada kalian.”

경무관 [43]

"Saya melakukan itu untuk memberi kesempatan juga kepada ketiga tim kuat tersebut."

김석진 [32]

"Apa itu... Bukankah ini kejadian yang terjadi kemarin?"

경무관 [43]

"Ya."

김석진 [32]

"Sersan Ha mendengar dari Petugas Kim kemarin bahwa kasus ini akan diserahkan kepada kami besok."

김석진 [32]

"Alasan mengubah sesuatu yang sudah dikonfirmasi sehari sebelumnya, bahkan setelah perintah pengiriman dikeluarkan, hanyalah..."

경무관 [43]

"Seperti yang Anda ketahui, Tim 3 dari Tim Investigasi Terkuat belakangan ini banyak mendapat kecaman karena tidak berhasil mengungkap kasus apa pun."

경무관 [43]

“Tapi meskipun mereka disebut Tim Unggulan, saya yang memilih mereka, jadi… saya pikir mereka juga seperti itu.”

김석진 [32]

"Ada alasan terpisah mengapa mereka dimaki-maki, dan ada alasan terpisah mengapa kami dimaki-maki oleh tim kepolisian terbaik di negara ini."

김석진 [32]

“Aku tidak tahu tentang orang lain, tapi apakah kamu mencoba menipuku?”

경무관 [43]

"...Oke."

경무관 [43]

"Ini permintaan dari Tim 3. Mereka meminta Anda untuk menyerahkan koper ini."

김석진 [32]

"...Aku sudah tahu."

김석진 [32]

"Sepertinya mereka punya kebiasaan buruk mencuri dari kami selama tiga tahun terakhir."

김석진 [32]

"Setelah insiden yang melibatkan petugas polisi baru itu, sekarang bahkan ada kasus..."

김석진 [32]

"Seperti yang dikatakan Petugas Ha, saya heran mengapa tim yang tidak penting ini terus-menerus mengungkit kasus kami."

김석진 [32]

"Aku tidak pernah tahu seleramu seburuk itu."

경무관 [43]

"Hati-hati dengan ucapanmu, Inspektur Kim."

김석진 [32]

"Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?"

김석진 [32]

"Seperti yang saya katakan sebelumnya, ada alasan mengapa mereka berada di peringkat terbawah dalam peringkat kinerja."

김석진 [32]

“Ada alasan mengapa saya sering dimaki-maki.”

김석진 [32]

"Saya jamin, Tim 3 tidak akan mampu bertahan bahkan selama dua hari sebelum mereka menyerahkan kasus ini."

김석진 [32]

"Kalau begitu, kita hanya perlu menyaksikan penyelidikan itu berjalan tidak sesuai rencana."

경무관 [43]

"Tunggu sebentar, Inspektur Kim."

경무관 [43]

"Izinkan saya memberikan saran."

김석진 [32]

"Apa itu?"

Seandainya saja aku tidak mendengarkan tawaran sialan itu sejak awal.

경무관 [43]

"Kasus ini akan diselidiki bersama dengan Unit Kejahatan Kekerasan ke-3."

Semoga ini membuatmu merasa tidak terlalu bersalah.

경무관 [43]

"Jika kamu menanganinya dengan baik, aku akan memberimu promosi."

Hari ini pun, saya tidak dapat menyelesaikan tugas saya sebagai ketua tim.

Akun Instagram resmi Azi telah dibuka! @aziadi_ Mohon berikan banyak perhatian 💛💛💛 Ruang obrolan terbuka dapat ditemukan dengan mencari 'Weisuil Azi'! Saya akan menerima semua hadiah, dan untuk detail lebih lanjut, silakan ikuti dan periksa sorotan cerita!

Jumlah karakter: 6036