Berkencan dengan Beomgyu
Episode 17



최연준
Hei Choi Beom-gyu, kamu sakit


최범규
Ah ya


최연준
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?


최범규
Sekarang sudah lebih baik!


최연준
Oke, aku mengerti~


최수빈
Beomgyu, sebaiknya kau beristirahat. Dalam situasi seperti ini, tidurlah lebih awal.


최범규
Hahahaha ya


강태현
Bro, bicaralah padaku


최범규
Oke


강태현
lagu


강태현
Bro, kamu sudah merasa lebih baik sekarang?


최범규
Setidaknya..?


최범규
Tapi aku juga tidak tahu bagaimana perasaanku.


강태현
Itu mungkin saja terjadi.


강태현
Pertama-tama, saya mohon maaf harus mengatakan ini dalam situasi seperti ini,


강태현
Kami akan segera debut, jadi pulihlah secepat mungkin.


강태현
Ada batasan atas apa yang dapat Anda sampaikan kepada perusahaan.


강태현
Saat kamu sedang mengalami kesulitan, selalu beri tahu aku.


강태현
Karena itulah cara terbaik untuk dilakukan dalam situasi tersebut.


강태현
Pastikan untuk memberi tahu seseorang.


최범규
Oke


강태현
Bagaimana kamu memutuskan untuk bergaul dengan kakak perempuanmu?


최범규
Aku memutuskan untuk menghubungi temanku saja, tapi sepertinya aku tidak akan bisa... ㅎ


강태현
Aku tidak bisa melakukannya


강태현
Dan jika kamu menghubungiku, kamu mungkin akan menyesal.


강태현
Untuk saat ini, mari kita fokus pada pemulihan saudaramu.


강태현
Dan lagu debutnya keluar hari ini, sudahkah kamu mendengarkannya?


최범규
Hah? Lagu debut?


최범규
Aku tidak mendengarnya


강태현
Aku tahu itu, jadi aku membawanya.

Coba dengarkan aku


최범규
Oh, ada sesuatu yang aneh, tapi aku menyukainya lol


강태현
ㅋㅋㅋKamu akan terkejut saat mendengar judulnya


최범규
Saya cemas


최범규
Apa itu?


강태현
Suatu hari, tanduk tumbuh di kepalanya.


최범규
???


최범규
Jangan berbohong


강태현
Memang benar


최범규
Apakah perusahaan sedang menguji kita?


강태현
tertawa terbahak-bahak


최범규
Tapi apa yang harus saya lakukan?


강태현
Aku harus melakukannya


강태현
Oke, saya mengerti. Saya akan mencuci muka dulu.


최범규
Hah!

Beomgyu sedang mencuci piring


휴닝카이
Bagaimana dengan Beomgyu?


강태현
Hatiku terasa hampa


최연준
Oh tidak... ini masalah besar


강태현
Beomgyu hyung tidak tahu apa yang diketahui oleh hyung-hyungnya dan Huening.


강태현
Berhati-hatilah dengan apa yang Anda katakan.


최수빈
Ya, ya


최범규
Oh, aku sudah mencucinya sampai bersih.


최수빈
Beomgyu, mau main game?


최범규
Wow, saudaraku setara dengan pemain game profesional.


최수빈
Anda akan tahu setelah mencobanya.


최범규
Kamu ingin melakukan apa?


최수빈
Kirby sang Bintang?


최범규
(Aku teringat apa yang kulakukan di rumah Beomgyu bersama Yeoju) Ah, aku tidak ingin melakukan itu.


최범규
Itu tidak menyenangkan


최수빈
Oh, lalu apa yang harus saya lakukan?


최범규
Um… lol?


최수빈
Wah, aku tidak bisa melakukan itu.


최수빈
Saya ingin mencobanya


최범규
Hahahaha kalau begitu ayo kita lakukan


최수빈
Oke oke

Setelah bersenang-senang bermain game dengan Beomgyu


최수빈
Beomgyu, tidurlah sekarang!


최범규
Besar


최범규
Selamat malam


최수빈
Anda juga


최범규
(berbicara sendiri) Aku merindukan tokoh utamanya


최연준
Apa?


최범규
Oh tidak!


최연준
Oke, selamat malam, Choi Beom-gyu.


최범규
Saudara juga~