Kepada Nona (Sepanjang Tahun)

4

김여주

Tidak ada siapa pun di sini...

김태형

Jadi, mengapa Anda menghubungi saya?

김여주

Oppa...apakah kamu masih punya seragam sekolah?

김여주

(menutupi pakaian dengan selimut)

김태형

di atas di bawah

김여주

Keduanya

김태형

Mungkin ukurannya akan sedikit lebih besar, kan?

김여주

Saya punya yang baru (saya mengambil jarum dan benang lalu menambal pakaian...).

김태형

Pendapatku lenyap dalam sekejap... Apa yang akan kukatakan pada ayahku tentang hari ini?

김여주

Besok adalah harinya. Aku akan mengurus sisanya. Pergi. Bawa pakaian ini pulang.

김여주

Dan tolong siapkan kain seragam sekolah di kamarku.

김태형

Oke...

김태형

Aku pergi.

김여주

ya

민윤기

Kamu ada di sini? Kapan kamu ganti baju?

김여주

Itu tugas saya, bukan tugasmu, jadi jangan khawatir.

민윤기

Tapi katakan padaku mengapa aku harus peduli?

김여주

Saya rasa tidak perlu mengungkapkan detail pribadi saya. Ini juga merupakan pelanggaran privasi yang jelas.

민윤기

...Memang benar, tapi...

김여주

Kalau begitu, jangan khawatirkan itu.

민윤기

Sepertinya kamu sudah bicara omong kosong sejak beberapa waktu lalu?

김여주

Apa aku membantah? Kamu yang memulai duluan.

민윤기

...Aku yang memulai, tapi kamu juga yang memulai. Bukan hanya kamu yang menumpahkan makanan ke aku tadi, tapi kamu juga membantahku lagi.

김여주

Aku bersikap kasar, aku minta maaf soal itu. Tapi aku tidak membantahmu seperti itu di awal, dan aku tidak berbicara tidak sopan kepadamu. Meskipun aku masih muda, kurasa aku tidak seharusnya berbicara tidak sopan kepadamu, kan?

민윤기

Ya, ya, kamu juga berbicara secara informal.

김여주

Aku tidak menyukainya

김여주

Mari kita saling meminta maaf dan mengakhiri semuanya.

민윤기

Apa yang harus kulakukan, sayang? Aku tidak berencana mengakhiri hubungan ini. (Membanting dinding)

김여주

Itu roboh, tidak mengeluarkan suara sama sekali.

민윤기

(malu) Oh... benarkah?

김여주

Ya, aku sama sekali tidak gugup.

김여주

Dan karena aku dibesarkan dengan baik, kamu bahkan tidak bisa melihatnya.

김여주

Bisakah kamu melepaskan peganganmu dari dinding?

민윤기

Oke, saya mengerti.

민윤기

(Tanpa ragu)

김여주

(Bahasa Italia)) Cepat lakukan itu^^

민윤기

Apa yang kamu katakan?

김여주

Kalau kamu memberitahuku apa itu, aku akan mati. Itu gabungan dari dua kata dalam bahasa Italia. ^^

민윤기

Apa yang tadi kamu katakan?

김여주

Sehat

김여주

Kali ini dalam bahasa Spanyol)) Aku tidak mencintaimu. Jika kamu ingin berkencan denganku, cobalah merayuku.

민윤기

Apa yang kamu katakan?

김여주

(membungkuk) Pengawal. Ayo pergi.

경호원

Ya!

민윤기

(Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan) Aaaah ...

작가

Yoongi yang berteriak seperti itu lol