Dhampir: Pembunuh Vampir
34. Target selanjutnya



김남준
Pekerjaan itu akhirnya tiba.

이여주
Mengapa ?

이여주
Kenapa sih aku harus bekerja?


김남준
Jadi, saya hanya akan menghabiskan gaji saya tanpa melakukan apa pun?

이여주
Saya tidak ingin membuat dampir.


김남준
Aku juga tidak ingin menjadi manusia.

이여주
Oke. Jadi, kamu mau pergi ke mana?


김남준
Sekarang yang tersisa adalah,


김남준
Kamu juga tahu?

이여주
WHO ?


김남준
Siapa yang akan tersisa?

이여주
Taehyoung Kim?


김남준
Jawaban yang benar.

이여주
Apa ?

이여주
Apa yang kamu bicarakan?


김남준
Bangun.


김남준
Lagipula, dia memang seorang vampir.

이여주
Min Yoongi, Min Yoongi, apa kau tidak menangkapnya?


김남준
Kita juga harus menangkapnya.


김남준
Jadi Min Yoongi akan melakukannya duluan?

이여주
Saya akan melakukannya.

이여주
Sebaliknya, Kim Taehyung adalah yang terakhir.


김남준
Saya akan mencoba mengatakan sesuatu terlebih dahulu.


김남준
Kamu tahu kan, kalau ternyata tidak berhasil, tidak ada yang bisa kamu lakukan, kan?

이여주
Oke .



김남준
Yeoju Lee beruntung.


김남준
Untuk sementara ini, acara tersebut ditunda dan Min Yoongi perlu segera menanganinya.


김남준
Jika lambat... tidak.

이여주
Apa itu?


김남준
Anda mungkin akan meninggal.

이여주
Mengapa aku harus mati?


김남준
Nah, itu karena saya tidak memiliki kemampuan tersebut.


김남준
Ada cukup banyak Dhampir sendiri, tetapi mereka semua lemah.

이여주
Jadi hanya aku dan beberapa orang lain yang menggunakannya?


김남준
Itu sudah cukup bagiku.


김남준
Jika Anda tidak memiliki kemampuan, Anda akan digantikan.

이여주
Oke ...


김남준
Seberapa pun Anda menghalanginya, tujuan utamanya adalah Kim Taehyung.

이여주
Ini pedas.


김남준
Lebih tepatnya, orang-orang di atas?


김남준
Mohon dimaklumi bahwa saya tidak bisa berbuat apa-apa.

이여주
Ya, jauh di lubuk hatiku aku tahu itu.

이여주
Sekadar membicarakannya saja sudah membuatku kesal.


김남준
Saya tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.


김남준
Dan aku memutuskan untuk tidak meminta bantuan dari vampir.

이여주
Mengapa ?


김남준
Jika Anda disuruh melakukannya, Anda harus melakukannya.


김남준
Beristirahatlah dulu.


김남준
Saya akan sibuk mulai minggu depan.

이여주
Oke .



박지민
Jangan goyangkan kakimu.


박지민
Apa yang salah akhir-akhir ini?


김태형
hanya .


김태형
Aku merasa tidak nyaman tentang sesuatu.