"Jangan sampai terluka" {Pandangan Dunia}
hal. 1 - Itu menyakitkan



๊ถ์์
di bawah....


์กฐ์์
Sungguh sebuah desahan.


๊ถ์์
Belahan jiwaku mengiris pergelangan tangannya untuk ke-63 kalinya...


๊ถ์์
Ha...apa yang terjadi?


๊ถ์์
Ah, panas sekali..!


์กฐ์์
Pasangan jiwamu pastilah seseorang yang sedang patah hati.


๊ถ์์
Saya mengalami memar di bahu saya.


์กฐ์์
Tapi tetap saja... itu tidak terlalu sakit, hanya meninggalkan bekas luka, kan??


๊ถ์์
Namun, hatiku tetap sakit melihat dia bersikap seperti ini...


์กฐ์์
Ya ampun... apa yang bisa kulakukan karena kau begitu berhati lembut...


๊ถ์์
Aku berharap kau adalah orang biasa.


์กฐ์์
Sebaliknya, aku merasakan rasa sakitku apa adanya.


๊ถ์์
Huft... Aku masih iri...


๊ถ์์
Oh... kukira kita ada kelas gabungan hari ini...


์กฐ์์
Oh, saya mengikuti pelajaran pendidikan jasmani bersama kelas 5.


๊ถ์์
Kelas 5?? Jika itu kelas 5, maka Jeonghan dan Seungcheol ada di kelas itu??


์กฐ์์
Ya, benar sekali.


์กฐ์์
Ya!! Timnya cuma kelas 1 lawan kelas 5!?

์งํ๋ฐ์ฅ๋ผ
eh

์งํ๋ฐ์ฅ๋ผ
Ayo main dodgeball! Ayo mulai!!

Berbunyi!!


์ด์งํ
.....


๊ถ์์
Hei hei!! Oper oper!


๊ถ์์
(Wah!)


์ต์น์ฒ
Ih!


์ต์น์ฒ
Ugh... Ternyata aku benar...


์ค์ ํ
Hah..? Syukurlah tidak terlalu sakit..


์ค์ ํ
Kwon Soon-young, dasar bajingan gila!!!


๊ถ์์
Oh maaf, bolanya ke sana><

์์์ด ๋ฐ ์์ด
(suara mendesing)


์ด์งํ
Ugh...

์์์ด ๋ฐ ์์ด
Mengerti!!


๊ถ์์
Apa-apaan ini... Ah... Sakit...?


๊ถ์์
(Tidak sesakit saat bersama Jeonghan, tapi tetap saja sakit..!!)


์ด์งํ
(Apa..?)


๊ถ์์
Uh...ini pasti takdir...

Berbunyi!!

์งํ๋ฐ์ฅ๋ผ
Oke, permainan berakhir!!

์งํ๋ฐ์ฅ๋ผ
Kelas 1 menang

์งํ๋ฐ์ฅ๋ผ
Sekarang masing-masing pergi ke kelasnya sendiri.

์ ๋ค ๋ค
Ya!!!


๊ถ์์
(Bekas luka akibat melukai diri sendiri di lengan saya... apakah sama dengan bekas luka saya...?)


๊ถ์์
Ketemu...


์กฐ์์
Hah? Apa yang kamu cari?


์ค์ ํ
Hei, dasar anjing sialan!!!


์ต์น์ฒ
Jeonghan terluka karena kamu!!!


๊ถ์์
Astaga... Aku bahkan tidak memukulnya terlalu keras...


๊ถ์์
Ngomong-ngomong... kurasa aku sudah menemukan belahan jiwaku... lol


๋ฆผ ์๊ฐ
Sampai di sini!!


๋ฆผ ์๊ฐ
Ini karya baru, jadi tolong tontonlah berkali-kali!!


๊ถ์์
Ayo ngobrol, teman!!โฃ๐งก