Kisah Asmara di Ruang Gawat Darurat
Kisah Asmara di Ruang Gawat Darurat 13


이여주
Oh... Ini panggilan darurat... Ha... Aku harus pergi...

이여주
Ada apa?


박우진
Seorang pria berusia 40-an jatuh dari lantai tiga sebuah gedung apartemen.

이여주
Bagaimana kondisi pasien?


이대휘
Dia tidak sadarkan diri dan tanda-tanda vitalnya agak rendah, tetapi dia tidak dalam bahaya. Kakinya patah dan dia perlu operasi segera.

이여주
Bagaimana dengan wali pasien?


전웅
Tetaplah di luar. Aku akan pergi dan memberitahumu tentang kondisi pasien.

이여주
Ya... ayo kita pergi bersama


전웅
Wali, kondisi pasien adalah...

환자 보호자
S.. Jangan selamatkan aku..

이여주
Ya? Apa maksudmu?

환자 보호자
Pria itu... dia pelaku kekerasan dalam rumah tangga... jadi aku mendorongnya keluar jendela...


전웅
Namun, menurutku sebaiknya aku memberitahumu. Nyawanya tidak dalam bahaya; dia hanya mengalami patah kaki. Untuk sekarang, aku hanya akan mengatakan ini.

환자 보호자
Eh... di sana...

이여주
Kalau begitu, mari kita pergi.


김동현
Saya akan mengoperasi pasien ini. Dae-Hwi, silakan masuk.


이대휘
Baiklah


박우진
Saya akan menghubungi dokter anestesi dan memintanya untuk membuka ruang operasi.


박우진
Ini ruang operasi nomor 4. Bersiaplah dan naiklah.


김동현
Oke, kerja bagus!!


박우진
Sekarang setelah situasinya teratasi, kalian semua bisa melanjutkan aktivitas masing-masing.

이여주
Hmm...

이여주
Gian~~ Apakah kamu bersenang-senang?

어린환자 지안이
Ya! Aku merindukanmu, Ttan-tang!

이여주
Benarkah? Apa yang sedang dilakukan Jian kita?

어린환자 지안이
Saya juga menggambar dan membaca komik.

이여주
Benarkah? Wah, pasti menyenangkan sekali.

어린환자 지안이
Kepada Yeoju Tan-daeng yang terkasih, ini adalah hadiah. Aku menggambar wajahmu.

이여주
Wow, apakah Ji-an yang menggambar ini? Terima kasih. Akan saya pajang di ruang guru saya.

이여주
Apakah Jian kita merasakan sakit?

어린환자 지안이
Tidak sakit, tapi aku bisa mendengar detak jantungku berdebar kencang.

이여주
Benarkah? Kalau begitu, saya akan mendengarkan sebentar.

이여주
Guru itu mengatakan tidak apa-apa, tetapi jika Anda memiliki pertanyaan lain, Anda sebaiknya memberi tahu perawat.

어린환자 지안이
Ya~