Eri Martel
1. Novel karya seorang teman



최유나
Aku mengantuk... (berbaring telungkup)


정예린
(Tiba-tiba) Teman-teman!!!!!!,,


최유나
(Kejutan) Oh, kejutan!!


황은비
Apa


정예린
Aku sedang menulis novel!><


정은하
Oh, novel yang kamu bilang sedang kamu tulis beberapa waktu lalu?


황은비
Ah, judulnya


정예린
Eri Martel!><


최유나
(Menggaruk) Tidak... mengapa kau membaca dan menulis novel...


최유나
Lihatlah gambarnya, lihatlah gambarnya!ㅡㅡ


정예린
Haha, aku menggambar karena kupikir kamu mungkin akan melakukan hal yang sama!!!


최유나
Kalau begitu, itu bukan novel.


정예린
Oke^^


정예린
Ayo pulang hari ini dan bertemu!


황은비
Oh, bagus


정은하
Oh iya!!


최유나
(Apa yang begitu menarik tentang novel...?)

Akhir sekolah


정예린
Ayo pergi!


정예린
Isinya begini dan begitu


정은하
Ini sudah menyenangkan sekaliㅜㅜ


황은비
Kamu bisa jadi penulisku...


정예린
Hmm, aku sedang mempertimbangkan untuk mengirimkannya ke sebuah kontes^^


최유나
...


정예린
Aku kembali!

Hai

bang

?


정예린
Wow!

Jadi begitu

Dabom


정은하
Bagaimana dengan episode selanjutnya?!ㅜㅜ


정예린
Sampai di sini saja ya, haha.


황은비
Wow, ini luar biasa


최유나
....j..ini menyenangkan^^


최유나
Aaaah!


최유나
Sulit sekali berpura-pura bersenang-senang ㅜㅜ


최유나
Ini sungguh sangat menyenangkan!!!


최유나
Kenapa kamu memperhatikan aku meronta-ronta seperti itu? ㅜㅜ


최유나
Ugh! Ini membosankan sekali!


최유나
kentut

(tertidur)

hal bodoh

Novel ini sangat menyenangkan!

.

.

....

......


최유나
Eeeeek!!! (meregangkan badan)


최유나
(Termenung)


최유나
Eeeeek! (Gi Jae Gae)


최유나
Fiuh... dingin sekali...


최유나
....?


최유나
?


최유나
????


최유나
(melompat) Di mana aku?


최유나
gila


최유나
Apa, aku lelah kemarin?


최유나
Aku tidur dengan seragam sekolahku dan bahkan dengan tasku...


최유나
Ngomong-ngomong, tempat ini di mana?


최유나
Apakah ini mimpi? (Pinch)


최유나
Aaaah!!!ㅜㅜ


최유나
Apa...apakah ini mimpi?


최유나
Tapi... apakah ada hal seperti ini di lingkungan kita?

Telepon!


최유나
Oh, kau masih hidup...


최유나
(dering dering dering)


최유나
Ah....bahkan belum tertangkap (memulai)


최유나
Apakah aku akan tersesat seperti ini? (terisak)


최유나
Tapi...tempat ini terasa familiar entah kenapa.


최유나
.....


정예린
Di Sini


정예린
Martel adalah



정예린
Akhirnya aku membaca di hutan ini...


최유나
...?


최유나
Tempat ini persis sama dengan tempat dalam novel yang ditulis oleh Yerin...


최유나
Seoul..a


최유나
Apakah aku baru saja masuk ke salah satu novel klise? Atau semacam itu?


최유나
gila...


최유나
Tapi biasanya...


최유나
Tidak, itu tidak benar.


최유나
Kenapa sih?



최유나
Hangat mengenakan seragam sekolah...


최유나
Ini omong kosong gila.


최유나
...


최유나
Dan...


최유나
Sekalipun aku masuk ke dalam sebuah novel...


최유나
Bukankah wajahmu jadi lebih cantik?



최유나
Mengapa seperti itu.....


최유나
Ugh...aku jadi gila


최유나
Apa yang harus saya lakukan sekarang...?

Selesai.