Escape room

Escape Room • episode 2

박보검 image

박보검

Ihh!!!

배주현 image

배주현

Hai!!!

문별 image

문별

Apakah kamu baik-baik saja?!!

이지은 image

이지은

Di tempat yang penuh jebakan ini... apa yang bisa kulakukan...?

문별 image

문별

Menurutku ruangan ini paling aman...?

배주현 image

배주현

Tapi... aku harus pergi dalam waktu seminggu...

이지은 image

이지은

Kita tidak pernah tahu berapa banyak jebakan lagi yang mungkin ada di sini...

문별 image

문별

Namun... aku harus pergi.

배주현 image

배주현

Baiklah kalau begitu... orang itu...

민윤기 image

민윤기

Hai!!!!!

이지은 image

이지은

Untuk menyelamatkan orang itu... kau harus turun.

민윤기 image

민윤기

Kemungkinan besar sedang dalam perjalanan.

문별 image

문별

Ayo pergi!

secara luas

문별 image

문별

Hati-hati... di lorong ini...

Pak

Kookookung

윤지성 image

윤지성

Ihh!!

Fiuh

윤지성 image

윤지성

ihh....

문별 image

문별

Hei... Hei!!!

배주현 image

배주현

Uh... sepertinya bukan hanya Lee Man yang ada di sini...

윤지성 image

윤지성

Ugh....

민윤기 image

민윤기

Bangun!!

윤지성 image

윤지성

Ugh... Ugh...

이지은 image

이지은

Apakah kamu sudah bangun?

윤지성 image

윤지성

Ugh... ya.

문별 image

문별

Bagaimana kamu bisa sampai di sini?

윤지성 image

윤지성

Ugh... Aku terjebak...

문별 image

문별

Jadi, apakah itu berarti ada orang lain juga?!

윤지성 image

윤지성

Ya...

이지은 image

이지은

Mengapa Anda sampai melakukan hal seperti ini...?

민윤기 image

민윤기

Jadi... bukankah itu berarti pasti ada pelakunya di antara kita?

문별 image

문별

Namun... masih terlalu dini untuk merasa lega.

배주현 image

배주현

Jika orang itu, seperti orang ini, bergabung dengan tim lain, ada kemungkinan besar.

민윤기 image

민윤기

Ha... Mari kita lanjutkan dengan hati-hati untuk saat ini.

Turbuck

memar

Turbuck

배주현 image

배주현

Siapa saja yang ada di timmu?

문별 image

문별

Kalau dipikir-pikir, semua orang di sini sudah punya pasangan.

배주현 image

배주현

Itu benar!

문별 image

문별

Nama saya Moonbyul dari Mamamoo.

민윤기 image

민윤기

Ini adalah Min Yoongi dari BTS.

이지은 image

이지은

Ini IU.

배주현 image

배주현

Ini adalah Bae Joo-hyun dari Red Velvet.

윤지성 image

윤지성

Nama saya Yoon Ji-sung.

윤지성 image

윤지성

Tim saya termasuk Kim Taehyung dari BTS.

윤지성 image

윤지성

Mamamoo Hwasa,

윤지성 image

윤지성

Dan bersamaku

윤지성 image

윤지성

Sehun EXO ada di sana.

민윤기 image

민윤기

Ha... Tuan Taehyung....

문별 image

문별

Hwa... ada sebuah kisah panjang...?!

이지은 image

이지은

Mari kita mulai duluan.

이지은 image

이지은

Setidaknya, kamu bisa bertemu orang lain.

배주현 image

배주현

Baiklah kalau begitu.

민윤기 image

민윤기

Di sini... pintu di lorong terkunci.

배주현 image

배주현

Ruangan ini... apakah aku harus melewati semuanya...?

문별 image

문별

S.. Tidak mungkin, apakah kamu akan mati..? Haha

민윤기 image

민윤기

Baiklah, kita pergi sekarang.

Bulgeot

배주현 image

배주현

di bawah....

Bulgeot

Dal-Cheol

Bulgeot

민윤기 image

민윤기

Kamar-kamar di sini... semuanya kosong.

이지은 image

이지은

Ini dia!! Ada gulungan!!

Shasak

이지은 image

이지은

'Saya rasa lebih baik kita sedikit bergegas.'

민윤기 image

민윤기

di bawah...

이지은 image

이지은

'Saya juga tahu bahwa anggota lain telah mengungkapkan jati diri mereka'

이지은 image

이지은

'Mereka lebih cepat daripada tim lain...'

이지은 image

이지은

'Ucapkan kata khusus itu 4 kali di ruangan yang memiliki jendela'

배주현 image

배주현

Bagaimana... kamu tahu bahwa...

문별 image

문별

Pertama, mari kita pergi ke ruangan yang memiliki jendela....

Ketuk ketuk

Mencicit

Cuplikan episode selanjutnya_

배주현 image

배주현

Aku... stiker!!!!

이지은 image

이지은

Kkaaaaaaaaaaaa

문별 image

문별

Mengapa aku yang menjadi pelakunya?!