Eunbi dan Tiga Pangeran?!? Episode 11 - Eunbi dan ketiga pangeran itu?!?

Ketuk ketuk

(아버지의)비서

Ketua, Yang Mulia telah tiba.

아버지

Oke, izinkan saya masuk.

(아버지의)비서

Baik, Pak!

Mendering

bang

아버지

Silakan duduk.

14살_박지민

Ya..

아버지

Sekretaris, tolong beri saya teh.

(아버지의)비서

Ya

14살_박지민

Ayah... apakah benar-benar tidak apa-apa jika aku pergi belajar ke luar negeri?

아버지

Oke..

아버지

Sekarang saya tahu betul bahwa Anda tidak ingin menjadi pengganti saya.

14살_박지민

...

14살_박지민

Di mana dan berapa lama saya harus tinggal?

아버지

yaitu..

(아버지의)비서

Ini (berikan mobilnya pada Jimin)

(아버지의)비서

Baiklah kalau begitu, itu saja. ((Saya akan memberi hormat singkat dan pergi.)

아버지

Saya sudah berada di London, Inggris selama 3 atau 4 tahun.

아버지

Apa kabar?

14살_박지민

Ha..ya..tapi setelah kamu kembali dari studi di luar negeri, jangan sebutkan lagi soal pengganti itu..

아버지

Ya, aku janji.

아버지

Kemudian lanjutkan pada hari terakhir minggu ini.

14살_박지민

Ya? Lalu... dua hari kemudian?

아버지

Bukankah akan lebih baik jika semuanya berakhir dengan cepat??

14살_박지민

Baiklah...

14살_박지민

Baiklah kalau begitu... (Setelah sedikit membungkuk, saya pergi)

14살_박지민

di bawah..

14살_박지민

Apa yang harus saya lakukan sekarang??

14살_정은비(커플

Apa yang kamu lakukan!! Main denganku♡

14살_박지민

Hah?? Kenapa kau di sini?

14살_정은비(커플

Haha, tadi aku mengikutimu dan kamu ada di sebuah kafe haha

14살_박지민

...

14살_정은비(커플

Apa?? Apa aku merindukanmu??

14살_박지민(커플

Tidak!! Aku menyukainya!!

14살_정은비(커플

Benar kan?? Kalau begitu, ayo kita ke taman dan bermain sebentar!!

14살_박지민

Gurat!! 'Ha... Oke, mari kita nikmati sebentar..'

-

-

14살_정은비(커플

Jimna!! Kamu tahu kan!! Aku mau ganti foto profil KakaoTalk-ku jadi ayo selfie bareng aku!!

14살_박지민(커플

.....Hah?? Oh benarkah?

14살_박지민

'Bangun...'

14살_정은비(커플

Lalu, ambil fotonya!!

14살_정은비(커플

satu

14살_정은비(커플

dua

*Sudut pandang Jimin!!((Tiba-tiba saja...

Ha... Eunbi, kita akan segera putus...

Akhirnya aku menemukan orang yang kucari...

Sekarang...bahkan orang itu pun pergi...

Ha...apakah aku harus mengatakan sesuatu...?

14살_정은비(커플

tiga

Klik!!

14살_정은비(커플

Apa?? Ada apa denganmu hari ini??

14살_박지민

Hah?? Tidak, apa yang terjadi? Maaf, ayo kita foto hidangannya!!

14살_정은비(커플

Oke!!

Maaf... Aku hanya menyakitimu sampai akhir...

Karena aku tak bisa melindungimu sampai akhir...

Meninggalkanmu untuk waktu yang lama, bukan hanya sesaat...

Aku benar-benar minta maaf...

Aku juga mengecewakan ayahku...

Akulah yang menyakitimu...

Sampah... Aku harus menghilang...

Sekalipun aku menghilang suatu hari nanti, jangan sedih.

Mungkin karena pilihan itu adalah pilihan terbaik pada saat itu.

Untukmu, untukku, untuk semua orang...

Ya... ini akan menjadi yang terakhir kalinya...

Besok...dan lusa...aku tidak akan bisa bertemu denganmu.

Jangan biarkan hatiku melemah...biarkan aku pergi...terimalah aku...

Karena itu adalah pilihan yang kubuat untukmu...

Ya... tidak apa-apa jika kalian membenci saya... karena saya memang pantas dibenci...

Tapi aku akan pergi dengan senyum lebar di akhir.

Klik!!

14살_정은비(커플

Wow haha lucu sekali!! Hasilnya bagus sekali!! %

14살_박지민(커플

Haha, si kecil kita sehat-sehat saja.

14살_정은비(커플

Haha, kamu bicara tentang apa?

14살_박지민

......

14살_박지민

Maafkan aku... Aku tak bisa menjagamu... Maafkan aku... Aku mengingkari janjimu... Aku menyakitimu... Isak tangis... Aku hanya mendatangkan kerugian bagimu... Aku membawakanmu kesulitan dan rasa sakit... segala macam cobaan... Aku benar-benar minta maaf... Isak tangis... Aku akan menghilang sekarang... Itu saja... Isak tangis...

14살_박지민

Dia merasa malu dengan tindakan Eunbi yang memeluknya.

14살_정은비

Tidak apa-apa... apa pun yang kau lakukan... kau mencintaiku... menyukaiku... dan membuatku menyadari apa itu cinta... Aku... merasa puas dan bahagia dengan itu... dan terima kasih banyak... kau adalah teman sejati bagiku... dan orang pertama yang benar-benar mencintaiku...

14살_정은비

Aku... tidak akan pernah... membenci atau tidak menyukaimu, apa pun yang kau lakukan... apa pun pilihan yang kau buat... ((Memeluk dan menepuk Jimin)

Ha... aku tak bisa berbuat apa pun untukmu seperti ini... dan aku pergi... tanpa mengucapkan sepatah kata pun padamu... ketika tiba saatnya untuk belajar di luar negeri...