Sekalipun aku mati, kau tak akan peduli.......
Episode 16
menetes
박우진
Fox, apakah kamu siap?
나여우
Uh..uh!
박우진
Turunlah dengan cepat~
나여우
Aku akan turun sekarang!
하성운
Kapan rubah itu turun?
박우진
Saya baru saja turun
라이관린
Rubahnya ada di sini!
나여우
Ayo kita pergi cepat!
박여주
Woooooo
최유나
Senang rasanya bisa kembali setelah sekian lama haha
정예린
Ayo kita bermain sampai akhir hari ini!
김예원
Hahaha telepon!
김소정
Hahaha, ayo kita naik gundukan tanah dulu!
정은비
Karena masing-masing ada 3 orang...
정예린
Aku ingin naik nomor 2!
박여주
saya juga!
황은비
Oke! Kalau begitu, mari kita bermain batu-kertas-gunting!
Batu, kertas, gunting!
Gunting - Sojung Yeoju Yewon, Rock - Yerin (Jung) Eunbi (Hwang) Eunbi, Bo - Yuna Yerin
김소정
Kalau begitu, mari kita antre.
정예린
Ohhhhh
정예린
Jantungku berdebar kencang!
김소정
tertawa terbahak-bahak
김예원
?Tidur saja?
김소정
Mengapa?
김예원
Bukankah orang-orang itu ada di sana?
박여주
....Oh tidak mungkin
정예린
Tentu saja, taman hiburan yang sama di hari yang sama...
정은비
.....mungkin saja demikian
최유나
...ayo kita mulai menjalankan jalur kita sekarang juga
박여주
Oke! Karena kita di sini untuk bermain, mari lupakan semuanya dan bersenang-senang!
김예원
....Tapi yang paling membuatku takut adalah.......
황은비
Apa yang menakutkan?
김예원
Kami datang ke taman hiburan tanpa memberi tahu pacar kami... bahkan hanya berdua saja!
김소정
Mirstin.......
최유나
Kurasa kita sudah tamat....ㅎ
정예린
Karena kita sudah terlanjur hancur, mari bersenang-senang!
박여주
Haha, sekarang giliran kita
김예원
Ayo kita turun dulu!
Desir
정예린
Lalu kita!
Shuaaaang
최유나
Selanjutnya, giliran kita!
Desir
김소정
Wah! Itu menyenangkan!
황은비
Sial... Apakah mereka ada di sana lagi...?
김소정
selimut
김예원
Abaikan saja mereka! Apakah kita seharusnya menghindari mereka dan tetap hidup?
김예원
Tidak! Itu sebabnya aku bilang ayo kita bersenang-senang juga.
김소정
..ya, Yewon benar.....
정예린
...Maaf, tapi mengapa Anda mengatakan hal seperti itu ketika kita sedang bersenang-senang?
김소정
..ㅋㅋㅋㅋAku mengakuinya
김예원
ㅋㅋㅋㅋ Karena sudah lama aku tidak mengatakan hal-hal baik, sebaiknya aku belikan Yerin sesuatu untuk dimakanㅋㅋㅋㅋ
정예린
Hore!
Saat ini, para pacar...
김석진
Hai semuanya~
민윤기
Hai semuanya?
정호석
Hai! Pacar Yuna yang sudah lama ditunggu-tunggu, Hoseok, sudah datang!
김남준
"Orang-orang ini tidak ada di sini?"
김태형
Kamu pergi ke mana!
전정국
Aku tidak ingin kamu terluka...
정호석
Haruskah saya menelepon Anda?
Toururur
Pelanggan itu berkata...
민윤기
Kamu bahkan tidak menjawab telepon?
김석진
Hei, kamu mau main di mana? Ayo tinggalkan kami dan main hari ini!
전정국
Sebaliknya, jika kamu kembali, kamu akan mendapat masalah.
박여주
Menyeramkan))..Tiba-tiba aku merasakan hawa dingin dari suatu tempat.
정예린
Aku bukan satu-satunya, kan?
정은비
Kurasa kita semua seperti itu...
김예원
Wah, itu menyeramkan...
박지훈
Hei, bukankah mereka yang di sana?
배진영
berengsek?
윤지성
Kamu mau pergi ke mana?
옹성우
Apakah kamu membicarakan hal itu?
김재환
Kurasa begitu...
박지훈
Kanan!
강다니엘
Ha... Kalau mereka bertemu rubah, bukankah mereka akan dipukuli lagi..?
황민현
Ha... Mari kita tanya rubah itu lalu pergi keluar.
나여우
Apa yang ingin kamu bicarakan tanpa aku?
이대휘
Rubah
나여우
Hah?
라이관린
Mereka ada di sana sekarang, bisakah kamu bermain lebih banyak?
박우진
Jika kamu tidak bisa bermain, kamu bisa pergi saja.
나여우
Tapi...kalau begitu orang lain tidak bisa bermain karena aku...jadi aku saja yang akan bermain!
윤지성
Tidak perlu melakukan itu karena kami!
나여우
Tidak! Aku juga hanya ingin bermain... haha
김소정
Ayo kita berpetualang menyusuri hutan dengan perahu!
나여우
Kalau begitu, mari kita naik perahu menyusuri hutan!
박여주
Apakah saya harus mengantre?
옹성우
Ayo kita berbaris!
윤지성
Hei... di depan
옹성우
?.....Mau naik kendaraan lain?
나여우
Hah? Kenapa... Aku benar-benar ingin menaiki ini sekarang juga...
박지훈
Tidak, ini sangat besar sehingga sekitar 20 orang bisa muat di dalamnya...
옹성우
Sekalipun kamu basah dan menaikinya, pria dan wanita berangkat dan kembali secara terpisah...
나여우
...Tidak apa-apa haha (ㅋSesuatu telah terjadi sekarangㅋㅋㅋㅋ)
강다니엘
Tapi untuk berjaga-jaga, kami akan melindungimu!
나여우
Ya, terima kasih.
정예린
Lihat ke belakangmu ya, haha.
박여주
di bawah....
황은비
Hei... mereka ada di belakang kita, tapi kita harus berkendara bersama mereka...
김예원
?Mengapa
박여주
...ada sekitar 18 orang di depan
박여주
Ha... Rubah itu pasti sedang mengerjai kita lagi.
정은비
Haha, aku akui itu
김예원
Sebentar lagi giliran kita, kan?
Sayangnya, sekian dulu untuk hari ini! Pintu keluarnya ada di sebelah kanan!
Saya akan membantu orang berikutnya untuk masuk!
김소정
di bawah....
배진영
.....
나여우
Astaga... Aku tidak akan bisa mengambil semua airnya dengan benar... kan...?
박지훈
Hahaha, aku akan melindungimu!
라이관린
Saya juga memilikinya!
박여주
tertawa terbahak-bahak
황은비
Aku sangat sedih
정예린
Jika kondisinya serius, itu adalah penyakit...
정은비
Kasihan sekali....
김예원
Haruskah saya memberi tahu Anda tentang sebuah rumah sakit yang saya kenal?
최유나
Saya juga perlu membantu....
황민현
Ha... Fox, abaikan saja omongan seperti itu.
나여우
Uh..uh
Setelah semuanya selesai.....
강다니엘
Fox, kau tidak pernah tahu, mereka mungkin akan mencelakaimu...
정예린
Bukan salah kita, tapi salah mereka lol
나여우
Tidak... semuanya akan baik-baik saja...
옹성우
Tapi untuk berjaga-jaga, jika terjadi sesuatu, hubungi saya!
나여우
Oke!
작가????
Itu saja!
작가????
Inilah alasan mengapa aku jadi seperti ini!
작가????
segera setelah!!!!
작가????
Pembaca, nama panggilan kalian telah ditentukan!
단체
hujan deras!!!!
박우진
Para pembaca, nama panggilan kami adalah 'Duldul'!
작가????
Sampai jumpa di percakapan selanjutnya~
전정국
Hai!