Takdir dan nasib...
10. Kurasa aku telah menyakitimu..



홍여주
Apakah tidak ada dokumen sama sekali hari ini?


팀장
Ya, sepertinya mereka tidak dapat menemukannya hari ini.


홍여주
di bawah.....


홍여주
Mohon pekerjakan kembali beberapa staf atau berikan mereka pelatihan lebih lanjut. Perusahaan saingan jelas lebih kuat dari kita.


팀장
Ya


홍여주
setelah.....


홍여주
Pemimpin Tim


팀장
Nona Yeoju, ada apa?


홍여주
Aku akan segera kembali.


팀장
Ya, silakan istirahat.


홍여주
Sudah lama sekali, jadi kurasa aku juga sedang mengalami masa sulit... Aku tidak punya energi...


홍여주
Kalau dipikir-pikir, tanganku tidak sakit akhir-akhir ini... dan aku juga tidak merasakan apa-apa... Aku harus pergi kerja paruh waktu... tapi sekarang bukan hanya tanganku yang sakit... aku merasa hatiku juga sakit...


홍여주
Ini sangat sulit....


민윤기
saya juga


홍여주
?!..


민윤기
Aku juga sedang mengalami kesulitan.


홍여주
Apa?


민윤기
Aku juga merasa ini aneh... Aku tidak tahu apakah ini karena kamu... tapi tolong dengarkan aku.


홍여주
Saya akan mendengarkannya.


민윤기
Aku juga merasakan perasaan istimewa saat pertama kali melihatmu... Kau terasa sedikit... berbeda dari orang lain... Tapi... ibuku pernah bercerita padaku saat aku masih kecil.



민윤기
"Takdir"


홍여주
....


홍여주
"Takdir"... Sungguh... itu kata yang lucu, bukan?


홍여주
Dunia ini dipenuhi dengan orang-orang yang terhubung oleh takdir.


홍여주
Dan di dunia ini bukan hanya takdir yang berperan.


홍여주
Dan sekarang saya mencoba mencapai hal lain itu..."Ketakterhindaran"


홍여주
'Takdir'.... Mungkin itu bukan takdir, melainkan 'kebetulan'.


홍여주
Dan ketika Anda memikirkan takdir, benang merah terlintas dalam pikiran, bukan?


홍여주
Bagaimana jika benang merah itu putus?


홍여주
Saya tidak percaya benang merah itu tidak akan pernah putus.


홍여주
Jadi jangan anggap enteng takdir.


민윤기
..........


민윤기
Oke?


민윤기
Apakah kamu berpikir begitu...?


민윤기
Jadi maksudmu kamu tidak yakin benang merah itu tidak akan putus?


민윤기
Kemudian..


민윤기
Aku bahkan tidak yakin apakah itu akan terputus?


민윤기
Aku telah menjalani hidupku dengan baik, tidak seperti kamu.


민윤기
Saya tidak ingin menyangkal apa yang dikatakan ibu saya, yang sangat saya hormati.


민윤기
Jika Anda telah menjalani hidup yang begitu sulit, teruslah hidup seperti itu atau bekerjalah mati-matian untuk hidup dengan baik.


민윤기
Aku berbeda darimu.


홍여주
...Apa?...


홍여주
Mereka bilang bahwa keadaan mereka sekarang baik-baik saja...


홍여주
Sungguh...


홍여주
Ya... aku tak bisa hidup seperti ini... Aku yatim piatu tanpa orang tua... Apakah ini akibat dari hidupku yang selama ini baik-baik saja tanpa suara? Aku beritahu kamu, aku sedang mengalami masa-masa sulit...? Aku hanya berharap seseorang, siapa pun, akan memperhatikan betapa aku menderita...


홍여주
Ugh... ugh...

Yeoju berlari pulang.


민윤기
Sial....


민윤기
Kurasa aku telah menyakitimu lagi...


민윤기
Kurasa aku kehilangan akal sehatku sejenak...


민윤기
Kumohon... tidak bisakah kau juga melihat ke dalam diriku...?


민윤기
Aku ingin memperlakukanmu dengan baik, tapi...


민윤기
Aku merasa aku bisa memberikanmu apa saja...


민윤기
Semuanya tidak berjalan sesuai rencana.

setiap orang

Menurutmu, apa arti kata 'takdir'?

Ini tampak mudah, namun juga tampak sulit.

Apakah itu hanya berarti cinta yang pasti akan menjadi kenyataan?

Saya pikir satu kata itu mengandung banyak makna.

Anda bebas berpikir, tetapi

Tidak ada jawaban yang benar, tetapi

Aku akan mencoba percaya pada takdir.