Cinta pertama adalah sesuatu yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.
05. Kawada Sai ‘Na’



석진쌤
Um, ya. Taehyung-…


석진쌤
Itu saja.

… sial.

Guru Seokjin menulis nama Taehyung di bawah huruf 'Da' di papan tulis.


오주희
Wow, Kim Taehyung dan Bang Yehyun berada di grup yang sama..?


권여주
Bang Ye-hyun..?

Itu adalah nama yang familiar yang sudah sering saya dengar.


오주희
Apakah kamu tidak mengenal Bang Ye-hyun?


권여주
Eh... siapa itu...?


오주희
Sebelumnya, dia mengatakan bahwa dia menyukai Kim Taehyung dan sengaja menyebarkan rumor palsu bahwa dia dan Kim Taehyung berpacaran.


권여주
Ah…!!!

Begitu mendengar penjelasan Joohee, nama 'Bang Ye-hyun' langsung terlintas di benakku.

Bang Ye-hyun adalah gadis yang terkenal di kalangan siswa.

Seperti yang dikatakan Joohee, Bang Ye-hyun menyebarkan rumor palsu bahwa dia berpacaran dengan Tae-hyung, dengan mengatakan bahwa dia menyukai Tae-hyung.

Aku tidak hanya mengikuti Taehyung ke mana-mana di sekolah, aku bahkan pindah ke akademi tempat Taehyung bersekolah.

Dia juga seorang gadis menyeramkan yang mengikuti Taehyung ke mana-mana meskipun jalan pulang mereka sepulang sekolah tidak pernah bersinggungan.

Yah... Meskipun dia tampan, ada banyak hal yang membuatnya lelah.


오주희
Apakah kamu pergi ke rumah sakit karena mengalami cedera kepala?


오주희
Bagaimana mungkin kau melupakan Bang Ye-hyun…

Pikiranku sudah melenceng 5 tahun, bagaimana aku bisa mengingat tahun itu?


권여주
… Ya, kepalaku sedikit terbentur.

Saya hanya bertele-tele.

Sekalipun aku bilang aku berasal dari masa depan, tak seorang pun akan mempercayaiku.


석진쌤
Oke, kalau begitu Taehyung, masuk dan keluar selanjutnya.


김태형
… guru.


석진쌤
Ya, kenapa?


김태형
Bisakah Anda mengubah grupnya untuk saya?


석진쌤
Mengapa berkelompok?


석진쌤
Jika Anda mengubah satu hal, yang lain juga akan ikut berubah, bukan?


석진쌤
Silakan masuk.


김태형
Tidak, Bu Guru... bukan itu...

Taehyung membisikkan sesuatu kepada Guru Seokjin.

Ketika Taehyung mengatakan sesuatu, Guru Seokjin menoleh dengan terkejut dan melihat daftar anggota grup ‘Da’.


석진쌤
...Maafkan saya, Bu Guru.


석진쌤
Oke, akan saya ubah untukmu. Kamu ingin bergabung dengan grup yang mana?


김태형
Hmm…

Silakan 'pergi'... tolong...

Aku sangat ingin Taehyung bergabung dengan grup kami.


김태형
'lagu..


석진쌤
'pergi'?


석진쌤
Baiklah, kalau begitu masuk ke bagian 'Ga' milik Taehyung.

Jantungku berdebar kencang.

Aku menelan sup kimchi itu dengan cepat, sambil bertanya-tanya apakah itu karena aku ada di sana.

Aku menoleh sejenak untuk melihat reaksi Bang Ye-hyun sambil duduk di barisan belakang.


방예현
...Sial, sungguh sia-sia.