teman...
Jimin di rumah



태형
Apa yang sedang kamu lakukan~


지민
Kenapa kamu bersikap seperti itu? Ini bukan seperti dirimu...


태형
Sekarang aku sekelas dengan Jungkook~ㅎ


정국
Dingin sekali~~~!!!!!


태형
Kamu tidak menyukaiku??


정국
Oke!!!


태형
Lalu aku akan membuatmu semakin membencinya, haha.


정국
Hah!

아미
tertawa terbahak-bahak


정국
ARMYㅠ Apa yang harus kulakukan jika aku merindukan ARMY saat aku kelas 2 SMA?

아미
Kurasa aku harus menanggungnya entah bagaimana caranya.


정국
Aaaaah!

아미
Jadi apa yang harus saya lakukan?


정국
Oh... jangan peluk aku

아미
Sekarang?


정국
Ya

아미
Jadi, apakah itu masuk akal?


정국
Ya! Haha

아미
Haha, aku mengerti.


태형
Sebentar!


태형
Ini adalah ruang suci.


지민
Jadi, perilaku pasangan yang bergemerincing


태형
Mohon jangan melakukan hal itu.


지민
Tidakkah kalian melihat solo-solonya di sini!!

아미
Lalu kalian berdua bisa berpelukan.


지민
(Menatap Taehyung)???!?!?!


태형
(Melihat ke arah Jimin)!?!!???


지민
(Snickers) Taehyung~


태형
Pergi dari sini!! (menekan dahi Jimin dengan satu jari)


지민
Ah!!


정국
ㅋㅋDorong dengan satu jari ㅋㅋ


지민
Mustahil!!


정국
Benar sekali lol


지민
Chi... (Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan karena itu tidak salah)


태형
Sekalipun aku mati dan terbangun kembali, aku tidak akan memeluk seorang pria.


지민
Aku juga tidak mau berpelukan!!


태형
Sungguh~~


지민
Ada apa dengan nada bicara itu?


태형
Ini jantungku, apa sih sebenarnya?


지민
Sungguh~~


태형
Jangan ikuti aku!!


지민
Jangan ikuti aku!!


태형
Itu saja!!


지민
Dua hari yang lalu!! lol

아미
...ada apa dengan kedua orang itu?


정국
Aku akhirnya mulai gila...

아미
Ah~


지민
Kalian berdua membicarakan kami!!

아미
Ya


지민
Kepercayaan diri seperti apa itu?


정국
Oke, ayo pulang Jimin.


태형
Oke~ Aku akan membimbingmu.


지민
Mengapa kamu menuntunku pulang ke rumahku?


태형
Kau tidak ikut~ (berjalan jauh di depan Jimin)


지민
(Berbalik badan)???


지민
(Tidak ada seorang pun di sekitar) (Saya melihat ke depan dan melihat tiga orang berjalan di depan saya)


지민
Hei~! Ayo kita pergi bersama~!!


정국
Oh~ Rumah Jimin bersih


지민
Lalu saya pikir itu akan kotor!


정국
Oh lol


지민
Aku lebih bersih darimu!!

아미
Ini seperti sedang melihat dua anak TK sungguhan.

아미
Hentikan perkelahian!


정국
Aku tahu


태형
Jadi, apa yang akan Jimin lakukan di rumah hari ini?

아미
Um... oke...

Demi kamu, aku bisa berpura-pura bahagia meskipun aku sedih~ (Nada dering telepon tentara)

아미
Hah?! Tunggu sebentar

아미
"Oppa~!"


호석
"Oh, Amiya"

아미
"Mengapa Anda menelepon?"


호석
"Aku menelepon untuk menanyakan kabar ARMY akhir-akhir ini~ㅎ"

아미
"Jaga dirimu baik-baik, oppa."


호석
"Apakah ibumu mengkhawatirkanmu?"

아미
"Bukankah itu tidak apa-apa?"


호석
"ARMY sudah dewasa sekarang"

아미
"Sekarang aku kelas 10 SMA, oppa."


호석
"Sudah~???"

"Sudah 7 tahun sejak kakakku pergi ke Seoul untuk berlatih menari?"


호석
"Benarkah begitu?"

아미
"Kamu di mana sekarang, oppa?"


호석
"Aku selalu berada di tempat yang sama"

아미
"Kamu juga sudah bekerja keras, oppa."


호석
"Sekarang liburan musim semi, jadi aku akan mengunjungi kalian."

아미
"Beri tahu aku ya~ Papa"


호석
"Oke~ Papa"


정국
Siapakah itu??

아미
Oh saudaraku


정국
Hoseok hyung?

아미
Ya


지민
Apakah Ami punya kakak laki-laki?

아미
Bukankah seharusnya ada di sana??


지민
Ah, bukan itu ya lol


정국
Apa kata saudaramu?

아미
Dia datang ke rumahku untuk bermain.


정국
Hari ini!?!?

아미
Anning lain kali ya lol


정국
Ah~

아미
Haha, kenapa kamu begitu terkejut?


정국
Karena aku akan bersama ARMY hari ini haha

아미
Kita selalu bersama lol


정국
Tetap saja~


태형
Bisakah kamu memikirkan kami? ㅠㅠ


태형
Apakah kamu tahu betapa sulitnya penyiksaan ini?ㅠㅠ


지민
Begitu aku selesai!ㅠ

아미
Maaf, aku akan belikan kamu pizza saja lol


지민
(Solgit)


지민
Kalau begitu, ayo kita makan pizza hari ini!!

아미
Oke, saya mengerti. Saya akan membayar.


정국
Tidak, Army, ayo kita cari uang saku. Aku yang bayar.

아미
Tidak apa-apa


정국
Aku tidak baik-baik saja!

아미
Haha, terima kasih sudah memberitahuku.


지민
(Terakhir kali, dia hanya mengambil uangku...ㅠ)


지민
(Bukankah diskriminasi ini terlalu parah? ㅠㅠ)