Teman-teman dari Dimensi ke-4 (Musim 3)
Episode No. 14 Realita
dentur
이찬
Di mana...ini?
김채원(엘프)
Ini adalah Gunung Gambut.
김채원(엘프)
Letaknya di perbatasan antara Dimensi Keempat dan Dimensi Kegelapan.
이찬
Itu artinya...
히토미(피치페어리)
Perang kemungkinan akan pecah di sekitar sini.
박지성(타나토스)
Munculah, para dewa Dimensi Keempat!!
박지성(타나토스)
Apakah kamu takut?
아린(마녀)
Prajurit Uni!! Mari kita selesaikan ini.
변백현(그림 리퍼)
Mereka semua tampak seperti pengecut.
Desir
김채원(엘프)
Apa yang baru saja kau katakan?
아린(마녀)
Peri lemah?
Sebenarnya, beberapa menit yang lalu
이찬
Chaewon, jika kau berurusan dengan Dimensi Kegelapan
이찬
Hyewon, Chaeyeon, aku akan menyerang dari belakang.
김채원
Oke
Beginilah hasilnya
아린(마녀)
Ayo!! Prajurit Tengkorak
해골병사
Kyaak!! Aku akan memusnahkan mereka!
김채원(엘프)
Haha, aku tidak akan mudah dimanfaatkan.
아린(마녀)
Sungguh menggelikan.
아린(마녀)
Ledakan Ramuan!!
변백현(그림 리퍼)
Serangan Ganda!!
이찬
Sekaranglah waktunya
Suara mendesing
이찬
Kaliber Udara
Mendesis
아린(마녀)
Orang itu lagi....
박지성(타나토스)
Serang orang itu!!
해골병사
Tapi...orang itu terlalu cepat....
박지성(타나토스)
Jika kau melarikan diri, kau akan mati.
아린(마녀)
Suntikan racun
Fit Pivik
이찬
Dia
Mengunyah
박지성(타나토스)
Sebenarnya siapakah identitas asli manusia Bumi itu?!
해골병사
Mati!!
Menghancurkan
Shhh
이찬
Haha, lambat.
??
Argh!!
나코(푸른요정)
N...Siapa itu?
아린(마녀)
Sekaranglah waktunya
아린(마녀)
Busur Beracun
Fiuh!
김채원(엘프)
Aaaargh!!
이찬
Ch.. Chaewon
최예나
Ada... begitu banyak hawa dingin
해골병사
Kya... kamu juga akan mati.
Sial
최예나
Argh!!!
이찬
O...Yena...
Sssss...
박지성(타나토스)
Ya, dorong seperti itu.
해골병사
Ini benar-benar keren banget lol
최예나
Apakah ini akhirnya...?
이찬
(Sss...) Coba sentuh aku...
Tentara kerangka mengayunkan pedang ke arah Yena.
이찬
(Meludah) Aaaah!!!!!
강혜원(악마)
Sesuatu...berbahaya
이찬(디노)
Kalianlah yang sudah tamat.
이찬(디노)
Tuhan Turun!!
God Down: Sebuah teknik yang secara instan melepaskan energi atmosfer dengan tekanan luar biasa untuk menghantam ke bawah.
변백현(그림 리퍼)
Saya harus mundur.
박지성(타나토스)
menarik
Maka Dimensi Kegelapan pun mundur.
이찬
Yena dan Chaewon, kalian baik-baik saja?
최예나
Hah
김채원
Apakah kamu baik-baik saja?
이찬
Maaf... tapi kenyataan berbeda dari yang kupikirkan.
이찬
Saya kira semuanya akan berjalan sesuai rencana... Maafkan saya
이찬
Kenyataannya adalah... kita masih terus mengalami kemunduran.
최예나
Tidak apa-apa... hanya saja aku belum terbiasa.
??
Ch...chan?
all
WHO..?