Dari pacar ke pacar
(Episode 139) Tokoh protagonis wanita diserang oleh Jeongguk?!
박지민
Bisakah kita terus bertemu jarak jauh selama setengah tahun...?
선여주
...eh?
박지민
Kita harus berpisah selama setengah tahun.
박지민
Menurutmu, apakah kita masih akan baik-baik saja jika kita berjauhan sejauh itu?
선여주
… Apa maksudmu?
박지민
….
선여주
Hai…
박지민
di bawah
박지민
Tidak… Aku menunggumu selama 6 tahun
박지민
Tidak bisakah saya menunggu setengah tahun?
선여주
…tapi mengapa aku tidak bisa menunggu…
박지민
Tidak… aku hanya… cemas…
선여주
Eh?
박지민
Sekali lagi… aku takut aku akan kehilanganmu…
선여주
…
선여주
Tolong jangan lepaskan...
박지민
Eh?
선여주
Tolong jangan lepaskan...
선여주
Aku tak akan pergi... Kumohon jangan biarkan aku pergi...
선여주
Sebelum aku pergi, hal-hal aneh terus terjadi pada kami…
선여주
Jadi… aku sangat cemas selama enam tahun aku jauh dari Korea…
박지민
Yeojuya
선여주
(Terisak) Itu sebabnya... Itu sebabnya aku selalu takut keluar rumah setiap kali kembali ke Korea...
선여주
Aku penasaran apakah sudah ada gadis baik di sebelahmu...
선여주
Lalu apa yang harus saya lakukan… Bisakah saya hanya duduk dan menonton itu… Bisakah saya membiarkanmu pergi… Apakah saya berhak melakukan itu… .
박지민
… Tapi mengapa kamu tidak datang kepadaku dengan benar?
선여주
Aku sangat… takut
선여주
Aku... kupikir aku sudah banyak berubah...
선여주
Saya khawatir jika kita bertemu lagi pada hari itu, Anda akan kecewa.
선여주
Karena aku takut…
선여주
Aku takut kau akan meninggalkanku...
박지민
Mengapa aku meninggalkanmu?
선여주
(Terisak-isak) Jadi jangan lepaskan aku... Aku takut...
선여주
Tolong jangan tinggalkan aku...
박지민
Jangan tinggalkan aku…
박지민
Aku tidak akan meninggalkanmu... Aku juga tidak akan mengusirmu.
박지민
Jadi, tetaplah di sampingku.
박지민
Jangan tertidur
박지민
Jangan tinggalkan aku saat aku tidur
선여주
…Jimin…
Jimin memeluk Yeoju.
박지민
Maaf... karena mengatakan sesuatu yang aneh...
박지민
Kau membuatku cemas…
박지민
Ini mungkin menyakitkan bagimu, atau mungkin ini sebuah luka…
박지민
Itu membuatku kembali ke situ.
선여주
Tidak masalah... asalkan kau tetap di sisiku.
선여주
Bersama semua anak-anak
박지민
Oke, meskipun kamu pergi selama 10 tahun, aku akan tetap di sini menunggumu.
Puck)
선여주
Apa? 10 tahun? Kamu gila?
박지민
Ah; lol
선여주
Aku benci 10 tahunㅡㅡ
선여주
Aku juga tidak suka setengah tahun…
박지민
(Tertawa kecil) Jangan khawatir~ Aku akan selalu berada di sisimu.
선여주
Chii… Bagaimanapun juga, ucapanmu bagus.
박지민
Hah? Apa maksudmu?
박지민
Apakah saya hanya pandai berbicara? Saya juga sangat pandai dalam hal-hal lain.
선여주
Oh, saya mengerti.
선여주
Selain itu, kamu juga mahir dalam hal apa?
박지민
Menggoda perempuan?
선여주
(Serius) Apa?
박지민
Jang; Ini cuma bercanda~ haha
선여주
Ah~ Jadi itu sebabnya kamu menggoda sana-sini~??
박지민
Tidak~
선여주
Ya ampun~ Maafkan aku~
박지민
Ahh...
선여주
dia!!!
박지민
Selain pandai berbicara, saya juga mahir menepati janji.
선여주
Apa?
박지민
Aku menepati semua yang telah kukatakan dan janjikan padamu.
선여주
… (tertawa kecil) Benar sekali
박지민
tertawa terbahak-bahak
박지민
Ah, Jungkook bilang tidak ada yang spesial, jadi dia akan segera bangun.
선여주
Ya, itu melegakan.
선여주
Dia bukan tipe orang yang pernah melakukan itu, jadi mengapa dia tiba-tiba melakukannya?
박지민
Kurasa dia melakukan itu karena dia marah.
박지민
Karena anak itu, kau, Jungkook, dan Min Yoongi sangat menderita.
선여주
Itu… sulit…
박지민
Mari kita beristirahat sebentar di rumah sakit, lalu kembali lagi.
선여주
Ya, haha.
)
전정국
Hei, kalian pergi ke mana?
선여주
Hei! Kamu bangun jam berapa?!
전정국
Belum lama sekali
선여주
Ah, benarkah?
선여주
Apakah kamu baik-baik saja?
전정국
Ah~ Tidak apa-apa
선여주
Itu beruntung... .
전정국
Maaf karena tadi saya membuangnya begitu saja.
선여주
Hah? Ah haha tidak apa-apa~
선여주
Itu mungkin saja terjadi.
박지민
Sepertinya tidak ada air. Aku akan mengambil air, jadi kalian tetap di sini saja.
선여주
Ya~ Aku kembali
Setelah Jimin pergi, Jungkook berbicara dengannya.
전정국
Hei, lepaskan pakaian ini untukku.
선여주
Apa?! Kamu gila?!
전정국
Ah, tubuhku tidak bisa bergerak dengan baik, makanya begituㅡㅡ
전정국
Apakah kamu akan mencuci mukaku?!!
선여주
… Oke… Saya mengerti
Tokoh protagonis wanita mendekati Jeong-guk dan membuka kancing gaun rumah sakitnya satu per satu.
전정국
Lepaskan pakaianmu
선여주
Oh~ Jeon Jungkook~ Kamu terlihat hebat~
전정국
Astaga..! Kamu menyentuh di mana!
선여주
Hei, kamu berotot banget, ya?
전정국
Ah, sentuhlah, ini nyata
선여주
Hahaha, aku mengerti.
선여주
Hei, tapi ini tidak akan turun dari bahumu.
전정국
Ah, lakukan yang terbaik
선여주
Oh benarkah, apakah kamu punya otot di bahu?
선여주
Hei, mendekatlah sedikit.. ugh..!
Saat tokoh protagonis wanita mencoba mendekati Jeong-guk, sepatunya terlepas dan sepertinya dia akan jatuh menimpa Jeong-guk.
전정국
(Kejutan!) ///Hei, apa yang sedang kamu lakukan?
선여주
Oh, tidak...;; Aku tidak melakukannya dengan sengaja...
)
사나
Hai semuanya, apa kabar?
전정국
ㅇㅅㅇ…
선여주
Ya…
사나
…Kalian sedang apa sekarang..?