Haha, astaga, itu lucu sekali
Episode 20 • Woo Han-gyeol dan Aku Bertemu Lagi (Episode Terakhir)



고여주
Oppa!! Tisu basah!!


박지민
Uh..uh!


박예한
Hehehehe


박지민
Sepertinya kamu sedang dalam suasana hati yang baik!


고여주
Fiuh... Akhirnya aku selesai mengganti popok...


박지민
Yeoju!! Aku sedang cuti melahirkan, jadi untuk sementara waktu, Yeoju kita bisa beristirahat saja!!


고여주
Terima kasih, suamiku~


박지민
(Aku mencintaimu, Yeoju)


고여주
Aku akan menemui teman-temanku sebentar lagi. Boleh aku pergi?


박지민
Kalau begitu, aku akan menjaga Yehan dengan baik!


고여주
Setelah itu, aku akan bersiap-siap dan keluar!

(Siap untuk keluar <pakaian + riasan + tata rambut + sepatu>)



고여주
Bagaimana menurut Anda? Cantik sekali.


박지민
Wow... Dia benar-benar seorang dewi.

Tiba-tiba Jimin duduk di pangkuan pemeran utama wanita.


박지민
Bagaimana jika orang lain mencurinya...?


고여주
Aku tidak bisa mencurinya, itu sudah menjadi milik saudaraku.


박지민
(Memeluk Yehan) Yehan, bukankah ibumu cantik?


박예한
(Menggerakkan tangan dan kaki dengan gelisah)


박지민
(Menatap pemeran utama wanita) Apakah menurutmu dia cantik?


고여주
Lalu~ (sambil mengelus Yehan) Seberapa pintar Yehan?


박지민
Kurasa dia pintar karena dia mirip denganku.


고여주
Hahaha kalau begitu aku juga ikut? Jaga baik-baik ya.


박지민
Ayah


정윤비
(Melambaikan tangan) Bu!


고여주
Uh..uh!! Di mana Eunji?


한은지
Sudah sampai sekarang~


고여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Senang bertemu denganmu setelah sekian lama


정윤비
Aku ingin bertemu Yehan, kenapa kau tidak mengajakku?!


한은지
Jadi, anak ini ㅜㅜ Aku pernah melihatnya sekali waktu aku lahir dan belum pernah melihatnya lagi sejak itu ㅜ

(Catatan - batas waktunya adalah 2 bulan)


정윤비
Sebentar lagi akan genap 100 hari, jadi aku harus bertemu denganmu sebelum itu! Aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya...


고여주
Ngomong-ngomong, kalian sedang melakukan apa?


한은지
Saya hanya seorang PD acara variety show.


고여주
Hahahaha, apakah semuanya berjalan lancar untukmu?


한은지
Lumayanlah


정윤비
Oh~ Aku tamu di program Eunji ㅋㅋㅋㅋ


고여주
Haha, akhir-akhir ini, hanya Yoonbi yang muncul di berita. Kudengar dia bahkan punya klub penggemar?


정윤비
Nama klub penggemarnya adalah Rainy, lol. Nama itu juga punya arti! Nama saya Jung Yoon 'Rain', jadi kami yang dihujani oleh kalian adalah Rainy, lol. Lucu banget.


한은지
Hei, hahaha, bukankah ini cuma lelucon bapak-bapak dan bukan lelucon?


고여주
Ah... ini sama sekali tidak lucu, Jimin oppa suka lelucon seperti ini.


한은지
Yunbi, apa yang sedang Yunki lakukan akhir-akhir ini?


정윤비
Yoongi oppa hanyalah seorang dokter, lol.


고여주
Kamu akan menghasilkan banyak uang!


정윤비
Bagaimana jika saya menghasilkan banyak uang? Saya tidak punya waktu untuk bertemu orang. Kebanyakan orang pulang saat subuh dan saya masih tidur, jadi saya tidak punya waktu untuk menyapa.

Saat para wanita itu sedang mengobrol seperti itu, siluet seorang pria berotot yang familiar muncul di meja di seberang mereka.


우한결
Oh, saya tinggal di dekat sini. Yuna tinggal di mana?


이윤아
Oh, rumah saya berjarak 5 menit jalan kaki dari sini.

Untungnya, Woo Han-gyeol juga menemukan cinta baru dan tampaknya secara bertahap menjalani kehidupan normal.


고여주
Dia


한은지
Hei, apa yang kau tertawaan, Goyeoju?


고여주
Oh, tidak, mari kita selesaikan apa yang sedang kita bicarakan.


정윤비
Hei, tapi kudengar Woo Han-gyeol sekarang sudah memutuskan hubungan dengan orang tuanya dan hidup seperti manusia biasa.


한은지
Banyak sekali rumor yang beredar, tapi apakah itu benar?


고여주
Baiklah... kurasa begitu, jadi aku akan memaafkanmu.


한은지
Mengapa dia tiba-tiba seperti ini?


정윤비
Jadi, di mana kamu melihat Woo Han-gyeol dan mengatakan kamu memaafkannya?


고여주
Hanya saja... kurasa aku terlalu terpaku pada masa lalu. Setiap orang pasti pernah melakukan kesalahan setidaknya sekali saat pertama kali menjalani hidup... Kurasa Woo Han-gyeol telah menyadari kesalahannya dan menjalani hidup seperti itu sekarang.


한은지
... Aku merasa kamu sudah jauh lebih dewasa sejak masih SMA.


정윤비
Ayo bangun sekarang, aku baru tahu saat aku pergi.


고여주
Oke, ayo kita bangun sekarang.

.

.

Aku hidup hari ini, mencintai tanpa henti.

Kita akan sangat berbeda di suatu saat nanti.

Karena waktu bergerak menuju kedewasaan

1 Februari 2020 - Astaga, imut sekali - Selesai.


침팝츕스
Cerita sampingannya akan segera hadir!