Kehidupan Sekolah Mode yang Menarik
23🧵


Kudangtang-


여주린
Ih (menginjak pakaian dan jatuh)

(1 jam sebelum keberangkatan)


이지훈
Ha... Sudah kubilang jangan tidur terlalu lama


이지훈
Apakah kamu benar-benar ingin tertinggal?


윤정한
Hei, tunggu sebentar, tunggu sebentar... haha


권순영
Apa lagi yang ingin kamu kemas? Aku akan membantumu.


여주린
Lalu, bawakan aku barang-barang yang menumpuk di lemari di sana..!!


이지훈
Hanya memanfaatkan orang lain... haha


김민규
Satu jam lagi sebelum keberangkatan. Butuh waktu untuk sampai ke bandara! Kita harus bergegas.


여주린
Ck! Kalau begitu, jangan cuma nonton, tapi juga bantu!!


윤정한
Kami bangun jam 6 pagi, jadi kami menyiapkan semuanya terlebih dahulu.


김민규
Oh, lihatlah kapal induk ini.


김민규
Jika Anda memasukkannya begitu saja, apakah ada hal lain yang akan muat? (Gedebuk) (Gedebuk)


김민규
! ///// Boom- (suara penutup pembawa)


여주린
Aduh! Kejutan! Tasnya akan rusak! Kenapa kamu tiba-tiba menutupnya sekeras itu?


김민규
Aku, aku tidak melihatnya!


이지훈
Kim Min-gyu, apakah kamu juga ingin ketinggalan?


권순영
Apakah kamu ingin ketinggalan?


여주린
Apa? Apa itu? Apa yang kamu lakukan?


윤정한
Menurutku lebih baik tidak tahu... haha


여주린
Apa ini? (Membuka tas pembawa)


여주린
Gyaaaaak!!!


여주린
Dasar mesum, kau melihat celana dalamku!!!


여주린
Kalian semua keluar sekarang juga!! /////

(Akhirnya diusir)


윤정한
Ada apa sih ribut-ribut pagi ini?


윤정한
Kim Min-gyu, kenapa kamu selalu menggeledah tas-tas perempuan?


김민규
Tidak... Saya hanya mencoba memperjelas beberapa hal...


권순영
(mendidih)(mendidih)


이지훈
Pokoknya, kami diusir, dan sekarang kami tidak tahu kapan dia akan keluar.


이지훈
Jika kamu melakukannya dengan salah, kamu bisa berakhir dengan ucapan selamat tinggal ala Italia.

Denting (suara pintu dibuka)


여주린
Sampai jumpa, aku siap, ayo pergi.


김민규
Mia... Aku tidak melakukannya dengan sengaja...


여주린
Pergi dari sini, Kim Byun-tae


윤정한
Kamu sekarang jadi target Joo-rin lol


김민규
Aku bukan orang mesum! (Tidak adil)

Ketuk ketuk ketuk- (suara lari)


김민규
Aduh! Tinggal 1 menit lagi sampai waktu kedatangan yang dijadwalkan..!


윤정한
Berlari!!


이지훈
Hei, kamu, lari lebih cepat!!


여주린
Ch...secepat mungkin...ya...kamu berlari...kan?

Licin-


여주린
Aduh! (hampir jatuh)

Tak- (menggenggam tangan Jurin)


권순영
Mengerti


여주린
! ////


권순영
Jangan lepaskan tanganku, aku akan berlari sekuat tenaga mulai sekarang.


여주린
Hah? Apa yang kau katakan?

Udadadadadadot-


여주린
Gyaaaaaaaah!! (Hampir diseret pergi)


윤정한
Apakah mereka akan terus maju?


이지훈
Apa yang sedang kamu lakukan? Aku harus segera menyusul.

Whoosh- (menghilang)


김민규
Pria itu sangat cepat meskipun badannya pendek...?


윤정한
Awalnya, anak-anak kecil lebih lincah, hahaha.


여주린
Amanttttt!!


권순영
tiba


최승철
Apakah saya terlambat satu menit untuk topik yang akan saya bahas?


여주린
Tepat sekali! Kemampuanmu diakui oleh kepala sekolah dan kamu masuk ke kompetisi sebagai anggota tim yang direkomendasikan juri, kan?


최승철
Jadi kamu sudah memberiku nomormu, tapi kapan kamu akan meneleponku? Kamu tipeku banget...


배주현
Berhenti bicara omong kosong kepada junior Anda dan diamlah, oke?


최승철
Aku cemburu lol


배주현
J, cemburu..! ///


이지훈
Apa yang sedang kamu lakukan?


권순영
Kamu sudah di sini?


김민규
Apakah kamu mengira kami akan lebih lambat darimu?


권순영
Bukankah itu sudah jelas?


윤정한
Kamu akan berkendara dengan siapa, Jurin?


여주린
Hah? Apa?


윤정한
Maksudku, pesawat terbang


여주린
Itu, itu saja...

선생님
Semua orang berkumpul di sini... *terkejut*... *terkejut*

선생님
Maaf saya terlambat, cepatlah berangkat!


여주린
Ya, benar!

선생님
Semua orang duduk berpasangan

선생님
Total ada 10 orang di kedua tim Anda, kan?

선생님
Dua pemain yang tersisa harus menghadapi tim lainnya?


배주현
Kamu mau naik mobil denganku, gadis yang lapar? Hanya untuk perempuan.


여주린
Uh..huh? Ya, benar.


권순영
(Tidak nyaman)


최승철
Hore! (menarik tangan Joohyun dan mendudukkannya)


최승철
Apakah kursi di sebelah pemimpin kita adalah milikku?


배주현
! ////


배주현
Astaga... tiba-tiba! ////


여주린
Tteolseok- (duduk di kursi kosong)


윤정한
Aku tidak bisa hanya duduk santai dan menonton pasangan itu! (Dia segera duduk di sebelah Joo-rin.)


권순영
Apakah kamu ingin ketinggalan?


이지훈
Pasangan? Ingin berkencan?


이지훈
Kalian berdua sebenarnya tidak pacaran, kan?


여주린
Ugh, kenapa kita pacaran?!


이지훈
Lalu apa maksud Kwon Soon-young dengan mengikutinya?


권순영
Itu, itu omong kosong.


이지훈
Kalau begitu, kamu duduk bersamaku^^


권순영
Aku tidak mau duduk bersamamu~


이지훈
Duduk saja dengan tenang (paksa diri untuk duduk)


권순영
(Mari kita tunggu dan lihat, Yoon Jung-han..^^) (Serang dengan tatapan mata)


윤정한
\^•^/


김민규
Lalu aku akan duduk bersama Jisoo.


홍지수
Kemarilah lol


전원우
Apakah kita akan membuat prediksi tentang topik kompetisi pertama?


문준휘
Saya rasa akan lebih baik menganalisis format kompetisi daripada itu.

(Alasan terbesar mengapa kelompok kelas 3 SD nomor 1 selalu menang setiap tahun adalah karena kedua orang itu ada di tim tersebut haha)


여주린
Fiuh... akhirnya aku akan tidur.


윤정한
Bagaimana menurut Anda?


여주린
Aku gugup, tapi hatiku lebih bersemangat.




여주린
Wow, lihatlah langitnya

Mimpiku dimulai sekarang

Di Italia, saya pasti akan menang dan menjadi perancang busana terbaik.

Apa pun yang terjadi, pasti

Ini sangat mungkin karena saya memiliki teman-teman berharga di sisi saya.

Saya senang berada di sisi kalian, kelas 2, kelompok 1.

ㆍㆍㆍ


Akhir.