Emozionante VITA da Scuola di Moda
23🧵


Kudangtang-


여주린
Eww (calpesta i vestiti e cade)

(1 ora prima della partenza)


이지훈
Ah... ti avevo detto di non dormire fino a tardi


이지훈
Vuoi davvero restare indietro?


윤정한
Ehi, aspetta, aspetta... haha


권순영
Cos'altro vuoi mettere in valigia? Ti aiuto io.


여주린
Allora portami le cose che sono ammucchiate nell'armadio laggiù..!!


이지훈
Sto solo approfittando delle persone... haha


김민규
Manca un'ora alla partenza. Ci vorrà del tempo per arrivare all'aeroporto! Dobbiamo sbrigarci.


여주린
Tch! Allora non limitarti a guardare e ad aiutare!!


윤정한
Ci siamo svegliati alle 6, quindi abbiamo preparato tutto in anticipo.


김민규
Oh, guarda questo corriere.


김민규
Se lo metti così, ci sta qualcos'altro? (Colpo) (Colpo)


김민규
! ///// Boom- (suono del trasportatore che si chiude)


여주린
Ahi! Sorpresa! Il trasportino si romperà! Perché all'improvviso lo chiudi così forte?


김민규
Io, io non l'ho visto!


이지훈
Kim Min-gyu, vuoi restare indietro anche tu?


권순영
Vuoi restare indietro?


여주린
Cosa? Cos'è? Cosa hai fatto?


윤정한
Penso che sia meglio non saperlo.. haha


여주린
Che cos'è? (Apertura del trasportino)


여주린
Ciaooooo!!!


여주린
Pervertito, hai visto la mia biancheria intima!!!


여주린
Ragazzi, uscite subito!! /////

(Alla fine cacciato fuori)


윤정한
Perché tutto questo trambusto stamattina?


윤정한
Kim Min-gyu, perché frughi sempre nei marsupi delle ragazze?


김민규
No... stavo solo cercando di chiarire le cose...


권순영
(bollente)(bollente)


이지훈
Comunque, siamo stati cacciati fuori e ora non sappiamo quando uscirà.


이지훈
Se lo fai nel modo sbagliato, potresti ritrovarti con un arrivederci italiano.

Clank- (rumore di porta che si apre)


여주린
Ciao ciao, sono pronto, andiamo.


김민규
Mia... non l'ho fatto apposta...


여주린
Vattene da qui, Kim Byun-tae


윤정한
Ora sei stato preso di mira da Joo-rin lol


김민규
Non sono un pervertito! (Ingiusto)

Toc toc toc- (suono di corsa)


김민규
Ahi! Manca 1 minuto all'orario di arrivo previsto..!


윤정한
Correre!!


이지훈
Ehi tu, corri più veloce!!


여주린
Ch..il più velocemente possibile..huh..stai correndo..giusto?

Scivoloso-


여주린
Ahi! (sta per cadere)

Tak- (afferrando la mano di Jurin)


권순영
Fatto


여주린
! ////


권순영
Non lasciarmi la mano, d'ora in poi correrò a tutta velocità.


여주린
Eh? Cosa hai detto?

Udadadadadadot-


여주린
Gyaaaaaaaah!! (Quasi trascinato via)


윤정한
Stanno andando avanti?


이지훈
Cosa stai facendo? Devo raggiungerti subito.

Whoosh- (scompare)


김민규
Quel ragazzo è davvero veloce anche se è basso..?


윤정한
In origine, i bambini piccoli erano più agili lol


여주린
Sicuro!!


권순영
arrivare


최승철
Sono in ritardo di un minuto per l'argomento che sto per affrontare?


여주린
Esatto! Il preside ti ha riconosciuto per le tue capacità e hai partecipato alla competizione come membro della squadra raccomandata dalla giuria, giusto?


최승철
Quindi mi hai dato il tuo numero, ma quando mi contatterai? Sei proprio il mio genere...


배주현
Smettila di dire sciocchezze al tuo junior e stai zitto, okay?


최승철
Sono geloso lol


배주현
J, gelosia..! ///


이지훈
Cosa fai?


권순영
Sei già qui?


김민규
Pensavi che saremmo stati più lenti di te?


권순영
Non è ovvio?


윤정한
Con chi andrai, Jurin?


여주린
Eh? Cosa?


윤정한
Voglio dire, un aereo


여주린
Questo, questo è tutto...

선생님
Sono tutti riuniti qui... ansimando... ansimando

선생님
Scusa il ritardo, sbrigati e vai


여주린
N, sì!

선생님
Tutti si siedono in coppia

선생님
Ci sono 10 persone in totale nei vostri due team, giusto?

선생님
I due rimanenti dovranno affrontare l'altra squadra?


배주현
Vuoi venire con me, una ragazza affamata? Solo ragazze.


여주린
Uh...huh? Sì, è proprio così.


권순영
(A disagio)


최승철
Evviva- (tira la mano di Joohyun e la fa sedere)


최승철
Il posto accanto al nostro leader è mio?


배주현
! ////


배주현
Che... all'improvviso! ////


여주린
Tteolseok- (si siede su un posto vuoto)


윤정한
Non posso restare lì a guardare la coppia! (Si siede velocemente accanto a Joo-rin.)


권순영
Vuoi restare indietro?


이지훈
Coppia? Vuoi uscire con qualcuno?


이지훈
Voi due non vi frequentate davvero, vero?


여주린
Ugh, perché stiamo insieme?!


이지훈
Allora cosa intende Kwon Soon-young quando dice di seguirlo?


권순영
Questo, questo è un nonsenso


이지훈
Allora siediti con me^^


권순영
Non voglio sedermi con te~


이지훈
Siediti tranquillamente (costringiti a sederti)


권순영
(Aspettiamo e vediamo, Yoon Jung-han..^^) (Attacca con gli occhi)


윤정한
\^•^/


김민규
Poi mi siederò con Jisoo.


홍지수
Vieni qui lol


전원우
Vogliamo fare una previsione sul primo argomento della gara?


문준휘
Penso che sarebbe meglio analizzare il format della competizione piuttosto che questo.

(Il motivo principale per cui il gruppo 1 di terza elementare è riuscito a vincere ogni anno è stato perché quelle due persone erano nella squadra, ahah)


여주린
Uff... finalmente sto andando nel mondo dei sogni.


윤정한
come è?


여주린
Sono nervoso, ma il mio cuore è più eccitato




여주린
Wow, guarda il cielo

Il mio sogno inizia ora

In Italia vincerò sicuramente e diventerò il miglior stilista.

Non importa cosa succede, sicuramente

È sicuramente possibile perché ho degli amici preziosi al mio fianco.

Sono felice di essere al tuo fianco, seconda elementare, gruppo 1

ㆍㆍㆍ


FINE.