Halo, Diamond Wall?
Episode 27: Tidak...


한여주
Aku juga tidur nyenyak hari ini!

한여주
Hari ini Minggu!

한여주
Ugh...sudah...aku harus pergi ke sekolah besok...aku sedih...

Melelahkan~


나의 님❤
Yeoju!


나의 님❤
/Apa yang sedang kamu lakukan?

Ugh...

Benar sekali, saudaraku...

한여주
Hahaha, oppa!

한여주
Oppa! Haha aku baru bangun tidur..


나의 님❤
Ahhh, benarkah? Hahahaha sekarang sudah jam 9, aku bangun agak siang.

한여주
/...Kemarin! Saudaraku!////// Karena itu...aku tidak bisa tidur..///


나의 님❤
/Hah? Ahh ...

한여주
/...Ini terlalu berlebihan...Ini semua karena kamu...


나의 님❤
/ Ha ha ...

한여주
/ TIDAK...///


나의 님❤
/ㅋㅋㅋㅋ Maafkan aku oppa~

한여주
/ Hah...


나의 님❤
/tertawa terbahak-bahak

한여주
/...Apa yang sedang kau lakukan sekarang, oppa?


나의 님❤
/Um...kamu di mana sekarang~

한여주
Hah? Di mana?


나의 님❤
Niel dan hyung, menghabiskan waktu bersama sebentar...

한여주
Hah? Di mana?


나의 님❤
/Pokoknya... haha Itu tepat di depan rumah~

한여주
Um...kalau begitu aku akan meneleponmu!


나의 님❤
Hah? Hah...

한여주
/Saya akan melakukannya!

Ada sesuatu yang terasa sedikit tidak nyaman.

Aku belum pernah mengalami hal yang berlarut-larut seperti ini sebelumnya...

Saya segera menelepon saudara laki-laki saya.

Melelahkan-melelahkan-


박지훈
...Halo?

한여주
eh..?


박지훈
Pahlawan wanita! Kamu benar-benar berhasil~

한여주
...Kamu di mana sekarang, oppa?


박지훈
Hah? Kenapa tiba-tiba begitu~

Aku gemetar.

Suara itu.

Meskipun sangat tipis, saya bisa merasakan getarannya.

Saya khawatir saya tidak akan menyadari perubahan apa pun pada suara saudara laki-laki saya.

한여주
Beri tahu saya.


박지훈
Hah? Eh... Ini cuma lingkungan perumahan!

Saya kira tidak demikian...

한여주
TIDAK...


박지훈
Hah?

한여주
Tidak, tidak. Oppa, kau sedang tidak enak badan sekarang. Suaramu bergetar. Apa kau akan terus menyembunyikannya? Oppa... Dia pacarmu, kau bisa menceritakan semuanya padanya. Katakan padaku.


박지훈
...haha, aku tidak bisa menipu pemeran utama wanitanya~

...Bahkan sekarang. Aku gemetar...


박지훈
Haha, oppa, sekarang... aku di Rumah Sakit ○○... haha, ya...

Apa?

RSUD..

Saudaraku terlihat sedih...

Aku buru-buru berpakaian dan menuju ke rumah sakit yang diceritakan kakakku, karena aku sudah punya gambaran kasar tentang apa yang akan kuhadapi.

Aku melihat saudaraku duduk di depan ruang operasi.

한여주
Oh...bro...


박지훈
...? Tokoh utamanya... ada di sini... hehe

Tertawa.

secara paksa.

Kamu tidak perlu melakukan itu di depanku.

Mengapa kamu menangis di depan ruang operasi?

한여주
...Saudaraku...tidak mungkin...


박지훈
Haha...Bu...Bu...Sepertinya dia sedang tidak enak badan..haha

한여주
...


박지훈
tertawa terbahak-bahak

Paksakan senyum.

100 juta

ji

sebagai

한여주
...saudara laki-laki

한여주
Aku menangis.

한여주
Sekarang ini menyedihkan.

한여주
Menangis.

한여주
Aku akan terus menangis sampai saudaraku sembuh.

한여주
Tidak perlu menanggungnya.

한여주
Jangan ragu untuk mengungkapkan semuanya.

한여주
Saya adalah pacar saudara laki-laki saya.

한여주
Kamu boleh menangis di depanku.

한여주
Kamu tidak perlu memaksakan diri untuk tersenyum di depanku.

한여주
Oppa, tenanglah sedikit.

한여주
Bersandarlah padaku.

한여주
Aku akan berada di sisimu.

한여주
Aku yakin kamu akan baik-baik saja.

한여주
Tentu...tentu semuanya akan menjadi lebih baik.

한여주
Jadi, janganlah kita menahan diri seperti ini dan jujurlah pada perasaan kita saat ini.


박지훈
...Yeoju...

한여주
Oppa...


박지훈
Huft-..huh..sungguh..huh..terisak...sungguh takut...sungguh takut, sang tokoh utama...huft..sungguh...sungguh...aku khawatir...ini sama sekali tidak baik-baik saja, sang tokoh utama...

한여주
...kemarilah.

Aku memeluk saudaraku.

한여주
Semuanya akan baik-baik saja...


박지훈
kekurangan...

한여주
Semuanya akan baik-baik saja...


박지훈
Mendesah...

한여주
Tunggu sebentar... Lalu dia akan muncul di hadapan kita setelah kondisinya membaik.


박지훈
Huft... huh... huh...

Aku menghibur adikku seperti itu selama 20 menit.


박지훈
...

한여주
Apakah kamu merasa lebih baik sekarang?


박지훈
Ya...terima kasih...Nyonya...

한여주
Hei, serius, jangan menahan diri lagi. Mengerti?


박지훈
Ya... haha

Operasi berlanjut seperti itu, dan setelah sekitar dua jam, dokter keluar.


박지훈
...Apa yang telah terjadi..?

한여주
Semuanya berjalan lancar, kan..?

의사
Ya. Untungnya, operasinya berjalan lancar. Namun, kami memahami bahwa Anda belum pulih sepenuhnya, dan Anda akan dipindahkan ke ruang pemulihan.


박지훈
di bawah...

한여주
Oh...syukurlah...

Untungnya, operasinya berjalan lancar dan ibu saya sadar tak lama kemudian.


박지훈
Ha...Ibu...

지훈 엄마
Jihoon...aku minta maaf...


박지훈
Apa yang Ibu sesali, Bu?

지훈 엄마
Maafkan aku karena membuatmu khawatir... karena membuat putra kita menangis... karena mengganggumu saat kau pasti punya banyak pekerjaan...


박지훈
...Ini bukan salah Ibu. Seharusnya aku yang minta maaf...aku tidak bisa melindungimu.

지훈 엄마
...Jihoon kita sudah banyak berubah~ㅎㅎ


박지훈
Uh...Bu...

지훈 엄마
Maafkan aku, Bu - aku tidak akan sakit lagi~


박지훈
...seperti yang dijanjikan.

지훈 엄마
Oke~


박지훈
...tertawa terbahak-bahak

Saya mendengar percakapan di luar kamar rumah sakit.

Saya sampai meneteskan air mata.

saya juga.

Aku merasa sedih.

Aku mencoba menenangkan pikiranku dan masuk ke dalam.

menetes-

Bunyi genderang bergemuruh

한여주
Oh, kamu sudah bangun..?

지훈 엄마
Uh...tapi...siapa kamu..?

Aku pura-pura tidak tahu.

Berpura-pura tidak mendengar.

Rasanya seperti ada sesuatu yang harus dilakukan.

한여주
Ah...


박지훈
...pacarku, ibuku

지훈 엄마
Hah? Pacar? Apa maksudmu Jihoon kita sudah punya pacar?


박지훈
Tidak...belum...kan..?

지훈 엄마
Oh astaga! Halo~ Aku ibu Jihoon~ Tolong jaga Jihoon baik-baik ya~ Jihoon sering bersembunyi di siang hari dan agak pendiam, tapi setiap kali dia begitu, aku selalu memberinya ciuman-


박지훈
Oh, Ibu!!

한여주
Fiuh-


박지훈
Hah?

한여주
Kheup-keum! Ah, halo~ Namaku Han Yeo-ju, pacar Ji-hoon oppa! Haha, aku akan memanfaatkan informasi yang kau berikan dengan baik~ Terima kasih~^^

지훈 엄마
Haha, benar sekali~ Tapi kenapa pacarmu datang ke sini??


박지훈
Oh, ibuku sakit dan aku sangat sedih, jadi aku mengiriminya pesan dan dia bilang akan meneleponku.


박지훈
Jadi saya mengangkat telepon. Saya benar-benar berusaha bersikap seolah tidak ada yang salah, tetapi dia bisa tahu saya sedang sedih. Itulah mengapa saya datang ke sini.

지훈 엄마
Ya ampun~! Ini sangat menyentuh~ Aku mendukung pernikahan ini.

한여주
Ah


박지훈
Oh, Bu!!! Bagaimana dengan pernikahan...?

지훈 엄마
Hoho~ Kenapa ini bagus~~


박지훈
TIDAK...

Untungnya, ibu Jihoon oppa adalah orang yang baik! Jadi kami menjadi sangat dekat dan memutuskan untuk pergi berbelanja bersama setelah dia keluar dari rumah sakit... Ehem, pokoknya, dia orang yang sangat baik sehingga kami benar-benar bersenang-senang! Setelah beberapa saat, oppaku terus menyuruhku pulang, jadi aku pulang.

한여주
Hah...

한여주
tertawa terbahak-bahak

한여주
Hari ini aku sangat sedih, lalu bahagia, kemudian berganti-ganti perasaan(?)

한여주
Huft! Aku harus pergi ke sekolah besok, jadi aku harus tidur!

*Harap dicatat bahwa ini adalah opini pribadi saya dan sama sekali tidak terkait dengan fakta.*