Halo, kucing setengah manusia, setengah hewan?
Episode 9: Hari yang Baik


Tolong akhiri hari ini!

Sekarang jam 10:30


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ugh... Aku tidak bisa tidur... Aku bosan... Besok akhir pekan...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Mau minum-minum?


๊นํํ
Tidak! Mija-ku!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Tidak apa-apa! Ambil satu botol saja... Hanya satu botol!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Mencobanya mungkin akan menjadi pengalaman yang baik!


๊นํํ
...ugh...kalau begitu cuma satu botol...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Oke


๊ณ ์์ด
Alkohol? Apa itu?


๊ณ ์์ด
Apakah kamu sedang makan? Aku juga akan makan!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ya! Haha ikuti aku!


๊นํํ
Tidak! Tokoh utamanya belum boleh makan!


๊ณ ์์ด
Tidak apa-apa? Saya hanya akan minum satu gelas.


๊ณ ์์ด
Aku penasaran rasanya seperti apa!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Lepaskan aku sekarang! Tidak apa-apa?


๊นํํ
Ugh...aku tidak bisa hidup seperti ini


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Aku hidup sekarang



๊นํํ


๊ณ ์์ด
Kalau begitu, mari kita bersiap untuk mandi! ใฑใฑ!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Oke! Haha


๊นํํ
Pergi pergi...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Semoga hariku menyenangkan di sini.

์๊ธ์ ๊ฒ๋ฐ๋์๋ฐ
Ya~

๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Menatap Taehyung) ///// '...Ahhh! Bukan ini... Ayolah, Park Yeo-ju...'


๊นํํ
(Menatap pemeran utama wanita) ////////// 'Ah! Bukan ini... Kenapa aku seperti ini akhir-akhir ini?'


๋ฏผ์ค๊ธฐ
(tendang-tendang) 'Kebiasaan minum Kim Taehyung benar-benar buruk lol'

Apakah Anda sudah memahami gagasan umumnya?

Taehyung punya kebiasaan minum alkohol lol

์๊ธ์ ๊ฒ๋ฐ๋์๋ฐ
Berikut beberapa hidangan pendamping...

์๊ธ์ ๊ฒ๋ฐ๋์๋ฐ
Hari baik telah tiba...

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ini alkohol!!

๋ฐ์ฌ์ฃผ
J...tunggu...ini...

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ini...alkohol yang saya minum?!?!?!

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Saya pernah mencoba minum alkohol saat masih SMP...

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ya, jadi seperti itulah alkohol! Sekarang aku ingat! Jadi seperti itulah alkohol!

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Dulu aku sering minum Chamisul waktu masih SMP...ใ


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hei~ Kamu juga melihat pemeran utama wanitanya minum? ((Apakah kamu sudah minum?

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Haha iya!


๊นํํ
Mengapa saya tidak ingat minum?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
(Sepertinya aku mematikan filmnya karena kebiasaan minumku..lol)

๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Menelan ludah)

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Wow! ๐ Begini rasanya.. Hehe..

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Lidahnya... agak aneh... habraehabrae brooooo!!!


๊นํํ
N...aku juga...

Teguk teguk


๊นํํ
Guk!!! Aku iri๐ค

Jadi, satu jam kemudian


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Astaga... Awalnya aku cuma mau minum satu botol... tapi akhirnya aku minum tiga botol haha

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Haha, benarkah? Bukankah kamu sudah mendapatkan gelar master?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ya, aku bisa minum 5 botol lol

๋ฐ์ฌ์ฃผ
ya ampun...


๊นํํ
(Sudah mabuk) Hehehe Apakah ini kamar mandi? Hehehe


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hei! Bukan di situ!

Bang!


๊นํํ
Oh tidak... Tidak... Nungki! Hehe


๊นํํ
Oh, tokoh utama kita juga ada di sini? Hah?

Apakah tokoh utama kita juga ada di sana?

Tokoh utama kita juga ada di sana.

Tokoh utama kita juga ada di sana...?

Kita. Yeo. Joo.

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Fiuh!

Chitchuck boom boom

Chitchuck boom boom.

Boom Boom!!!!

๋ฐ์ฌ์ฃผ
///////////// 'Eh..pahlawan wanita kita?'


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ugh... Lebih baik pulang dulu.

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Pemiliknya mengatakan saya akan mendengarkan.

์๊ธ์ ๊ฒ๋ฐ๋์๋ฐ
Jangan pergi!!


๊นํํ
Newhoooo.. hehe

๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ck ck... aduh!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Bukankah ini berat?

๋ฐ์ฌ์ฃผ
sama sekali.


๊นํํ
Wanita...


๊นํํ
Oke ((Mencengkeram lengan sang pahlawan wanita)

๋ฐ์ฌ์ฃผ
??? 'ใ ..ใ ใ //////'


๊นํํ
Bagus..

Bagus

aku menyukaimu