...Hei, cium aku
Ubi Jalar (f. Dalla) dari episode 1
김여주
Ha... Apakah kamu juga Ivan??
박지훈
..Hah
김여주
Ah;; Aku gagal tahun ini juga
박지훈
Apa yang harus saya katakan?
김여주
Oh, apa-apaan ini-
bang
칭구들
(fokus)
김여주
Apa yang sedang kamu lihat?
남자애들
Wow, gadis ini luar biasa/Ini milikku/Jika kau menyentuhnya, kau akan mati
김여주
...? Aku milikku, dasar kalian bajingan kecil?
남자애들
Maaf!!
여자애들
Huft;;/Kurasa aku akan jadi anak yang menyebalkan di kelasku/Oke/Aku memang sial
박지훈
Apa yang terjadi di sini? Mengapa suasananya seperti ini?
김여주
ㅁㄹ
여자애들
Sepertinya kamu tidak bertanya padaku;;/Kapan kamu menjawab bahwa kamu melihatku? ㅋㅋ
박지훈
...? Aku berteman sejak kecil dengan cowok ini, semuanya lol
우여시
Jjihunaang-!! Siapa di sebelahku??ㅠㅠ Apakah Jjihuni membuang istrinya?ㅠㅠ
박지훈
...? Ini pertama kalinya aku melihatmu.
우여시
(memalukan) ..apa yang kamu bicarakan hehe ayo pacaran hehe
박지훈
Kenapa kamu bersikap seperti itu? Khayalan macam apa yang kamu miliki? Aku baru saja bertemu denganmu dan aku tidak menyukaimu, jadi pergilah.
우여시
Hah? Haha, kamu tidak tahu?? Kamu tidak suka cowok di sebelahku?? Aku juga, kenapa kita seperti ini><
박지훈
Ha... bukan dia, tapi kamu. Kamu yang seperti rubah.
우여시
..Irmie.. Yeo..ju..? Yeoju-yamyam>< Ikuti saya><^^
김여주
Kenapa aku? lol
우여시
Haha.. Kalau kamu menyuruhku untuk mengikuti, aku akan mengikutimu><
김여주
Tidak suka? Jangan coba-coba memaksakan standar Anda untuk saya. Saya menyukai diri saya apa adanya saat ini.
김여주
Aku adalah aku.
우여시
...(bang)
박지훈
semua?
김여주
^^Keluar.
박지훈
Huft, kapan dia akan dewasa?
김여주
Maaf, tapi menurutku kamu tidak sedang berpikir matang. Dan menurutku itu bukan sesuatu yang seharusnya kamu katakan~?
여자애들
Hei, kenapa kau melakukan itu pada Jihoon?
김여주
Kamu sedang bermain apa?
여자애들
Apa? Haha, apakah itu menghina?
김여주
Ya. Kita selalu melakukan ini. Haha. Apa yang harus aku lakukan? Aku harus menonton ini selama setahun.
여자애들
...
김여주
Haha... Aku berbeda darimu.
박지훈
Hei, bukankah kamu terlalu memaksa?
김여주
Apa? Aku tidak peduli. Aku akan menjalani hidupku sesuai keinginanku. Jangan hentikan aku.
박지훈
Siapa yang menyuruhmu berhenti?
김여주
(MP3)
Hum hum~
김여주
Aku berbeda, ya~
박지훈
...???
김여주
Angkat tanganmu~!
김여주
Aku berbeda dari gadis-gadis yang hanya cantik tapi tidak punya daya tarik.
박지훈
Sumber dari semua kata-kata itu adalah sebuah lagu?!
김여주
Tuan Cacing!!
박지훈
Ya ampun!!
김여주
..Saya dengar...
박지훈
ya
김여주
^^
박지훈
tertawa terbahak-bahak..;;
김여주
..ha- akhirnya selesai juga.
박지훈
sepakat.
김여주
...Hai,
김여주
Cium aku
박지훈
...???