Buku Harian Bulan Madu
Buku Harian Pengantin Baru 7



김재환
Hah? Chaeyeon, kenapa?


이채연
Eh... hari ini... apakah aku harus pergi kerja...?


김재환
Hah? Kenapa?


이채연
Aku benci sendirian di rumah.


이채연
Dan..


김재환
Lalu apa?


이채연
takut..

Sambil memeluk Chaeyeon


김재환
Haha, kamu takut?


이채연
Ini tidak terlalu menakutkan...


김재환
Haha, tidak apa-apa... Aku di sini~


김재환
Bukankah ini menakutkan?


이채연
///Ya.. lol

Bunyi genderang~


이채연
tunggu sebentar


이채연
Halo?


배주현
Chaeyeon! Aku dapat tiket perjalanan untuk 4 orang. Kamu mau ikut?


이채연
Oke!


이채연
Kapan?


배주현
Besok


이채연
besok?!


배주현
Hah!


이채연
Ya, bagus!


배주현
Datanglah ke Stasiun Seoul besok jam 10~


이채연
Oke~


김재환
Hah? Stasiun Seoul? Apa maksudnya?


이채연
Ah~ Joohyun mendapat tiket perjalanan untuk 4 orang


이채연
Karena dia memintaku untuk pergi bersamanya!


김재환
Kalau begitu, tentu saja aku harus pergi!


이채연
Lalu, mari kita bersiap?


김재환
Oke!

makan malam

Boom boom!!

Hujan turun... dan ada guntur dan kilat.


이채연
Jaehwan... Aku ingin tidur... tapi aku tidak bisa tidur...


김재환
Kenapa? Aku tidak bisa tidur?


이채연
Itu... karena aku takut guntur dan kilat...


김재환
Haha, itu menakutkan.

Boom boom!!!


김재환
Ooh! Kejutan..


이채연
Haha, kamu juga takut? Haha


김재환
TIDAK!


이채연
tertawa terbahak-bahak


김재환
Kalau begitu, mari kita berbaring bersama sejenak?


이채연
Hah..


김재환
Dan..


김재환
Lihatlah aku


이채연
////


김재환
Aku merasa malu?


이채연
Bukan itu...


김재환
Jika tidak ada guntur dan kilat


김재환
Chaeyeon harus mencium Jaehwan!


이채연
Hah?


김재환
Jika kalian tidak berciuman, guntur dan kilat akan terus bergemuruh dan hujan akan terus turun...


김재환
Saya harus pergi berlibur besok.

samping


김재환
..///


김재환
Berhasil...


김재환
Apakah mencium pipi seseorang benar-benar akan berhasil?

samping


김재환
Heh..//


김재환
Sekarang tidurlah, ini akan berhenti besok.


김재환
Yeoju?


김재환
Kamu tertidur dalam waktu sesingkat itu?

samping

Jaehwan memeluk Chaeyeon.


김재환
Haha lucu Chaeyeon..ㅎ///


배주현
Apakah kamu di sini?


배주현
Ayo kita pergi dengan cepat


박우진
Joohyun!


배주현
Hah?


박우진
Apakah kamu mengemudi dengan cepat?


배주현
Aku sangat menantikannya!


박우진
Haha, lucu sekali


김재환
Park Woojin? Apa yang kau katakan?


이채연
Menurutmu itu lucu?


이채연
Hei! Joohyun! Park Woojin itu kamu


이채연
Imut-imut sekali!

Joohyun berlari ke sisi Woojin lagi.


배주현
Apakah aku imut?


박우진
Bukankah ini lucu?! Bukankah ini lucu?!


배주현
Haha Woojin juga tampan><


박우진
Ha... sungguh... kamu hanya memilih hal-hal yang cantik saja...

samping


배주현
Hei... ada anak-anak juga...


김재환
Kamu seharusnya tidak melihat orang lain berciuman.


김재환
mendukung


이채연
Ha ha ...

samping


김재환
Ah... sungguh Chaeyeon...//

Dalam perjalanan...


이채연
Ugh... Aku mengantuk...


이채연
Aku ingin menunggu...


김재환
Oke~ Aku menantikannya

Chaeyeon bersandar di bahu Jaehwan.


이채연
Haha, bahumu lebar sekali...


김재환
Haha, imut sekali


배주현
Woojin~ Aku mengantuk

Tanpa berkata apa-apa, Joohyun mendekatkan wajahnya ke bahu Woojin.


박우진
Aku akan membangunkanmu saat aku sampai di sana.


배주현
Ya~

Tiba dan... akomodasi


이채연
Wow..


배주현
Ini sangat bagus...


이채연
Sepertinya aku harus mandi dulu...


이채연
Aku mandi dulu!


김재환
Ya~


이채연
Ah...benar, ikat rambut...

Aku membuka pintu dan bersembunyi di baliknya.


이채연
Joohyun~


이채연
Apakah tidak ada...


김재환
Hah? Kenapa?


이채연
Uh... Jaehwan~ Di mana Joohyun?


김재환
Ini seperti minimarket dengan Woojin.


이채연
Ah..


김재환
Mengapa kau menyebutku modern?


이채연
Ah... ikat rambut Jogi itu...


김재환
Oke!


김재환
Oke, ini dia~


이채연
terima kasih..

samping


김재환
Heh..///

Joohyun dan Woojin akan datang


김재환
Chaeyeon~ Joohyun dan Woojin ada di sini!

Tiba-tiba


이채연
Wow!!!!!


김재환
...Eh...itu saja


이채연
Kim Jaehwan!!!


김재환
Ah tidak...


이채연
Serius!! Aku mau mandi!


김재환
Itu...itu...(isak tangis)


김재환
Maaf..

Setelah mandi


이채연
Di mana Jaehwan?


배주현
Hei... aku sedang duduk di sofa.


박우진
Hei... Kim Jaehwan menangis tadi... Dia benar-benar sedih.


이채연
Hei… Jaehwan~


김재환
(mengendus) Huh!


이채연
Ah... sungguh... mengapa...


김재환
sukacita!


이채연
Apakah itu karena aku berteriak tadi?


이채연
Saya minta maaf..


김재환
sukacita!


배주현
Hei... ayo kita ke kamar


박우진
Mengapa?


배주현
Sepertinya saya perlu masuk sedikit lebih dalam...


박우진
Oke


이채연
Jaehwan...


이채연
Bagaimana cara saya menyelesaikan ini?


이채연
Hah?


이채연
Jaehwan~

Saat Jaehwan memasuki ruangan, Chaeyeon

Memegang tangan Jaehwan

Kami berciuman lama dan penuh gairah.


김재환
Sungguh... Kim Yeo-ju... Aku menangis tersedu-sedu barusan karena kamu... (terisak)


이채연
Maafkan aku... jangan menangis...


김재환
(Hiks) Kim Yeo-ju tadi buruk sekali

Tokoh protagonis wanita tersebut membenturkan kepalanya.


이채연
Ya... itu benar-benar buruk.


김재환
Ah... tidak, Anda tidak perlu memukul kepalanya...


이채연
Aku benar-benar minta maaf...


김재환
Jika Anda menyesal, coba lagi.

Kami berciuman lagi... haha


김재환
///// aku mencintaimu..


이채연
saya juga..//


김재환
Bae Joo-hyun! Park Woo-jin! Keluarlah!


이채연
Tunggu sebentar... tidakkah kamu mendengar sesuatu?


김재환
Apa yang kamu bicarakan?


이채연
Saya rasa akan berbahaya untuk masuk ke kamar mereka.


김재환
Besar... Benar sekali... Haha