Bagaimana aku bisa menyukaimu?
#08 Angin Musim Semi (Revisi)



유여주
...


이유정
Apa-apaan ini...? Kenapa dia seperti itu?


신리우
Aku tidak tahu... Ada sesuatu yang terjadi? Sangat sunyi...


이유정
Yang ingin saya sampaikan adalah..!


이유정
Itulah mengapa hal itu menjadi lebih menakutkan...


신리우
Benar-benar

menetes


유여주
...?


이유정
Ada apa denganmu?


유여주
Siapakah aku ini?


신리우
Mengapa kamu begitu pendiam hari ini?


신리우
Setelah waktu makan siang, saya hanya berbaring linglung atau tidur...


이유정
(Mengangguk)


유여주
Ah..


이유정
Mengapa


이유정
Apa itu?


유여주
yaitu..

Menjelaskan situasinya

•

••

•••

••

•

Penjelasan selesai!


이유정
Apa? Benarkah? Serius? Serius??


유여주
Hah..


신리우
Astaga... Ini luar biasa...


유여주
Itulah maksudku...


이유정
Apa pendapatmu tentang senior itu?


이유정
Pendapat Anda adalah yang terpenting.


유여주
..//


이유정
Si kecil ini menyukai si senior.


신리우
Ya, benar.


이유정
Wow... Apakah Yoo Yeo-ju akhirnya berhasil melarikan diri dari Mosul??


신리우
Apakah ini pertama kalinya dalam 17 tahun hidupmu hembusan angin musim semi terasa?

이유정, 신리우
Wow!!!


담임
Apa? Siapa menyukai siapa?


이유정
APA!! SIALAN!!


담임
Apa kau baru saja mengucapkan kata-kata kotor di depan mukaku?


이유정
Apa yang harus saya lakukan, wajah gurunya tepat di sebelah saya;;


담임
Jadi, siapa menyukai siapa?!


신리우
(Mengusir guru) Guru, coba tebak..!


이유정
(Mengusir guru22) Jika kamu merasa tahu, datanglah kepada kami..!


담임
Ugh...! Hei, tunggu, tunggu!

Bunyi genderang

secara luas

이유정, 신리우
Oke...