Cara menjinakkan seorang preman

EP.49

전원우

Apakah kamu ingin menikah?

채희연

Apakah kamu ingin menikah?

채희연

Hah? Berhasil haha

전원우

Itu artinya kita cocok bersama.

채희연

Kurasa begitu?

전원우

Aku sangat mencintaimu

채희연

saya juga

채희연

Aku juga sangat mencintaimu

채희연

Kita akan sangat cocok.

전원우

Ya, kita akan akur.

전원우

Mari kita makan dulu.

채희연

Ya

채희연

Oh!! Ini benar-benar enak!!

전원우

(Menghela napas) Makan banyak

채희연

(Berbisik) Makan semuanya ini

채희연

Kamu mau pergi ke mana?

전원우

Apakah ada tempat yang selalu ingin Anda kunjungi?

채희연

Ugh...

채희연

Oh, itu dia.

채희연

Ada bunga-bunga yang sangat cantik yang ditanam di sana.

전원우

Di mana kamu menanam yang baru kali ini?

채희연

Ya! Di sana! Aku ingin pergi ke sana.

채희연

Bunganya sangat cantik.

전원우

Sebanyak kamu?

채희연

Guru... Saya tidak begitu pandai dalam hal itu.

채희연

Semua orang tersenyum...

채희연

Bukan ini...

채희연

Bunga-bunga itu lebih cantik daripada aku!!

전원우

Tapi di mataku, kamulah yang tercantik?

채희연

Ah... saya tidak tahu...//

채희연

Makanlah dengan cepat lalu pergi...//

전원우

Aku makan semuanya...?

채희연

Kalau begitu, mari kita pergi..//

채희연

Wow!!! Cantik sekali..!

전원우

Apakah saya harus mengambil foto untuk Anda?

채희연

Tidak, aku ingin melihatnya dengan mataku sendiri.

채희연

Dan aku ingin bersamamu selama sisa hidupku.

전원우

Ya, mari kita bersama selamanya

전원우

Seumur hidup

채희연

Guru, tahukah Anda?

전원우

Apa itu?

채희연

Dalam hidup, begitu banyak orang yang berlalu begitu saja.

채희연

Di antara mereka, aku sempat melihat sekilas orang itu.

채희연

Mengetahui adalah cinta

채희연

Lalu, sejak pertama kali aku melihatmu, guru.

채희연

Kurasa aku mencintaimu

전원우

Lalu aku juga menyukaimu sejak pertama kali aku melihatmu.

전원우

Kurasa kau mencintaiku

전원우

Aku mencintaimu dan aku akan mencintaimu selamanya

채희연

saya juga

채희연

Aku juga akan mencintaimu selamanya