Saya seorang pengganggu di sekolah dan saya adalah bos organisasi tersebut.

Episode 1_

์„ ์ƒ๋‹˜

Oke anak-anak, duduklah!!

Ini adalah siswa kelas 2 SMA Bangtan.

์„ ์ƒ๋‹˜

Semua orang tahu kan kalau ada mahasiswa pindahan yang datang hari ini? Jangan bertengkar.

์นœ๊ตฌ๋“ค

Ya

Bunyi genderang

Pintu depan terbuka tepat pada waktunya dan tokoh protagonis wanita masuk.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...(Lihat lihat)

์นœ๊ตฌ๋“ค

Apa, aku merasa sakit?

tetap_

Suara seorang teman meredam suasana dan semua orang terdiam.

์„ ์ƒ๋‹˜

Uh...Hai, apakah kamu ingin memperkenalkan diri?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kim Yeo-ju. Aku sudah berlutut selama setahun, jadi jangan sentuh aku.

์„ ์ƒ๋‹˜

...Ya, karena aku berlutut selama setahun seperti yang dikatakan tokoh utama wanita... kurasa aku harus memanggilmu seniorku?

์นœ๊ตฌ๋“ค

Kenapa! Sekalipun kita berlutut, bukankah kita tetap berteman jika kita berada di kelas yang sama?

์„ ์ƒ๋‹˜

Uh... itu...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Sial. Aku tidak mau berteman denganmu. Aku hanya akan diam dan lulus, jadi jangan ganggu aku.

์นœ๊ตฌ๋“ค

Heo- Gao tangkap.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

Tokoh protagonis wanita mendekati anak laki-laki yang terus-menerus mencari gara-gara.

์นœ๊ตฌ๋“ค

M..apa yang salah kukatakan..?! Apa..?!

bang_!

Sang tokoh utama wanita membanting tinjunya ke meja anak laki-laki itu. Meja itu hancur berkeping-keping akibat benturan tersebut, menyebabkan tumpukan buku berjatuhan.

์นœ๊ตฌ๋“ค

Astaga...!

์„ ์ƒ๋‹˜

Kim Yeo-ju! Jika kau datang ke Gangjeon, kau harus hidup tenang! Jika tidak, kau akan dikeluarkan!

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Bolehkah saya menanyakan harga mejanya saja?

์„ ์ƒ๋‹˜

Bukan itu yang saya maksud sekarang!!

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kenapa_ Apakah Anda juga butuh uang, Bu Guru? Saya tahu semua guru di sekolah ini gila uang, kan? Haha

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Katakan apa pun yang kamu mau, akan kuberikan padamu.

์„ ์ƒ๋‹˜

...Aku akan menghubungi orang tuamu, kau tahu itu!

Guru tersebut memberikan pengumuman dan pergi setelah menyelesaikan kegiatan upacara.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Dubribeon)

์นœ๊ตฌ๋“ค

(Berbisik) Tolong jangan duduk di sebelahku...

Sebagian besar anak-anak tidak ingin tokoh utamanya duduk di sebelah mereka.

lamban_

Tokoh utama wanita berjalan ke ujung meja dan duduk di kursi dekat jendela, salah satu dari dua meja kosong.

Di Yeoju, yang tidak membawa tas, keheningan menyelimuti tempat itu kecuali suara seseorang yang duduk.

Bunyi genderang

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Guru, ha-..

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Suasana kelas sedang seperti apa?

Taehyung bertanya kepada temannya yang duduk di dekat pintu.

์นœ๊ตฌ๋“ค

Mahasiswa pindahan itu datang...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apakah kamu di sini?

Jimin, yang datang di sebelah Taehyung, juga bertanya.

์นœ๊ตฌ๋“ค

Di sana... (menunjuk ke meja yang rusak)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Astaga... seorang mahasiswa pindahan yang melakukan itu?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Di mana mahasiswa pindahan itu?

์นœ๊ตฌ๋“ค

(menunjuk dengan hati-hati ke pemeran utama wanita)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Hah, perempuan?

Taehyung dan Jimin pergi ke meja Yeoju. Bahkan, kursi di depan Yeoju juga merupakan kursi Jimin dan Taehyung.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Hai?

Taehyung sedikit kesal karena tokoh protagonis wanita mengabaikan sapaannya.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Haha... halo?

Tokoh protagonis wanita terus mengabaikan saya.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Hei, kalau ada yang bicara, jawablah.

Saat Jimin meletakkan tangannya di lengan Yeoju

Suara mendesing_

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Aaak!!

Dia mencengkeram lenganku dan mematahkannya.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Jangan sentuh aku, dan mengapa kamu berbicara tidak sopan kepadaku?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Ya ampun, Park Jimin...! Bukan, kamu perempuan...

Setelah itu, tokoh protagonis wanita mulai mengabaikannya lagi.

Jimin bertanya kepada temannya yang duduk di meja di sebelahnya.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Apa itu?

์นœ๊ตฌ๋“ค

Hah? Itu...

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Sial, jawab aku cepat!

์นœ๊ตฌ๋“ค

...Aku datang ke Kangjeon, tapi aku berlutut selama setahun... Jangan sentuh aku karena aku akan diam dan lulus...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Oh, apa? Kamu bertambah satu tahun, apa lenganmu baik-baik saja?

Jimin menjawab sambil memutar pergelangan tangannya perlahan.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tidak. Ini sakit sekali, sial...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

...

Taehyung menatap meja Yeoju dan akhirnya,

bang_

Dia menendang meja dan meja itu jatuh ke belakang.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...sialan

Kemudian, tokoh protagonis wanita yang sedang duduk di kursi terjatuh ke belakang, dan saat itu terjadi, pakaiannya sedikit terangkat dan saya melihat ada bekas sayatan pisau di pinggangnya.

Tentu saja, hanya Taehyung dan Jimin.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

(Berbisik) Hei... Tadi tadi ada bekas pisau...

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

Yeoju segera bangkit dan berjalan ke sisi lain mejanya. Jadi, Taehyung dan Jimin saling berhadapan di seberang meja.

bang_

Dia menendang meja kosong alih-alih meja tokoh protagonis wanita ke arah Taehyung dan Jimin, dan Taehyung serta Jimin jatuh ke meja mereka masing-masing.

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

ah,

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Astaga, kenapa tiba-tiba kau menyuruhku membeli mobil!! Kim Taehyung!!

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Panduan Bisnis Lainnya

-

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kim Yeo-ju | 19 tahun | Berubah dari Amigo menjadi Bangtango | Berlutut selama 1 tahun | Tanpa orang tua | Bos geng | Satu-satunya orang yang memiliki bekas luka tusukan pisau di punggung bawah | Orang terkaya | Berusaha hidup tenang tetapi tampaknya telah menyerah |

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Profil saat Anda cukup marah | Profil yang muncul saat Anda melakukan aktivitas pengorganisasian |

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Kim Seok-jin | 21 tahun | 2 tahun SMA | Pengganggu SMA yang kebal peluru | Kaya |

๊น€๋‚จ์ค€ image

๊น€๋‚จ์ค€

Kim Namjoon | 19 tahun | Kelas 3 SMA | Pengganggu di SMA Anti Peluru | Di seluruh sekolah, guru tidak bisa berkata apa-apa | Kaya |

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Min Yoongi | 20 tahun | 1 tahun di SMA | Pengganggu SMA yang kebal peluru | Kaya |

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

Jung Ho-seok | 19 tahun | Siswa kelas 12 SMA | Pengganggu di SMA Anti Peluru | Kaya |

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Kim Taehyung | 18 tahun | Kelas 10 | Pengganggu di SMA Bangtan | Kaya | Orang tua adalah guru di SMA Bangtan | Hubungan tidak baik dengan orang tua

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Park Jimin | 18 tahun | Siswa kelas 10 SMA | Pengganggu di SMA Anti Peluru | Kaya |

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Jeon Jungkook | 17 tahun | Siswa kelas 1 SMA | Satu-satunya pelaku perundungan di SMA BTS | Kaya |