Saya seorang dokter, dan...
episode 96 "Saya seorang dokter, dan..."



Ini adalah hari keempat sejak Yeoju dirawat di rumah sakit.

Karena harus pergi ke tempat penitipan anak, Seoyoon tinggal di rumah Ji-eun dan Jeong-guk untuk sementara waktu.

Setelah selesai, penulis selalu membawa Seo-yoon ke rumah sakit.



김서윤
Mama-!!


김여주
Apakah putri kita ada di sini? lol


김서윤
Aku akan cepat-cepat mencuci tangan!!


김여주
Pelan-pelan, jangan lari. Nanti kamu jatuh.


이지은
Aku menyukainya, aku menyukainya


이지은
Saat melihat Seo-yoon, mulutku sampai ternganga.


이지은
Apakah kamu makan dengan baik?


김여주
Tentu saja... haha


김서윤
Ibu, Ibu-!!


김여주
Kemarilah, putriku


이지은
Tante, aku akan mengunggahnya untukmu.



김서윤
Hehe... Itu ibuku...


김여주
Apakah Seoyoon kita bersenang-senang di tempat penitipan anak hari ini?


김서윤
Ya!! Ah, kami bermain air di tempat penitipan anak hari ini!


이지은
Jadi, ini rahasia yang selama ini kau sembunyikan dari bibimu?


김서윤
Ya-!! Aku harus memberitahu ibuku dulu- Hehe


김여주
Astaga, kamu bilang mau beritahu ibu dulu?


김여주
Putri kami cantik


김서윤
Ibuku cantik, bibiku Ji-eun cantik, dan bibiku Ji-yeon juga cantik.


김서윤
Hmm... nenek-neneknya cantik dan kakeknya juga keren.


김여주
Ayah pergi ke mana? lol


김서윤
Hei, ayah adalah favoritku


김서윤
Ayahku adalah yang paling keren, ibuku adalah yang tercantik.


이지은
Ayah, aku sangat ingin mendengarnya.


김서윤
Rahasiakan ini dari ayah-


김여주
Mengapa kamu selalu merahasiakannya dari Ayah?


김서윤
Um... aku tidak tahu. Ini hanya sebuah rahasia.


김서윤
Itulah kenapa kamu tidak boleh memberi tahu Ibu atau Ayah, oke?!


김여주
Tentu saja lol



김서윤
Oh iya, kapan Ibu pulang?!


김서윤
Aku ingin segera tidur dengan ibuku...


Penulis sedang keluar karena ada janji.

Seoyoon berbaring dengan kedua tangannya terputus dan berbicara dengan pemeran utama wanita.



김서윤
Apakah kamu masih membutuhkan Ibu...?


김여주
Sepertinya ibu harus tinggal di rumah sakit sedikit lebih lama... haha


김여주
Bu, aku juga ingin segera tidur bersama putriku...


김서윤
Ranjangnya lebar, tapi tidak bisakah aku tidur di sini bersama ibuku...?


김서윤
Aku ingin tidur bersama ibu dan ayah...


김여주
Seoyoon, putri kami. Apakah kamu menangis...?


김여주
Jangan menangis, kenapa kamu menangis?


김서윤
Tidak... Ugh... Aku ingin tidur dengan Ibu...


김서윤
Setiap kali aku pergi ke rumah bibiku, aku sangat merindukan ibu dan ayahku... Hehe...


Namun, aku selalu datang menemui Yeoju, dan setiap kali aku kembali, aku tidak menangis.

Seoyoon tersenyum cerah dan riang,

Namun, kurasa kita masih muda, kita sempat berpisah selama beberapa hari.

Pada akhirnya, Seo-yoonlah yang meledak hari ini.



김서윤
Hah... Hah... Hah


김여주
Putri kami, berhenti... Ibu ada di sini.


김여주
Bagaimana kau bisa bertahan selama ini, seorang putri yang masih sangat muda?


김서윤
Ya ampun, Ibu- ya ampun


김여주
Tidak apa-apa... Fiuh... Tidak apa-apa Seo Yoon-ah


김여주
Putriku, apakah kamu sangat merindukan ibu dan ayahmu..?


김서윤
Hah... Hah, aku baik-baik saja, baik-baik saja


김여주
Seoyoon kita pasti telah melewati banyak kesulitan sendirian...


김여주
Maafkan aku, Bu, aku sudah tahu sekarang...


김여주
Seoyoon kita mengalami masa sulit...


Seoyoon tertidur sambil menangis di pelukan sang heroine.

Tokoh protagonis wanita itu menatap Seo-yoon sambil menyeka air mata dari matanya.


Apakah itu sebabnya tokoh protagonis wanita terus memandang Seo-yoon?



김태형
Seoyoon, ayah sudah datang-haha


Setelah berkeliling, Taehyung pulang kerja.



김여주
Oh... Apakah kau di sini, oppa?


김태형
Kenapa suaramu seperti itu, Seoyoon?


김태형
Apa-apaan ini...? Seoyoon menangis.


김태형
Kenapa tokoh protagonis wanitanya juga menangis...?


김여주
Oppa...


김여주
Hari ini, mari kita tidurkan Seoyoon...


김여주
Hari ini, sungguh... aku tidak bisa membiarkan putriku pergi.


김여주
Pokoknya, setelah diperiksa, mereka bilang kondisinya jauh lebih baik.


김여주
Mereka bilang kalau aku baik-baik saja, aku mungkin bisa dipulangkan besok.


김여주
Jadi, mari kita tutup tempat penitipan anak besok.


김여주
Mari kita tidur bersama hari ini...


김태형
Oke, mari kita lakukan itu...


Meskipun tokoh protagonis wanita tidak mengatakan apa pun, Taehyung tahu apa yang sedang terjadi dan menyuruhnya untuk melakukannya.



김여주
Oh, oppa, pulanglah sebentar ke rumahmu dan belikan Seoyoon sikat gigi, vitamin, dan pakaian.


김태형
Jangan khawatir, aku akan mengurusnya.


김태형
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu makan untuk makan malam?


김여주
Ya... haha


김태형
Aku akan menelepon Jeon Jungkook, dia sedang istirahat.


Malam itu.

Meskipun sudah hampir 30 menit sejak makan malam disajikan, Seoyoon masih tertidur tanpa terbangun.

Tokoh protagonis wanita adalah orang yang membangunkannya secara diam-diam karena ia harus memberinya makan dan membiarkannya tidur di malam hari.



김여주
Seo Yoon-ah, putri kami


김여주
Sekarang ayo kita bangun dan tidur. Kita harus tidur lagi nanti malam.


김서윤
Ya... aku tidak mau pergi... Aku akan tidur bersama ibu.


김서윤
Aku tidak akan pergi...


김태형
Seo Yoon-ah, Putri Ayah


Taehyung memeluk dan menepuk-nepuk Seoyoon, yang masih belum bisa bangun dan memeluk Yeoju lebih erat lagi.



김태형
Seo Yoon-ah, putri kita?


김서윤
Aku tidak mau pergi ke rumah bibiku...


김태형
Hari ini aku akan tidur bersama ibu dan ayah di rumah sakit.


김태형
Jangan pergi ke rumah bibimu, dan jangan pergi ke tempat penitipan anak besok.


김서윤
Benar-benar...?


김여주
Tentu saja, lol. Jadi cepatlah mandi bersama ayah dan kembali saat kamu sudah bangun.


Mereka berdua membasuh wajah seperti itu.



김서윤
Benarkah aku akan tidur bersama ibu dan ayah hari ini?!


김여주
Tentu saja lol


김태형
Seoyoon kita pasti sangat sedih sampai menangis. Seharusnya dia memberi tahu kita lebih awal.


김서윤
Tidak, saya sama sekali tidak mengalami kesulitan!!



김태형
(Catatan) Ayo makan cepat-ㅎ

